According to the company have a pol

According to the company have a policy to support staff for learning English by native teacher, HR had selected a quality course that focus on conversation practice and flexible for learners by OXFORD STREET ENGLISH ACADEMY, fee per person is 6,500 Baht.
This course duration shall arrange on December’15 -March’16, total 30 hours at Namchow’s BKK office, at 17.45 – 19.15 p.m. and our staff also can join the special classes after office hours those launch at the institute every evening for the same period.
To ensure that this course would be done effectively, all participants have to focus on learning and practice in the class, the participants who join less than 80% of course have to pay for fee.
Your approval will be highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามบริษัทได้กำหนดนโยบายเพื่อสนับสนุนพนักงานในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ โดยครูเจ้าของภาษา HR ได้เลือกหลักสูตรคุณภาพที่เน้นการฝึกฝนการสนทนา และยืดหยุ่นสำหรับผู้เรียนโดยสถาบันภาษาอังกฤษถนนออกซ์ฟอร์ด ค่าต่อบุคคลคือ 6500 บาทระยะเวลาหลักสูตรนี้จะจัดในเดือนธันวาคม ' 15 - มีนาคม ' 16 รวม 30 ชั่วโมงที่ Namchow BKK office ที่ 17.45 – 19 15 น. และของพนักงานของเรายังสามารถเข้าร่วมชั้นเรียนพิเศษหลังเวลาทำการที่เปิดสถาบันเย็นสำหรับรอบระยะเวลาเดียวกัน เพื่อให้แน่ใจว่า หลักสูตรนี้จะทำได้อย่างมีประสิทธิภาพ ร่วมต้องเรียนรู้และปฏิบัติในชั้นเรียน ผู้เรียนที่เข้าร่วมน้อยกว่า 80% ของหลักสูตรต้องชำระค่าธรรมเนียม การอนุมัติจะชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ บริษัท ฯ มีนโยบายที่จะสนับสนุนพนักงานสำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษโดยครูชาวทรัพยากรบุคคลได้เลือกหลักสูตรที่มีคุณภาพที่มุ่งเน้นการฝึกสนทนาและมีความยืดหยุ่นสำหรับผู้เรียนโดย Oxford Street English Academy ค่าธรรมเนียมต่อคนเป็น 6,500 บาท.
ระยะเวลาหลักสูตรนี้จะต้องจัด ใน December'15 -March'16 รวม 30 ชั่วโมงที่สำนักงานกทม. Namchow ของที่ 17.45. - 19.15
นและเจ้าหน้าที่ของเรายังสามารถเข้าร่วมชั้นเรียนพิเศษหลังเวลาทำการเปิดตัวผู้ที่สถาบันทุกวันในช่วงเวลาเดียวกันเพื่อให้แน่ใจว่านี้แน่นอนจะทำได้อย่างมีประสิทธิภาพผู้เข้าร่วมทั้งหมดจะต้องมุ่งเน้นการเรียนรู้และการปฏิบัติในระดับที่ผู้เข้าร่วมที่เข้าร่วมน้อยกว่า 80% ของการเรียนการสอนจะต้องจ่ายค่าใช้จ่าย.
ได้รับการอนุมัติของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ บริษัท ฯมีนโยบายสนับสนุนให้พนักงานเพื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษโดยครูเจ้าของภาษา , HR ได้เลือกหลักสูตรคุณภาพที่เน้นการฝึกสนทนา และยืดหยุ่นสำหรับผู้เรียน โดยโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษ Oxford Street , ค่าธรรมเนียมต่อคน 6 , 500 บาท นี้ ระยะเวลาของหลักสูตรจะจัดให้
'15 ธันวาคม - มีนาคม ' 16 รวม 30 ชั่วโมง ณสำนักงานกรุงเทพฯ namchow ที่ 19.15 17.45 –น.และเจ้าหน้าที่ของเรายังสามารถเข้าร่วมชั้นเรียนพิเศษหลังชั่วโมงทำงานที่สถาบันเหล่านั้นเปิดทุกเย็นในช่วงเวลาเดียวกัน
เพื่อให้แน่ใจว่าหลักสูตรนี้จะเสร็จได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผู้เข้าร่วมทั้งหมดจะมุ่งเน้นการเรียนรู้และฝึกปฏิบัติในชั้นเรียน โดยผู้เข้าร่วมน้อยกว่า 80% แน่นอน ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม
การอนุมัติของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก