Yuuto, having completed the quest,

Yuuto, having completed the quest, decided to wander the city of Expein.

「Please……Release me! 」

As he was wandering the streets, Yuuto heard the voice of a girl.

When he turned towards the voice, he noticed a beautiful girl caught in between two thugs.


Spica Brunel
Race
Lycan
Occupation
Maid
Unique Ability
None


「Ah, that child……is the one from the inn……」

He may have never noticed it without Demon Eyes.

It seems, Spica had honestly used the silver coin that she got from Yuuto to buy good clothes and fix her appearance.

She probably visited the barber shop and the bathhouse.

Her clean hair that had been brushed helped accentuate her already beautiful figure.

「You bitch. Hey! Shut up! 」
「No! Somebody…… Please help me! 」

The town’s people continued on with their lives, ignoring the girl that was asking for help.

This represented the peace and order of this world.

「Well. What's going on here? 」

It would be unpleasant to leave an acquaintance, a girl at that, alone when she is asking for help.

So Yuuto decided to call out to the man.

「Huh!? Who……the hell………」

「Yu, Yuuto-san!?」

Why would she know his name?

As Yuuto wondered that, he remembered that he had written his name when he checked in at the inn.

「What is it? Are you an acquaintance? I'm sorry, but it is a problem between the three of us. Outsiders should stay away.」

「Well well, to say that, can't you at least tell me what the problem is? 」

The thug was overwhelmed by Yuuto's silent intimidation and unintentionally spills the beans.

「We aren't doing anything illegal, you know? We are only here to collect the money that I lent. By the way, this is the IOU. The dead father of this girl had borrowed 50,000 rea from us.」

「I see. However, 50,000 rea is a lot to ask from a child, don't you guys think so? 」

「Ah. We know, we were going to sell this girl off to the slave dealer and get the money from that. Although a smelly Lycan won't fetch money, but if you can fix up their appearance, they can fetch quite a lot.」

「………」

(Ah. Is that so? I just handed a silver coin to this girl……)

Yuuto realized that the reason for Spica's misfortune was himself.

「I know she is an acquaintance of yours, but there is nothing you can do here. If you have any complaints, why don't you pay the 50,000 rea. 」

「Alright. I'll pay.」

Yuuto made a prompt decision.

He was the reason Spica was in trouble after all.

Losing 50,000 rea was a considerable setback for Yuuto, but it was nothing if he could save one girl.

『Cute girls must be treated gently.』

Those were the words taught to Yuuto by his grandfather, the one who taught him the Konoe Ryuu Taijutsu. (TL note: Yuuto’s grandfather was a wise man. *nod nod*)


Spica was a beautiful girl, and Yuuto wanted to treat her gently.

Yuuto took out 5 gold coins, and placed it in the man's hand.


「「……Okay? 」」


The men were stunned as the money was given to them.

It was no wonder.

50,000 rea was a lot of money for people with a low income.

「With this there shouldn't be any complaint? So why don't you let go of the girl.」

「……Ah, yes.」

「Also, could you pass over the IOU to me? 」

「It. It was good doing business with you! 」

The men seemed to misunderstand something.

Because he had paid 50,000 rea immediately, they had thought Yuuto to be a famous adventurer.

Although there is no absolute number, famous adventurers are said to be quite friendly with the imperial family.

It wasn't a good idea to go against Yuuto here.

Having determined that, the duo handed the IOU over to Yuuto, and ran away as a child would run from a spider. (TL note: Run away, or Kumo-chan will come and eat you.)

(……Well. What's the deal with that?)

He didn't regret helping Spica, but he did spend most of his funds here.

Yuuto's funds have been reduced to 14950 rea due to this.

Yuuto let out a small sigh as his wallet was now lighter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Yuuto มีเสร็จเควส ตัดสินใจที่จะเร่เมือง Expein「Please ... ปล่อยฉัน 」ขณะที่เขาได้เดินถนน Yuuto ได้ยินเสียงของผู้หญิงเมื่อเขาหันไปทางเสียง เขาสังเกตเห็นสาวสวยจับระหว่างสองนักเลงSpica บรูเนลการแข่งขัน Lycanอาชีพ ทำความสะอาดความสามารถเฉพาะ ไม่มี「Ah เด็กนั้น...เป็นหนึ่งจากอินน์...」เขาอาจมีไม่เคยสังเกตเห็นได้ โดยตาปีศาจดูเหมือนว่า Spica มีสุจริตอย่างใช้เหรียญเงินที่เธอได้จาก Yuuto เพื่อซื้อเสื้อผ้าที่ดี และแก้ไขลักษณะที่ปรากฏของเธอเธออาจจะเยี่ยมชมร้านและโรงอาบน้ำ ผมทำความสะอาดที่มีการทาสีช่วยชื่นรูปแล้วสวยงามเธอ「You บ้า เฮ้ หุบปาก! 」「No ใครสักคน... โปรดช่วยฉัน 」คนของเมืองต่อบนกับชีวิต สองสาวที่ถูกขอความช่วยเหลือนี้แสดงถึงสันติภาพและลำดับของโลกนี้「Well จะเกิดอะไรขึ้นที่นี่ 」มันจะไม่ปล่อยให้มีคนรู้จัก สาว ว่าคนเดียวเมื่อเธอจะขอความช่วยเหลือดังนั้น Yuuto ตัดสินใจเรียกให้ชายคนนั้น「Huh ที่...นรก...」「Yu, Yuuto ซัง 」เธอจะรู้ว่าชื่อของเขาทำไมเป็น Yuuto สงสัยว่า ว่า เขาจำได้ว่า เขาได้เขียนชื่อของเขาเมื่อเขาเช็คอินที่อินน์มันเป็น 「What คุณจะมีความใกล้ชิด ผมเสียใจ แต่ก็มีปัญหาระหว่างสามของเรา บุคคลภายนอกควรเดิน」ดี 「Well กล่าวว่า ไม่คุณน้อยบอกว่า ปัญหาคืออะไร 」ผู้ก่อการร้ายถูกจม โดยข่มขู่เงียบของ Yuuto และตั้งใจกระเซ็นใส่ถั่วคุณ 「We ไม่ได้ทำอะไรผิดกฎหมาย รู้หรือไม่ เราอยู่ที่นี่เท่านั้นเพื่อเก็บเงินที่ฉันยืมเงิน โดยวิธี โดย IOU พ่อตายของผู้หญิงคนนี้ได้ยืม 50000 สวทชจากเรา」「I ดู อย่างไรก็ตาม สวทช 50000 เป็นจำนวนมากไปขอจากเด็ก พวกคุณไม่คิดว่า นั้น 」「Ah เรารู้ว่า เรากำลังจะขายนี้สาวออกไปพ่อค้าทาส และได้รับเงินจากการ แต่ Lycan โละจะไม่นำเงิน ถ้าคุณสามารถแก้ไขค่าลักษณะที่ปรากฏของพวกเขา พวกเขาสามารถนำมาใช้ค่อนข้างมาก」「………」(Ah มีที่อื่น ๆ ฉันเพียงแค่มอบเหรียญเงินให้ผู้หญิงคนนี้...)Yuuto รู้ว่า เหตุผลเรื่องของ Spica ได้เอง「I รู้ว่า เธอจะมีความใกล้ชิดของคุณ แต่ไม่มีสิ่งใดที่คุณสามารถทำได้ที่นี่ ถ้าคุณมีข้อร้องเรียน ทำไมไม่คุณจ่ายสวทช 50000 」「Alright จะจ่าย」Yuuto ทำการตัดสินใจที่รวดเร็วเขามีเหตุผลของ Spica มีปัญหาหลังจากทั้งหมดสูญเสีย 50000 สวทชได้พิจารณามากสำหรับ Yuuto แต่ก็ไม่มีอะไรถ้าเขาสามารถบันทึกสาวหนึ่งเด็กหญิง 『Cute ต้องถือว่าเบา ๆ ทางการตลาดนั้นเป็นคำสอนเพื่อ Yuuto โดยปู่ของเขา ผู้สอนเขา Konoe Ryuu Taijutsu (TL หมายเหตุ: ปู่ของ Yuuto ถูกคนฉลาด * พยักหน้า * พยักหน้า)Spica สาวสวย และ Yuuto อยากรักษาเธอเบา ๆYuuto เอาออก 5 เหรียญทอง และวางไว้ในมือของคน「「…… โอเควัน 」」คนตกตะลึงไปกับเงินได้รับไปก็ไม่พบสวทช 50000 เป็นเงินสำหรับคนที่มีรายได้น้อยเป็นจำนวนมาก「With นี้ไม่ควรมีเรื่องร้องเรียนใด ๆ หรือไม่ ดังนั้นทำไมไม่คุณปล่อยของสาว」「…… Ah ใช่. 」「Also สามารถคุณผ่าน IOU ที่ฉัน 」「It ก็ดีทำธุรกิจกับคุณ 」คนดูเหมือนหลงผิดบางอย่างเนื่องจากเขามีจ่าย 50000 สวทชทันที พวกเขามีความคิด Yuuto เป็น นักผจญภัยที่มีชื่อเสียงมีจำนวนไม่แน่นอน adventurers มีชื่อเสียงได้กล่าวว่า จะค่อนข้างเป็นมิตรกับครอบครัวอิมพีเรียลก็ไม่ควรฝืน Yuuto นี่มีกำหนดที่ duo ที่มอบ IOU ที่ให้ Yuuto และวิ่งหนีไปเป็นเด็กจะเรียกใช้จากแมงมุม (หมายเหตุ TL: หนี หรือผ่อนจันทร์จะมา และกินคุณ.)(…… ดี อะไรคือการจัดการกับที่)เขาไม่เสียใจช่วย Spica แต่เขาได้ใช้จ่ายเงินของเขาส่วนใหญ่มีการลดเงินของ Yuuto 14950 สวทชจากนี้Yuuto ให้ออกแยกกันขนาดเล็กเป็นกระเป๋าสตางค์ของเขาตอนนี้มีน้ำหนักเบา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูโตะหลังจากเสร็จสิ้นเควสตัดสินใจที่จะเดินเมือง Expein ได้. 「 ...... โปรดปล่อยฉัน! 」ขณะที่เขากำลังเดินไปตามถนน, ยูโตะได้ยินเสียงของผู้หญิงคนหนึ่ง. เมื่อเขาหันไปทางเสียงเขาสังเกตเห็นสาวสวยที่ติดอยู่ในระหว่างสองอันธพาล. Spica บรูเนลการแข่งขันLycan อาชีพแม่บ้านที่ไม่ซ้ำกันความสามารถไม่มี「อาเด็กที่...... เป็นหนึ่งจากโรงแรมที่ ...... 」เขาอาจจะไม่เคยสังเกตเห็นได้โดยไม่ต้องปีศาจตา. ดูเหมือนว่า Spica ได้ใช้ความซื่อสัตย์สุจริตเหรียญเงินที่เธอได้รับจากยูโตะที่จะซื้อเสื้อผ้าที่ดีและแก้ไขรูปร่างหน้าตาของเธอ. เธออาจจะเข้าเยี่ยมชมร้านตัดผมและ อาบน้ำ. ทำความสะอาดเส้นผมของเธอที่ได้รับการแปรงช่วยเธอเน้นตัวเลขที่สวยงามอยู่แล้ว. 「คุณผู้หญิงเลว Hey! หุบปาก! 」「 No! ใครบางคน ...... โปรดช่วยฉัน! 」คนของเมืองยังคงอยู่กับชีวิตของพวกเขาไม่สนใจหญิงสาวที่ได้รับการขอความช่วยเหลือได้. นี้เป็นตัวแทนของความสงบสุขและความสงบเรียบร้อยของโลกนี้. 「ดี เกิดอะไรขึ้นที่นี่? 」มันจะไม่เป็นที่พอใจที่จะปล่อยให้คนรู้จักผู้หญิงคนหนึ่งที่ว่าอยู่คนเดียวเมื่อเธอขอความช่วยเหลือ. ดังนั้นยูโตะตัดสินใจที่จะเรียกออกมาให้ชายคนนั้น. 「อืมมม !? ใคร ...... นรก ......... 」「ยูยูโตะซัง!? 」เธอจะได้รู้ว่าทำไมชื่อของเขา? ในขณะที่ยูโตะสงสัยว่าเขาจำได้ว่าเขาได้เขียนชื่อของเขาเมื่อเขาตรวจสอบในที่โรงแรม. 「มันคืออะไร ? คุณใกล้ชิดอยู่แล้ว? ฉันขอโทษ แต่มันเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นระหว่างทั้งสามของเรา คนนอกควรอยู่ห่าง. 」「ดีดีที่จะบอกว่าคุณไม่สามารถอย่างน้อยบอกฉันสิ่งที่เป็นปัญหา? 」อันธพาลถูกจมโดยการข่มขู่เงียบยูโตะและไม่ได้ตั้งใจรั่วไหลถั่ว. 「เราไม่ได้ทำอะไรผิดกฎหมายคุณรู้หรือไม่? เรามีเฉพาะที่นี่ที่จะเก็บเงินที่ผมยืม โดยวิธีการนี้เป็น IOU พ่อตายของเธอคนนี้ได้ยืม 50,000 เรียจากเรา. 」「ฉันเห็น อย่างไรก็ตาม 50,000 เรียเป็นจำนวนมากที่จะถามจากเด็กที่ไม่ได้พวกคุณคิดอย่างนั้น? 」「อา เรารู้ว่าเรากำลังจะขายเธอคนนี้ออกไปยังตัวแทนจำหน่ายทาสและได้รับเงินจากการที่ แม้ว่า Lycan เหม็นจะไม่เรียกเงิน แต่ถ้าคุณสามารถแก้ไขลักษณะของพวกเขาพวกเขาสามารถเรียกค่อนข้างมาก. 」「......... 」(อา. คือเพื่อ? ฉันเพียงแค่เหรียญเงินส่งมอบให้กับเธอคนนี้ ...... ) ยูโตะตระหนักว่าเหตุผลสำหรับความโชคร้าย Spica เป็นตัวเอง. 「ฉันรู้ว่าเธอคือความใกล้ชิดของเธอ แต่มีอะไรที่คุณสามารถทำอะไรที่นี่ หากคุณมีข้อร้องเรียนใด ๆ ทำไมคุณไม่จ่าย 50,000 เรีย 」「 Alright ฉันจะจ่าย. 'ยูโตะทำให้การตัดสินใจที่รวดเร็ว. เขาเป็นเหตุผล Spica ได้เดือดร้อนหลังจากทั้งหมด. สูญเสีย 50,000 เรียเป็นความปราชัยมากสำหรับยูโตะ แต่มันก็ไม่มีอะไรถ้าเขาสามารถช่วยผู้หญิงคนหนึ่ง. 「สาวน่ารักจะต้องได้รับการปฏิบัติ เบา ๆ . 'เหล่านั้นเป็นคำสอนให้ยูโตะโดยปู่ของเขาเป็นผู้หนึ่งที่สอนเขาKonoe Ryuu Taijutsu (หมายเหตุ TL: คุณปู่ของยูโตะเป็นคนฉลาด * พยักหน้าพยักหน้า *.) Spica เป็นสาวสวยและยูโตะอยากจะปฏิบัติต่อเธอเบา ๆ . ยูโตะเอาออก 5 เหรียญทองและวางไว้ในมือของชายคนนั้น. 「「 ...... เอาล่ะ ? 」」คนตะลึงเป็นเงินที่ถูกให้กับพวกเขา. มันก็ไม่น่าแปลกใจ. 50,000 เรียเป็นเงินจำนวนมากสำหรับคนที่มีรายได้น้อย. 「ด้วยวิธีนี้ไม่ควรจะมีการร้องเรียนใด ๆ ดังนั้นทำไมคุณไม่ปล่อยให้ไปของหญิงสาว. 」「...... โอ้ใช่. 」「นอกจากนี้คุณยังสามารถผ่านไปIOU กับผมหรือไม่ 」「มัน มันเป็นสิ่งที่ดีในการทำธุรกิจกับคุณ! 」คนที่ดูเหมือนจะเข้าใจผิดอะไรบางอย่าง. เพราะเขาได้จ่ายเงิน 50,000 เรียทันทีที่พวกเขาคิดว่ายูโตะจะเป็นนักผจญภัยที่มีชื่อเสียง. แม้จะไม่มีตัวเลขที่แน่นอนนักผจญภัยที่มีชื่อเสียงจะกล่าวว่าเป็นที่ค่อนข้างเป็นมิตรกับพระราชวงศ์. มันไม่ได้ ความคิดที่ดีที่จะไปกับยูโตะที่นี่. มีการพิจารณาแล้วว่าทั้งคู่ส่ง IOU ไปยังยูโตะและวิ่งหนีไปเป็นเด็กจะวิ่งจากแมงมุม (หมายเหตุ TL: หนีออกหรือ Kumo จังจะมากินคุณ.) (...... ดีอะไรข้อตกลงกับว่า.?) เขาไม่ได้เสียใจที่ช่วย Spica แต่เขาก็ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเงินทุนของเขาที่นี่. ยูโตะของกองทุน ได้รับการลดลงถึง 14,950 เรียเนื่องจากนี้. ยูโตะให้ออกถอนหายใจขนาดเล็กเป็นกระเป๋าสตางค์ของเขาตอนนี้มีน้ำหนักเบา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยูโตะ จบเควส ตัดสินใจที่จะเดินในเมืองของ expein

「โปรด . . . . . . . ปล่อยข้า ! 」

ขณะที่เขากำลังเดินบนถนน ยูโตะได้ยินเสียงของผู้หญิง

เมื่อเขาหันไปทางเสียง เขาเห็นสาวสวยที่ติดอยู่ระหว่างสองนักเลง .





แข่งสปิบรูเนลแคนอาชีพ


ไม่มีความสามารถเฉพาะแม่บ้าน

「อ่า เด็ก . . . . . . . เป็นหนึ่งจากโรงแรม」

. . . . . .เขาอาจไม่เคยสังเกตเห็นมันไม่มีปีศาจตา

เหมือน สปิได้จริงๆใช้เหรียญเงินที่เธอได้จากยูโตะเพื่อซื้อเสื้อผ้า และแก้ไขลักษณะที่ปรากฏของเธอ

เธออาจเข้าร้านตัดผม และโรงอาบน้ำ

เธอทำความสะอาดเส้นผมที่ถูกทาสีช่วยเน้นรูปสวยงามแล้วเธอ

「นังสารเลว เฮ้ ! shut ก็ 」
「ไม่ ! . . . . . . . ใครก็ได้ช่วยด้วย ! 」

เมืองของคนต่อไปกับชีวิต ไม่สนใจผู้หญิงที่มาขอความช่วยเหลือ

นี้แทนและเพื่อสันติภาพของโลกนี้

「อย่างดี เกิดอะไรขึ้นที่นี่ ? 」

มันจะขัดตาไปรู้จักกับ สาวที่โดดเดี่ยวเมื่อเธอขอความช่วยเหลือ

งั้นยูโตะตัดสินใจตะโกนเรียกชาย

「ฮะ ! ? who สามเวลา และช่วย ......... ทิศตะวันตกเก็บกวาดเก็บกวาด「 yu , อย่างแท้จริง san ! 」

?ทำไมเธอถึงรู้ชื่อเขา

เป็นยูโตะก็สงสัยว่า เขาจำได้ว่าเขาเขียนชื่อของเขาเมื่อเขาตรวจสอบในที่โรงแรม

「มันคืออะไร ? คุณรู้จักกันเหรอ ฉันขอโทษ แต่มันเป็นปัญหาระหว่างเราสามคน คนนอกควรอยู่ห่างๆ 」

「ดีก็บอกว่า อย่างน้อยเธอจะไม่บอกฉันว่าปัญหาคืออะไร ? 」

อันธพาลถูกจมโดยยูโตะพูดข่มขู่และไม่ตั้งใจรั่วไหลถั่ว

「เราไม่ได้ทำอะไรผิด คุณก็รู้ เราแค่มาที่นี่เพื่อเก็บรวบรวมเงินที่ยืมไปจากฉัน . โดยวิธีการนี้เป็น IOU . พ่อที่ตายของผู้หญิงคนนี้ได้ยืม 50000 Rea จากเรา 」

「ผมเห็น อย่างไรก็ตาม , 50 , 000 นี่มันมาก ถามจากเด็ก พวกนายไม่คิดงั้นเหรอ ? 」

「อ่า เรารู้เรากำลังจะขายผู้หญิงคนนี้ไปค้าทาส และได้รับเงินจากมัน แม้ว่าแคนเหม็นไม่เอาเงิน แต่ถ้าคุณสามารถแก้ไขลักษณะที่ปรากฏของพวกเขา พวกเขาสามารถเรียกค่อนข้างมาก 」

「 . 」

( อา งั้นเหรอ ? ผมยื่นเหรียญเงินให้ผู้หญิงคนนี้ . . . . . . . )

ยูโตะรู้ว่าเหตุผลสปิโชคร้ายคือตัวเอง

「ฉันรู้ว่าเธอเป็นคนรู้จักของนายแต่ไม่มีอะไรที่คุณสามารถทำที่นี่ ถ้าคุณมีข้อร้องเรียนใดๆ ทำไมคุณไม่จ่าย 50000 ตาร้าย 」

「ก็ได้ ผมจะจ่าย 」

ยูโตะทำให้การตัดสินใจ

เขาคือเหตุผลที่ไฟฟ้ามีปัญหาหลังจากทั้งหมด

เสีย 50 , 000 นี่เป็นปัญหามากสำหรับยูโตะ แต่มันไม่มีอะไร ถ้าเขาสามารถช่วยชีวิตหญิงสาวคนหนึ่ง

『น่ารักผู้หญิงต้องได้รับการปฏิบัติอย่างอ่อนโยน 』

those สำหรับ words อย่างแท้จริง by วงจรของคุณต้องการ grandfather his , และมีวงจรยัง him the konoe ryuu ได้ชัด . ( squad note : grandfather อย่างแท้จริง 's was a man wise . พยักหน้า * * พยักหน้า )


สปิเป็นสาวสวย และ ยูโตะอยากดูแลเธอเบา ๆ .

ยูโตะไป 5 เหรียญทอง และวางไว้ในมือของชายผู้นั้น . . . . . . .

「「โอเค ? 」」


คนมึนงงเป็นเงินให้กับพวกเขา .

มันก็ไม่แปลก

50000 rea เป็นเงินจำนวนมากสำหรับคนที่มีรายได้ต่ำ

「นี้ไม่น่าจะมีการร้องเรียนใด ๆ ? ทำไมคุณไม่ปล่อยเด็กไป 」

「 . . . . . . . อ่า . . . 」

「นอกจากนี้คุณสามารถข้าม IOU กับฉัน ? 」

「 . มันถูกดี ทำธุรกิจกับคุณ 」

ผู้ชายดูเหมือนจะเข้าใจผิดอะไร

เพราะเขาจ่าย 50 , 000 รีทันที พวกเขาคิดว่ายูโตะจะเป็นนักผจญภัยที่มีชื่อเสียง .

although ซึ่ง no absolute แล้ว , sati famous are said ที่นี่เก่งจักรยานฉัน the family imperial .
เก็บกวาดที่โก่งที่จะ a good idea to go เฉพาะอย่างแท้จริง วันนี้ . เก็บกวาดเก็บกวาด having determined ทั้งหมดและจับกุม handed ใน เป่า เท่านั้น ที่จะไม่อย่างแท้จริง , สิ่งบันเทิง away จะซื้อขาย run from a spider . ( ปล . หนีไป หรือ คุโมะจังจะมาและกินคุณ )

( . . . . . . . . เกิดอะไรขึ้นกับที่ ? )

เขาไม่ได้เสียใจที่ช่วยสไปก้า แต่เขาก็ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเงินของเขาที่นี่

ของยูโตะกองทุนได้ลดลงไป 14950 Rea เนื่องจากนี้

ยูโตะให้ออกถอนหายใจเล็กๆเป็นกระเป๋าสตางค์เขากำลังจางลง