13. ถ้าผู้เช่าจะประกันอัคคีภัยสำหรั

13. ถ้าผู้เช่าจะประกันอัคคีภัยสำหรับทรัพย์สมบัติ หรือสินค้าของตนภายในบริเวณทรัพย์สินที่เช่า ต้องได้รับอนุญาตจากผู้ให้เช่าเป็นลายลักษณ์อักษรก่อน จึงจะทำประกันอัคคีภัยได้
14. ถ้าผู้เช่าผิดสัญญา ไม่ชำระค่าเช่าตามกำหนดในข้อ 2. ถือว่าสัญญาเช่าเป็นอันสิ้นสุดลงโดยมิต้องบอกเลิกสัญญาเช่า ผู้ให้เช่าย่อมทรงสิทธิไว้ในการกลับเข้าครอบครองทรัพย์สินที่เช่าได้โดยพลัน และผู้เช่ายอมให้ผู้ให้เช่าย้ายบุคคลหรือทรัพย์สินของผู้เช่าออกไปจากที่ทรัพย์สินที่เช่า อีกทั้งยินยอมให้ผู้เช่านำกุญแจมาปิดทรัพย์สินที่เช่า เพื่อเป็นการเข้าครองครองทรัพย์ฺสินของผู้ให้เช่าได้
15. ผู้ให้เช่าย่อมใช้สิทธิบอกกล่าวให้ผู้เช่าปฏิบัติตามสัญญานี้หรือบอกเลิกสัญญานี้หรือเรียกค่าเสียหายกับผู้เช่าได้ทันที เมื่อปรากฎว่าผู้เช่าผิดนัดผิดสัญญาตามสัญญานี้ข้อหนึ่งข้อใดหรือหลายข้อรวมกัน
16. ผู้เช่ายอมชดใช้ดอกเบี้ยอัตราร้อยละ 15 ต่อปี ของยอดเงินค่าเช่าที่ชำระ ผู้ให้เช่าหรือค่าเสียหายที่ผู้ให้เช่าเรียกเอาจากผู้เช่าได้ ตลอดจนค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่ผู้ให้เช่าต้องเสียไปเพื่อการทวงถามให้ชำระค่าเช่าอีกด้วย
17. ผู้เช่าต้องขนย้ายทรัพย์สินและบริวารของผู้เช่า และส่งมอบทรัพย์สินที่เช่าคืนให้แก่ผู้ให้เช่าในสภาพปกติทันทีเมื่อสัญญานี้สิ้นสุด หากผู้เช่าไม่ปฏิบัติตาม ผู้เช่ายอมชดใช้ค่าปรับให้แก่ผู้ให้เช่าในอัตราวันละ 5000 บาท นับตั้งแต่วันที่สัญญาเช่านี้สิ้นสุดลง จนกว่าจะมีการส่งมอบทรัพย์สินที่เช่าคืนให้แก่ผุ้ให้เช่าแล้ว หรือผู้ให้เช่าได้กลับเข้าครอบครองทรัพย์สินที่เช่าด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

13. If the tenant insurance for wealth. Or their products within the leased property. Must obtain permission from the lessor in writing before. It would have fire insurance was
14. If tenants breach Do not pay the rent pursuant to Article 2. It leases terminated without termination of the lease. The Lessor shall be entitled to possession of the leased property is returned promptly. The lease allows the lessee to the person or property of the tenant out of a rental property. It allows the lessee to be the key to close the leased property. This leads to an important asset Isฺ end of the lease was
15. The lessor shall exercise notice to the tenant to comply with this agreement or to terminate the contract or claim against the tenant immediately. When it turns out that the tenant is in default under this agreement, any one or more of the combined
16. Tenants willing to pay an interest rate of 15 percent per year, the amount of rent paid. The lessee or the lessor demanded compensation from the tenant. As well as expenses The lessor must pay to call for the payment of rent by
17. Tenants must move the property and the family of the tenant. And delivery of the leased property back to the landlord in normal condition when this contract ends. If the tenant fails to comply Tenants willing to pay fines to the lessor at the rate of 5000 baht a day from the date the lease is terminated. Until the delivery of the leased property and then rent it back to oneself. Or the landlord to take possession of the leased property by themselves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

13. If tenants will fire insurance for wealth. Or their products in the property rental. To get permission from the lessor's written first. It will make a fire insurance
14.If the tenant defaults do not pay rent on schedule in 2.Considered the lease ended without termination of the lease. The lessor shall have the right to take possession of the property back rent immediately.Both allow tenants bring the keys off the property rental. In order to gain possession of property of property of lessor has
.15. The letter is the notice to tenants to perform this contract or terminate the contract or called damages with tenants immediately. When the show that tenant default breach of contract according to this contract any one or more of the combined
16.The tenant to pay interest rate 15 per year of rent payment amount. The lessor or lessee lessor render damages, as well as costs.17。The tenant to move assets and the host of the tenants. And deliver the leased asset returned to the lessor in normal immediately when the contract ends. If the tenant does not follow. The tenant to pay fines to the lessor at the rate of per day.Baht since this lease ended. Until the delivery of the leased asset back to the rent. Or lease back over the rental property themselves.