Koutarou continued speaking with hi

Koutarou continued speaking with his classmates with a loud voice. Meanwhile, Ruth was observing him while deep in thought.

Looking at him like this, he doesn't seem to have changed much from before...

Ruth came to that conclusion after staring at Koutarou since morning. Koutarou didn't seem to have changed much since he and Clan had vanished. He was cheerfully chatting with his classmates like always.

But there's no way there's no change...

However, some kind of change should have happened to Koutarou. If that wasn't the case, he wouldn't have gotten so skilled with the sword in such a short time, and his relationship with Clan wouldn't have changed.

Satomi-sama wouldn't tell me even when I asked him...

When Ruth had asked Koutarou before, she had only gotten a rough outline of what had happened, but no details whatsoever.

He and Clan had been sent to a different world and they had to work together to return. During that process, he and Clan had become friends.

That had been Koutarou's answer every time she had asked him. She wanted to hear more details, but he wouldn't tell her. In order for Koutarou to break his silence, she needed some kind of vital information. So Ruth had been observing Koutarou the entire day, looking for such information, but she hadn't found anything that fit the bill.

“Hey Ruth, did something happen between you and Koutarou?”

As Ruth was deep in thought, Sanae appeared in front of her, upside down. Being able to fly freely as a ghost, Sanae was resting in that position while facing Ruth.

“Kyaa!?”

Ruth had been surprised by the sudden event, but when she realized it was a familiar face she soon smiled.

“O-Oh, it was just you, Sanae-sama”

“You've had this big wrinkle on your forehead and have been glaring at Koutarou since this morning, it’s as if you're trying to curse him to death. Did you get into a fight? Or are you pretending to be a stalker?”

Since Sanae could see spiritual energy, she was extra sensitive to the changes of emotions in people. Because of that, she had been the first to notice the doubts Ruth had towards Koutarou.

“Uhm...”

Ruth stumbled for an answer, but that was when she noticed that Sanae might be able to tell her what has changed with Koutarou. Since Sanae had noticed her doubts, there was at least a chance of it.

“It's not like we had a fight, but... I just felt like the atmosphere around Satomi-sama has changed a little”

So Ruth carefully choose her words as she explained to Sanae. In response, Sanae turned around and looked at Koutarou.

“Oh, it's about that”

“So you did notice it then?”

“Yeah”

Sanae turned back around with a smile on her face. Like Ruth had suspected, Sanae had noticed the change in Koutarou.

“The feeling inside Koutarou has changed a little”

“The feeling inside him?”

Ruth was perplexed by Sanae's explanation.

“Oh right, sorry. You know how I'm often sleeping inside of Koutarou, right?”

“Ah!”

That was enough to allow Ruth to understand what Sanae meant and she lightly clapped her hands.

Since Sanae didn't have a physical form, she could enter other people's bodies. Sanae's favorite body was Koutarou's, and she would often slip into his body to sleep. Ruth had stumbled upon that sight several times, and she quickly understood what Sanae was trying to say. The sight of Sanae's head and limbs sticking out of Koutarou's body wasn't something she would soon forget.

“It's still comfortable, but it feels wider than before”

”Wider?”

“Yeah”

Sanae nodded and spread her hands out in an attempt to express the size.

“Before, when I entered, it felt really narrow, but now it feels like there's room for several more”

Based on Sanae's exaggerated gestures, that size seemed to be equivalent to room 106. It probably felt that Koutarou's insides had expanded from the size of the wardrobe to the size of room 106.

Satomi-sama's inside have gotten wider. I guess that means he's gotten more mentally mature, or that he has grown into a man of larger caliber...

That was how Ruth interpreted Sanae's explanation.

In the past, Koutarou's heart only had the room for one or two others. However, now there was room for many more. That meant that Koutarou had grown more tolerant and mature.

“That's right. You should sleep together with Koutarou too, Ruth”

“N-No, I'm... You know I can't leave my own body”

“Really? But it's so warm and pleasant”

Entering Koutarou's body might give her the possibility to find new clues, so Sanae's suggestion was attractive to Ruth. But Ruth was unable to leave her own body. Since the only way she could do that was death, she had no choice but to give up.

That said, there seems to be no mistake that something big happened to Koutarou-sama and Clan-sama...

Thanks to Sanae, Ruth had learned that Koutarou's sword skills hadn't been the only things that had developed. And Ruth wasn't optimistic enough to believe that this had happened without reason. After her conversation with Sanae, Ruth's doubts towards Koutarou had grown deeper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Koutarou ต่อพูดกับเพื่อนร่วมชั้นของเขากับเสียง ในขณะเดียวกัน นางรูธถูกสังเกตเขาในขณะที่ลึกในความคิดมองที่เขามี เขาดูเหมือนจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากจากก่อน...นางรูธมาสรุปว่าหลังจากจ้อง Koutarou ตั้งแต่เช้า Koutarou ไม่ได้ดูเหมือนจะ มีการเปลี่ยนแปลงมากเนื่องจากเขาและตระกูลมีศาสดา นอกจากนี้เขา cheerfully ได้สนทนากับเพื่อนร่วมชั้นของเขาเสมอเช่นแต่มีไม่มีไม่มี...อย่างไรก็ตาม บางชนิดของการเปลี่ยนแปลงควรเกิดขึ้นเพื่อ Koutarou ถ้าที่ไม่ใช่ เขาจะไม่มีอากาศดังนั้นผู้เชี่ยวชาญ ด้วยดาบในเช่นเวลาสั้น ๆ และจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของเขากับตระกูลSatomi-sama ไม่บอกแม้แต่เมื่อถามเขา...เมื่อขาดแคลนอาหารมาขอ Koutarou ก่อน เธอมีเพียงอากาศเค้าหยาบก็เกิดขึ้น แต่ไม่มีรายละเอียดเลยเขาและตระกูลได้ถูกส่งไปยังโลกต่าง ๆ และพวกเขาต้องทำงานร่วมกันกลับ ในระหว่างกระบวนการนั้น เขาและตระกูลเคยเป็น มิตรที่ได้รับคำตอบของ Koutarou ทุกครั้งที่เธอถามเขา เธอต้องการฟังรายละเอียดเพิ่มเติม แต่เขาจะไม่บอกเธอ การ Koutarou เพื่อทำลายความเงียบของเขา เธอต้องบางชนิดของข้อมูลที่สำคัญ ขาดแคลนอาหารได้ถูกสังเกต Koutarou ตลอดวัน ค้นหาข้อมูลดังกล่าว แต่เธอไม่ได้พบอะไรที่เหมาะสมกับรายการ"เฮ้ รูธ ทำสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคุณและ Koutarou ? "เป็นรูธลึกในความคิด เสน่ห์ปรากฏตรงหน้า คว่ำ ความสามารถในการบินได้อย่างอิสระเป็นผี เสน่ห์ถูกวางตัวในตำแหน่งที่ขณะเผชิญขาดแคลนอาหาร"Kyaa ?"นางรูธได้รับประหลาดใจ โดยเหตุการณ์ฉับพลัน แต่เมื่อเธอรู้มันเป็นใบหน้าที่คุ้นเคย เธอเร็ว ๆ นี้ยิ้ม"O-โอ้ มันเป็นเพียงคุณ sama เสน่ห์""คุณเคยนี้ริ้วรอยใหญ่บนหน้าผากของคุณ และมีแกลริงที่ Koutarou ตั้งแต่เช้านี้ มันเป็นถ้าคุณกำลังพยายามจะสาปแช่งให้เขาตาย คุณได้รับในการต่อสู้ หรือคุณอ้างเป็น stalker ที่"เนื่องจากเสน่ห์สามารถดูพลังงานทางจิตวิญญาณ เธอได้เพิ่มความไวต่อการเปลี่ยนแปลงของอารมณ์คน เนื่องจากว่า เธอได้ก่อนแจ้งข้อสงสัยรัธมีต่อ Koutarou"Uhm..."นางรูธ stumbled คำตอบ แต่ที่เมื่อเธอสังเกตเห็นว่า เสน่ห์อาจจะบอกเธอว่ามีการเปลี่ยนแปลงกับ Koutarou เนื่องจากเสน่ห์พบข้อสงสัยของเธอ มีโอกาสน้อยจะ"ก็ไม่มาต่อสู้ แต่... ผมเพียงรู้สึกเหมือนบรรยากาศรอบ Satomi-sama มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย"เพื่อ รัธระมัดระวังเลือกคำของเธอเธออธิบายกับเสน่ห์ ตอบ เสน่ห์หันไปรอบ ๆ และมองที่ Koutarou"โอ้ มันเป็นเรื่องที่""ดังนั้นคุณไม่ได้สังเกตเห็นได้แล้ว""ใช่"เสน่ห์ปิดรอบพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ เช่นมีการสงสัยว่ารูธ เสน่ห์ได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงใน Koutarou"ความรู้สึกภายใน Koutarou มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย""ความรู้สึกภายในตัวเขา? "นางรูธถูกแกะ โดยคำอธิบายของเสน่ห์"โอ้ ขวา ขออภัย คุณรู้ว่าฉันกำลังมักจะนอนใน Koutarou ขวา""อา"That was enough to allow Ruth to understand what Sanae meant and she lightly clapped her hands.Since Sanae didn't have a physical form, she could enter other people's bodies. Sanae's favorite body was Koutarou's, and she would often slip into his body to sleep. Ruth had stumbled upon that sight several times, and she quickly understood what Sanae was trying to say. The sight of Sanae's head and limbs sticking out of Koutarou's body wasn't something she would soon forget.“It's still comfortable, but it feels wider than before””Wider?”“Yeah”Sanae nodded and spread her hands out in an attempt to express the size.“Before, when I entered, it felt really narrow, but now it feels like there's room for several more”Based on Sanae's exaggerated gestures, that size seemed to be equivalent to room 106. It probably felt that Koutarou's insides had expanded from the size of the wardrobe to the size of room 106.Satomi-sama's inside have gotten wider. I guess that means he's gotten more mentally mature, or that he has grown into a man of larger caliber...That was how Ruth interpreted Sanae's explanation.In the past, Koutarou's heart only had the room for one or two others. However, now there was room for many more. That meant that Koutarou had grown more tolerant and mature.“That's right. You should sleep together with Koutarou too, Ruth”“N-No, I'm... You know I can't leave my own body”
“Really? But it's so warm and pleasant”

Entering Koutarou's body might give her the possibility to find new clues, so Sanae's suggestion was attractive to Ruth. But Ruth was unable to leave her own body. Since the only way she could do that was death, she had no choice but to give up.

That said, there seems to be no mistake that something big happened to Koutarou-sama and Clan-sama...

Thanks to Sanae, Ruth had learned that Koutarou's sword skills hadn't been the only things that had developed. And Ruth wasn't optimistic enough to believe that this had happened without reason. After her conversation with Sanae, Ruth's doubts towards Koutarou had grown deeper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Koutarou ยังคงพูดคุยกับเพื่อนร่วมชั้นของเขาด้วยเสียงอันดัง ขณะที่รู ธ ได้รับการสังเกตเขาในขณะที่ลึกลงไปในความคิด. มองไปที่เขาอย่างนี้เขาไม่ได้ดูเหมือนจะมีการเปลี่ยนแปลงมากจากก่อน ... รู ธ มาถึงข้อสรุปว่าหลังจากที่จ้องมองที่ Koutarou ตั้งแต่เช้า Koutarou ไม่ได้ดูเหมือนจะมีการเปลี่ยนแปลงมากตั้งแต่เขาและตระกูลได้หายไป เขาเป็นคนที่มีความสุขพูดคุยกับเพื่อนร่วมชั้นของเขาเช่นเคย. แต่มีวิธีที่มีไม่มีการเปลี่ยนแปลง ... แต่ชนิดของการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่ควรจะเกิดขึ้นกับ Koutarou หากที่ไม่กรณีที่เขาจะไม่ได้รับเพื่อให้มีทักษะด้วยดาบดังกล่าวในช่วงเวลาสั้น ๆ และความสัมพันธ์ของเขากับตระกูลจะไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลง. ซาโตมิซามะจะไม่บอกฉันแม้ในขณะที่ฉันถามเขาว่า .. เมื่อรู ธ ได้ขอ Koutarou ก่อนที่เธอมีอากาศเพียงโครงร่างคร่าวๆของสิ่งที่เกิดขึ้น แต่รายละเอียดใด ๆ . เขาเผ่าและถูกส่งไปยังโลกที่แตกต่างและพวกเขามีการทำงานร่วมกันที่จะกลับมา ในระหว่างขั้นตอนนั้นเขาเผ่าและได้กลายเป็นเพื่อน. ที่ได้รับการตอบ Koutarou ของเวลาที่เธอเคยถามเขาทุก เธอต้องการที่จะได้ยินรายละเอียดเพิ่มเติม แต่เขาจะไม่บอกเธอ เพื่อให้ Koutarou จะทำลายความเงียบของเขาที่เธอต้องการชนิดของข้อมูลที่สำคัญบางอย่าง ดังนั้นรู ธ ได้รับการสังเกต Koutarou ตลอดทั้งวันกำลังมองหาข้อมูลดังกล่าว แต่เธอก็ไม่พบอะไรที่เหมาะสมกับการเรียกเก็บเงิน. "เฮ้รู ธ บางสิ่งบางอย่างไม่เกิดขึ้นระหว่างคุณและ Koutarou?" ในฐานะที่เป็นรู ธ เป็นลึกลงไปในความคิดเสถียรปรากฏใน ด้านหน้าของเธอคว่ำ ความสามารถในการบินได้อย่างอิสระเป็นผี, เสถียรถูกวางอยู่ในตำแหน่งนั้นในขณะที่หันรู ธ . "Kyaa !?" รู ธ ได้รับประหลาดใจโดยเหตุการณ์ฉับพลัน แต่เมื่อเธอรู้ว่ามันเป็นใบหน้าที่คุ้นเคยไม่ช้าเธอก็ยิ้ม. "O-Oh มันก็เพียงแค่คุณเสถียร-sama "" คุณมีนี้ลดริ้วรอยขนาดใหญ่บนหน้าผากของคุณและได้รับการจ้องมองที่ Koutarou ตั้งแต่เช้าวันนี้ก็เช่นถ้าคุณกำลังพยายามที่จะสาปแช่งเขาให้ตาย คุณไม่ได้รับในการต่อสู้หรือไม่? หรือคุณทำท่าจะยกร่างหรือไม่ "ตั้งแต่เสถียรจะได้เห็นพลังทางจิตวิญญาณเธอเป็นพิเศษมีความไวต่อการเปลี่ยนแปลงของอารมณ์ในคน เพราะการที่เธอได้รับเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นรู ธ มีข้อสงสัยต่อ Koutarou. "อืม ... " รู ธ สะดุดคำตอบ แต่ที่เมื่อเธอสังเกตเห็นว่าเสถียรอาจจะสามารถที่จะบอกเธอว่าสิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงกับ Koutarou ตั้งแต่เสถียรได้สังเกตเห็นความสงสัยของเธออย่างน้อยก็มีโอกาสที่มัน a. "มันไม่เหมือนที่เรามีการต่อสู้ แต่ ... ฉันแค่รู้สึกชอบบรรยากาศรอบ Satomi-sama มีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ " ดังนั้นรู ธ เลือกอย่างระมัดระวังคำพูดของเธอ ขณะที่เธออธิบายให้เสถียร ในการตอบสนองเสถียรหันไปรอบ ๆ และมองไปที่ Koutarou. "โอ้มันเกี่ยวกับการที่" "ดังนั้นคุณไม่เห็นมันแล้ว?" "ใช่" เสถียรหันกลับไปรอบ ๆ ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ เช่นเดียวกับรู ธ ได้สงสัยเสถียรได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงใน Koutarou ได้. "ความรู้สึกภายใน Koutarou มีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ " "ความรู้สึกในตัวเขาหรือไม่?" รู ธ ได้งงงวยโดยคำอธิบายของเสถียร. "โอ้ขวาขอโทษ คุณรู้ว่าฉันมักจะนอนหลับอยู่ภายในของ Koutarou ใช่มั้ย? "" อา! "นั่นคือพอที่จะให้รูธ ที่จะเข้าใจสิ่งเสถียรหมายและเธอเบา ๆ ปรบมือของเธอ. ตั้งแต่เสถียรไม่ได้มีรูปแบบทางกายภาพที่เธอจะใส่ ร่างกายของคนอื่น เสถียรของร่างกายเป็นที่ชื่นชอบของ Koutarou และเธอมักจะแอบเข้าไปในร่างกายของเขาจะนอนหลับ รู ธ ได้สะดุดสายตาหลายครั้งนั้นและเธอเข้าใจสิ่งที่ได้อย่างรวดเร็วเสถียรได้พยายามที่จะบอกว่า สายตาของหัวเสถียรและแขนขายื่นออกมาจากร่างกาย Koutarou ที่ไม่ได้เป็นสิ่งที่เธอเร็ว ๆ นี้จะลืม. "ก็ยังคงความสะดวกสบาย แต่มันให้ความรู้สึกที่กว้างขึ้นกว่าเดิม" "ที่กว้างขึ้น?" "ใช่" เสถียรพยักหน้าและการแพร่กระจายมือของเธอออกมาในความพยายามที่ ในการแสดงขนาด. "ก่อนเมื่อผมเข้ามาก็รู้สึกแคบจริงๆ แต่ตอนนี้มันรู้สึกเหมือนมีห้องสำหรับอีกหลายคน" จากท่าทางที่พูดเกินจริงของเสถียรขนาดที่ดูเหมือนจะเทียบเท่ากับห้องพัก 106 มันอาจจะรู้สึกว่าอวัยวะภายในของ Koutarou ได้ขยายจากขนาดของตู้เสื้อผ้าขนาดของห้องที่ 106 ภายใน Satomi-sama ของมีอากาศที่กว้างขึ้น ฉันเดาว่าหมายความว่าเขามีอากาศที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นทางจิตใจหรือว่าเขาได้เติบโตขึ้นเป็นคนที่มีความสามารถขนาดใหญ่ ... นั่นคือวิธีที่รู ธ ตีความคำอธิบายของเสถียร. ในอดีตที่ผ่านมาหัวใจ Koutarou เพียงมีห้องพักสำหรับหนึ่งหรือสองคน แต่ตอนนี้มีห้องพักสำหรับการอื่น ๆ อีกมากมาย นั่นหมายความว่า Koutarou เติบโตใจกว้างและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น. "ที่เหมาะสม คุณควรจะนอนด้วยกันกับ Koutarou เกินไปรู ธ "" N ไม่ฉัน ... คุณรู้ว่าฉันไม่สามารถออกจากร่างกายของฉันเอง "" จริงเหรอ? แต่ก็เพื่อให้อบอุ่นและมีความสุข "เข้าสู่ร่างกายKoutarou อาจให้เธอไปได้ที่จะหาเบาะแสใหม่เพื่อให้ข้อเสนอแนะที่เป็นเสน่ห์น่าสนใจให้กับรู ธ แต่รู ธ ก็ไม่สามารถที่จะออกจากร่างกายของเธอเอง ตั้งแต่วิธีเดียวที่เธอจะทำอย่างนั้นตายเธอก็ไม่มีทางเลือกที่จะให้ขึ้น. ที่กล่าวว่าดูเหมือนว่าจะมีความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่บางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นกับ Koutarou-sama และตระกูล-sama ไม่ ... ขอบคุณที่เสถียรรู ธ ได้ ได้เรียนรู้ว่าทักษะดาบของ Koutarou ไม่ได้รับสิ่งที่เดียวที่มีการพัฒนา และรู ธ ก็ไม่ดีพอที่จะเชื่อว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นโดยไม่มีเหตุผล หลังจากที่การสนทนาของเธอกับเสถียรสงสัยของรู ธ ต่อ Koutarou เติบโตลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคทาโร่ยังคงพูดกับเพื่อนร่วมชั้นที่มีเสียงดัง ขณะที่รูธก็สังเกตเขาในขณะที่ลึกลงไปในความคิด

มองเขาแบบนี้ เขาไม่ได้ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปจากเดิมมากนักครับ . . . . . . .

รูธมาหาข้อสรุปว่าหลังจากจ้องโคทาโร่ตั้งแต่เช้า โคทาโร่ไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงมากตั้งแต่เขาและพรรคพวกได้หายไปเขาร่าเริงพูดคุยกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างเสมอ

แต่ไม่มีทางที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง . . . . . . .

แต่บางชนิดของการเปลี่ยนแปลงที่ควรเกิดกับโคทาโร่ . ถ้าไม่ใช่ เขาคงไม่อยากให้มีทักษะดาบในเวลาอันสั้น และความสัมพันธ์ของเขากับตระกูลไม่เปลี่ยน

ซาโตมิซามะไม่บอกฉัน เวลาที่ฉันถามเขา . . . . . . .

เมื่อ Ruth ได้ถามโคทาโร่มาก่อน เธอเพิ่งได้รับร่างคร่าวๆของสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ไม่มีรายละเอียดอะไรเลย

เขาและพรรคพวกได้ถูกส่งไปยังโลกที่แตกต่างกันและพวกเขาจะทำงานร่วมกันเพื่อกลับไป ในระหว่างกระบวนการที่เขาและพวกได้กลายเป็นเพื่อน

ที่ได้ตอบ โคทาโร่คือทุกครั้งที่เธอได้ถามเขา เธออยากฟังรายละเอียดเพิ่มเติม แต่เขาไม่ยอมบอกเธอเพื่อให้โคทาโร่ทำลายความเงียบของเขา เธอต้องการบางประเภทของข้อมูลที่สำคัญ ดังนั้นรูธได้รับการสังเกต โคทาโร่ทั้งวัน มองหาข้อมูลดังกล่าว แต่เธอก็ไม่พบอะไรที่พอดีใบเสร็จ

" เฮ้ รูธ มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างคุณกับโคทาโร่ ? "

เป็นรูอยู่ในห้วงความคิด ซานาเอะ ปรากฏต่อหน้าเธอ กลับหัว สามารถบินได้อย่างอิสระ เช่น ผีซานาเอะได้รับการวางตัวในตำแหน่งในขณะที่หันธ

" เย้ ! ? "

รูธได้รับประหลาดใจที่จู่ๆเหตุการณ์ แต่เมื่อเธอรู้ว่ามันคุ้นๆหน้าเธอแล้วยิ้ม

" โอ้ . . . มันก็แค่คุณซานาเอะซามะ "

" คุณมีริ้วรอยใหญ่บนหน้าผากของคุณและได้รับจ้องโคทาโร่ตั้งแต่เมื่อเช้า มันเป็น ถ้าคุณกำลังพยายามที่จะสาปแช่งเขาจนตาย คุณได้รับในการต่อสู้หรือแกล้งทำเป็นนักย่องตาม "

เพราะซานาเอะเห็นพลังงานมโนมัย เธอไวเป็นพิเศษ กับการเปลี่ยนแปลงของอารมณ์ในคน เพราะการที่เธอได้รับแรกที่สังเกตเห็นความสงสัยรูธมีต่อโคทาโร่

" เอ่อ . . . . . . . "

รูธ สะดุดกับคำตอบ แต่นั่นมันเมื่อเธอสังเกตเห็นว่า ซานาเอะ อาจจะบอกเธอว่ามีการเปลี่ยนแปลงกับโคทาโร่ .