วันลอยกระทงเป็นเทศกาลที่สำคัญวันหนึ่งของไทย ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน การแปล - วันลอยกระทงเป็นเทศกาลที่สำคัญวันหนึ่งของไทย ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน เวียดนาม วิธีการพูด

วันลอยกระทงเป็นเทศกาลที่สำคัญวันหนึ

วันลอยกระทงเป็นเทศกาลที่สำคัญวันหนึ่งของไทย ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 ซึ่งอยู่ในปลายฤดูฝน จะเห็นว่าแม่น้ำลำคลองทุกแห่งจะมีระดับน้ำที่สูง อากาศในช่วงนี้เย็นสบายน่าดูความหมายของคำว่า "Loy" ก็คือการลอย ส่วนความหมายของคำว่า "กระทง" ก็คือ กระทงที่ทำด้วยใบตองทรงรูปดอกบัว ประดับด้วยเทียนและธูป ที่จริงแล้วประเพณีนี้เป็นของศาสนาพราหมณ์ ที่ต้องการขอบคุณเจ้าแม่คงคา คนทั่วไปจึงทำการจุดธุปเทียนพร้อมกับตั้งจิตอธิฐานแล้วจึงลอยกระทงลงแม่น้ำในค่ำคืนนี้ลงในสระน้ำหรือลำคลอง เพราะเชื่อว่ากระทงจะนำพาความโชคร้ายต่างๆออกไป และช่วงนี้ก็ถือว่าเป็นช่วงแห่งความสนุกรื่นเริง เนื่องากได้ลอยเอาความโศกเศร้าต่างๆออกไปแล้ว ที่สำคัญจะต้องตั้งจิตอธิฐานให้ดีด้วย การลอยกระทงของคนส่วนใหญ่จะลอยในช่วงเย็นตอนพระจันท์เต็มดวง ซึ่งก็จะนำกระทงของตนเองไปลอยในลำคลองหรือสระน้ำใกล้ๆ จากนั้นจึงจุดธูปและเทียนและตั้งจิตอธิฐานถึงสิ่งที่ต้องการแล้วจึงปล่อยกระทงลงในน้ำ ปล่อยให้ไหลไปตามลำน้ำ -การประกวดสาวงามก็เป็นส่วนสำคัญของเทศกาลนี้เช่นกัน แต่ว่าในโอกาสเช่นนี้ เราเรียกว่า"ประกวดนางนพมาศ" นางนพมาศ เป็นสตรีในตำนานครั้งกรุงสุโขทัยตามหลักฐานกล่าวว่า นางนพมาศเป็นสนมเอกของพระเจ้ากรุงสุโขทัยพระนามว่า "ลิไท" กล่าวกันว่า นางนพมาศเป็นคนแรกที่ทำกระทงประดับประดาสวยงามเพื่อลอยในลำน้ำในโอกาสนี้ ในกรุงเทพมหานครสถานที่ใหญ่ๆ เช่น โรงแรมชั้นนำและสวนสนุกจะจัดเทศกาลลอยกระทงขึ้น พร้อมทั้งจัดให้มีการประกวดกระทงประจำปีด้วย สำหรับผู้มาเยือนประเทศไทยเทศกาลลอยกระทงนี้ เป็นโอกาสที่ไม่ควรจะพลาดและเทศกาลนี้จัดไว้ไนปฏิทินการท่องเที่ยวด้วย ทุกๆคนสามารถเข้าร่วมสนุกสนานรื่นเริงได้
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลอยกระทงlàหมด le Hội DJO làบางมดลาน Trong ไทยNgàyพฤ 12 của Lich Thang Am พฤ 15 DJO là Ket Thuc của Mua Mua Thay รังตาดแคลิฟอร์เนีย CAC con Sôngร่วม cao MUC Nuoc Trong Thoi tiết Lanh Nay DJE xem Ý Nghia của TU "ลอยกระทง" แม่ลาน้อย"กระทง" ลาขำ le ภาษีมูลค่าเพิ่มร่วม Hinh Hoa Sen ลำลาchuốiบางตรังTrí Voi Huong NEN เวอร์จิเนียTren Thuc TE, Djay làบางมด Truyen ทองcủa DJO Giao Nho Nu กว่าSôngแขวนToi ดีบุกรังnó Se Mang Tinh อาจททท MAN đang เวอร์จิเนีย Thoi gian Nay Cung đượclà coi บางมดloạt CAC Le Hội VUI VE TU หมวก Vung Đàน้อยน้อยททท Buon เวอร์จิเนียQuan Trong củanó DJE เถียตตักบางมด Am จิ Tinh กว่าทีโอทีĐiều Nay Se Mang กระทงcủaมินห์ซิ Troi น้อย Trong บางมด con Kenh, อ่าว Gan DJO Sau DJO, Va Va Huong NEN Am จิ Tinh กว่า cho Nhung Thu Nhu ดังนั้น Luong เวอร์จิเนีย Sau DJO Phat Hanh nóเดนส์ Trong Nuoc Hay DJE cho dong Chay củaSông Nhung เดนส์ Dip นู Nay Chung Toi Goi Nola "cuộcรัชกาลที่หนูน้อยนพมาศ" นางนพมาศlàบางมด Nhan ภาษีมูลค่าเพิ่ม Huyen Thoai นู Thay บาง Chung cho สุโขทัยหนูน้อยนพมาศบางมด Nguoi Thiep Yeu Thich của vua của vua สุโขทัยร่วมสิบlà "ลิ Thoi gian" น้อย TAI กรุงเทพฯ, CAC เพื่อร่วม LON Nhu khach ซานแขวนđầuเวอร์จิเนีย Cong Vien Giai ไตร Chuc Le Hộiลอยกระทงโฮcủa เวอร์จิเนียเพื่อ Chuc Mot cuộc Thi, โคโลราโดดังนั้น NAM Luong แขวน Cho du khach đếnไทยลาน Le Hội Nay ค้างคาวลูกบาศ์กไอ Cung ร่วมถ้ำ gia VUI Choi Le Hội
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเพณีลอยกระทงlà Mot Trong Nhung Quan Trong ngàycủa Thang Am Lich ไทย Tuong Ung Voi 12, ma NAM O พานcuốicủa mua mua Se Thay รัง MUC Nuoc Sông cho ททท. แคลิฟอร์เนีย CAC cao Kenh หนู Thoi tiết MAT ฉัน Trong Giai đoạn Nay ร่วม kha นาง DJE xem Ý Nghia của TU "ลอย" ไม่มีlà Mot น้อย"กระทง" ลา Mot Thien đườngđược Thuc Hien Voi chuốiเวอร์จิเนียโลตัส Hinh NEN, Huong เวอร์จิเนียตรังTrí Thuc Voi SU Truyen ทอง Nay củaพราหมณ์ DJE CAM เมื่อ Thien Chua ฉันคงคาToi ดีบุกรัง viec Khôngอาจดีบุก Nhan Trong Giao ทอง Van Tai, เวอร์จิเนีย Cung đượclà coi Mot loạt CAC Le Hội VUI VE, Tuoi ฉันเผา, Loai บ่อ CAC น้อย Kadai เวอร์จิเนีย Buon Ma đặt Tam Athitan Trí VoiMà sẽ mang lại cho mình những chiếc đèn lồng để thả nổi trong khu vực hồ bơi hoặc gần đó, và sau đó điểm để hương và nến và thiết lập tâm để athitan những gì, sau đó phát hành krathong xuống biển. Hãy để con sông chảy bởi Nhưng có cơ hội như thế này. Chúng tôi gọi là "cuộc thi bà Noppamas." Bà khrangkrung là phụ nữ Sukhothai Noppamas huyền thoại theo các bằng chứng, cho biết bà vua thê thiếp Noppamas Sukhothai vua "Li Tai," nói. Điểm tham quan chính của Bangkok, chẳng hạn như khách sạn hàng đầu thế giới và công viên giải trí với Loy krathong Festival, krathong cuộc thi tất cả năm. Cho nhiều nước, Thai Loy krathong Festival. Tất cả mọi người có thể tham gia lễ hội vui.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: