เริ่มเปิดดำเนินกิจการตั้งแต่ปี พ.ศ.

เริ่มเปิดดำเนินกิจการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 สมัยคุณตา คุณยาย ที่แรก อำเภอบางเสาธง จังหวัดกรุงเทพฯ และย้ายที่อยู่มาที่ อำเภอภาษีเจริญ จังหวัดกรุงเทพฯ ปี พ.ศ. 2515 จนถึงปัจจุบัน รวมแล้วกว่า 40 ปี ซึ่งผ่านมาแล้ว 3 ช่วงอายุคน คุณตา คุณยาย / คุณแม่ คุณน้า / ลูก
ปัจจุบันนี้ คุณไพรัช โตเจริญนิรัติศัย (ลูกชาย) เป็นผู้ดูแลกิจการสืบต่อมา ซึ่งยังคงไว้สม่ำเสมอด้านคุณภาพสินค้าระดับมาตรฐาน , ความซื่อสัตย์ต่อลูกค้า และตรงต่อเวลาเป็นสิ่งสำคัญมาก จึงทำให้เราเติบโต และคงอยู่ได้จนถึงทุกวันนี้
ขอขอบพระคุณลูกค้าเป็นอย่างสูงที่ไว้ใจและเชื่อมั่นในสินค้าของเราด้วยดีเสมอมา กว่า 40 ปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since the joint venture began 2513 (1970) from you. The first Grandma bangsaothong, Bangkok and moved to the district, phasi Charoen, Bangkok 2515 (1972) until now, over 40 years ago, the age range is 3 people you eyes. Grandma/MOM Your uncle/crewNow you grow niratsai growing pairach (the son) as administrator of the succession affairs remains a consistent quality product standards, honesty, customer, and time is very important, thus allowing us to grow and remain until today.Thank you customers that trust and confidence in our products are always good. For more than 40 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Started operation since 2513, the first time grandparents Bang Bang. Bangkok And moved to Phasi Charoen District Bangkok 2515 to the present total of more than 40 years, 3 weeks ago the grandparent / aunt mother / son
now you Phairuch Tocharoen Niratisai (son) is the corporate successor. come Which maintain consistent product quality standards, customer loyalty. And on time is very important. It allows us to grow And continue to this day
to thank you very much for trust and confidence in our products throughout the years more than 40 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Started the business since the year 2513 when Grandpa, grandma, at first, bang Sao thong District in Bangkok, and move to the phasi Charoen district. Bangkok. 2001.2515 till now, include more than 40 years, which has been 3 generation, grandfather and grandmother / mother. คุณน้ / you
.Nowadays, you big foreign growth นิรัติศัย (son) is in charge of business place. Which still remains consistent, quality standardLoyalty to customers, and on time is very important, so we grow. And the last to this day
thank customers is highly trust and confidence in our products day than 40 years.