Denominación de Origen (Spanish pro

Denominación de Origen (Spanish pronunciation: [denominaˈθjon de oˈɾixen]; Designation of Origin – DO)[note 1] is part of a regulatory classification system primarily for Spanish wines (similar to the French appellations) but also for other foodstuffs like cheeses, condiments, honey and meats, among many. In wines it parallels the hierarchical system of France (1935) and Italy (1963) although Rioja (1925) and Sherry (1933) preceded the full system. In foods it performs a similar role, namely regulation of quality and geographical origin among Spain's finest producers. There are five other designated categories solely for wine and a further three specifically covering food and condiments, all recognised by the European Union (EU). In Catalonia, two further categories—Q and A—cover traditional Catalonian artisan food produce, but were not recognised by the EU as of 2007. In recent decades the concept of the Denominación de Origen has been adopted by other countries, primarily in Latin America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Denominación de Origen (ออกเสียง: [denominaˈθjon de oˈɾixen]; การกำหนดแหล่งกำเนิด – ทำ) [note 1] เป็นส่วนหนึ่งของระบบการกำกับดูแลการจัดประเภท สำหรับไวน์สเปน (คล้ายกับ appellations ฝรั่งเศส) เป็นหลัก แต่ สำหรับอาหารอื่น ๆ เช่นชีส เครื่องปรุงรส น้ำผึ้ง เนื้อจำนวนมาก ในไวน์ มันแนวระบบลำดับชั้นของฝรั่งเศส (1935) และอิตาลี (1963) แม้ว่าสแป (1925) และเชอร์รี่ (1933) นำระบบเต็มรูปแบบ ในอาหาร จะดำเนินบทบาทคล้ายกัน คือการควบคุมคุณภาพและแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ระหว่างผู้ผลิตที่ดีที่สุดของสเปน มีห้าประเภทอื่น ๆ ที่กำหนดสำหรับไวน์และสามเพิ่มเติมโดยเฉพาะครอบคลุมอาหารและเครื่องปรุงรส ทั้งหมดที่รับรู้โดยสหภาพยุโรป (EU) ปอ สองเพิ่มเติมหมวดหมู่ — Q and A — ครอบคลุมผลิตอาหารช่าง Catalonian แบบดั้งเดิม แต่ไม่ถูกรับรู้ โดย EU ปี 2007 ในทศวรรษ แนวคิดของ Origen de Denominación มีการใช้ โดยประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่ในอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Denominaciónเดอ Origen (อ่านภาษาสเปน: [denominaθjonเดoɾixen]; กำหนดจุดเริ่มต้น - ทำ) [หมายเหตุ 1] เป็นส่วนหนึ่งของระบบการจำแนกการกำกับดูแลหลักสำหรับไวน์สเปน (คล้ายกับ appellations ฝรั่งเศส) แต่ยังมีอาหารอื่น ๆ เช่นชีสเครื่องปรุงรส น้ำผึ้งและเนื้อสัตว์ในหลาย ๆ ในไวน์แนวระบบลำดับชั้นของฝรั่งเศส (1935) และอิตาลี (1963) แม้ว่า Rioja (1925) และเชอร์รี่ (1933) ก่อนที่เต็มระบบ ในอาหารจะดำเนินบทบาทที่คล้ายกันคือการควบคุมคุณภาพและแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ระหว่างผู้ผลิตที่ดีที่สุดของสเปน มีห้าประเภทอื่น ๆ ที่กำหนดไว้ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับไวน์และอีกสามเฉพาะครอบคลุมอาหารและเครื่องปรุงรสทั้งหมดได้รับการยอมรับจากสหภาพยุโรป (EU) เนียสองเพิ่มเติมหมวด Q และฝาครอบแบบดั้งเดิม Catalonian ช่างผลิตอาหาร แต่ไม่ได้รับการยอมรับจากสหภาพยุโรปเป็นของปี 2007 ในทศวรรษที่ผ่านมาแนวคิดของDenominaciónเดอ Origen ได้รับการรับรองโดยประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่ในละตินอเมริกา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

denominaci เลออง เดอ ต้น ( ภาษาสเปนออกเสียง : [ denomina ˈθจอน เดอ โอ ˈɾ ixen ) ; ตำแหน่งของแหล่งกำเนิด ) [ 1 ] เป็นส่วนหนึ่งของระบบการจำแนกเป็นกฎระเบียบหลักสำหรับไวน์สเปน ( คล้ายกับ appellations ฝรั่งเศส ) แต่ยังอาหารอื่น ๆเช่นพวกคุณ , ครบรอบ , น้ำผึ้ง และเนื้อสัตว์ต่าง ๆ ของมากมาย ใน Parallels เป็นระบบลำดับชั้นของประเทศฝรั่งเศส ( 1935 ) และอิตาลี ( 2506 ) แม้ว่า Rioja ( 1925 ) และ เชอร์รี่ ( 1933 ) นำหน้าระบบเต็มรูปแบบ ในอาหาร , มันมีประสิทธิภาพและบทบาทที่คล้ายกัน คือ การควบคุมคุณภาพ และทางภูมิศาสตร์กำเนิดในหมู่ผู้ผลิตที่ดีที่สุดของประเทศสเปน มีห้าอื่น ๆเขตประเภทไวน์และอีกสามปี โดยเฉพาะอาหารและครอบคลุม แต่เพียงผู้เดียว ทั้งหมดได้รับการยอมรับโดยสหภาพยุโรป ( EU ) สเปนสองเพิ่มเติมประเภท - Q และปกดั้งเดิม Catalonian ช่างฝีมือผลิตอาหาร แต่ไม่ได้รับการยอมรับจาก EU เป็น 2007 ในทศวรรษที่ผ่านมา แนวคิดของ denominaci เลออง เดอ ผลิตภัณฑ์ได้รับการรับรองประเทศอื่น , หลักในละตินอเมริกา