But it happened only after a major

But it happened only after a major error from Williams'' Valtteri Bottas.
After finishing comfortably quickest in the second and third practice runs around F1''s newest venue, the Sochi Autodrom, Hamilton topped the timesheet in all three qualifying sessions. and will lead away the field on Sunday.

There was a scare, though, as Bottas was fastest in the first two sectors of the track on his final flying lap, only to make errors over the final third to finish third behind Hamilton and Mercedes team-mate Nico Rosberg.

After winning the last three races to open up a 10-point lead over Rosberg, Hamilton now starts favourite to make it four in a row for the second time this season as he did earlier in the year with victories in Malaysia, Bahrain, China and Spain.

Showing a return to form, Jenson Button will start fourth in his McLaren, the veteran Briton''s second best grid slot of the campaign.

As for home hope Daniil Kvyat, the young Russian secured his best position of his fledgling career with fifth in his Toro Rosso to the delight of his fans.

The second McLaren of Kevin Magnussen qualified sixth, but with a five-place penalty for a gearbox change will now drop to 11th.

That promotes Red Bull''s Daniel Ricciardo, the Ferraris of Fernando Alonso and Kimi Raikkonen and Toro Rosso of Jean-Eric Vergne, along with the second Red Bull of Sebastian Vettel.

Vettel, who will be leaving Red Bull for Ferrari at the end of the season, missed out on the top-10 shoot-out as he struggled with rear grip on his car.

Force India''s Nico Hulkenberg was 12th, but in also serving a five-place penalty for a gearbox change will drop to 17th.

For the start that elevates team-mate Sergio Perez, with the Mexican followed by the Saubers of Esteban Gutierrez and Adrian Sutil, along with Lotus'' Romain Grosjean and Marcus Ericsson in his Caterham.

Ericsson initially dropped out at the end of Q1, finishing ahead of a disgruntled Felipe Massa whose Williams encountered a fuel-pressure issue that robbed him of speed.

With Bottas starting third, it underlined to Massa just what his car was capable of, but the Brazilian will now have to fight his way through from 18th.

Kamui Kobayashi in his Caterham will start 19th, and although Pastor Maldonado qualified 20th, he will drop to the back behind Marussia''s Max Chilton.

Maldonado collected a 10-place penalty in Japan for a sixth change of his Lotus'' internal combustion engine, but only served five of those positions, resulting in a carry over for this race.

The Venezuelan will now line up 21st, with Marussia running only one car this weekend out of respect for Jules Bianchi who is fighting for his life following a crash into a recovery vehicle at Suzuka.

Following his seventh pole of the season, and the 15th in 16 races for Mercedes, Hamilton said: "Pole is always a great place to start.

"That''s thanks again to the amazing job done by the team who have been constantly improving and moving forwards, so thanks to them we have been able to be on the front row quite often.

"It wasn''t the easiest of qualifyings, but I''ve been able to hook the car up this weekend and I''m really grateful I''ve the first pole at this track."

It was a case of the one that got away, though, for Bottas who said: "Maybe I got too much out of the tyres at the start of the lap, so the end was a bit more tricky.

"I risked it a bit too much in the last two corners, went a bit wide in the last one, and that was it.

"I''m upset. It''s not nice to make a mistake which I think cost me one place maximum."

Despite Bottas'' error deputy team principal Claire Williams was able to forgive the Finn.

"He was amazing today," said Williams.

"He''s had a glint in his eye all weekend, and he has clearly got to grips with this track quite quickly.

"He just lost it going into the final corner, but we don''t mind. We like a trier at Williams."

As Mercedes motorsport boss Toto Wolff remarked: "We were lucky he (Bottas) made a mistake, maybe he just overdrove the car."

Given the flowing nature of the track, that winds its way through the Olympic park that was at the heart of the winter Games earlier this year, Hamilton is expecting an entertaining race.

The 29-year-old added: "I really think the race is going to be good to watch, with long straights and being able to follow. It could be one of the better races for a long time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันเกิดขึ้นหลังจากมีข้อผิดพลาดที่สำคัญจากวิลเลียมส์ '' Valtteri Bottasหลังจากเสร็จสิ้นเร็วที่สุดสบายที่สองและที่สาม ฝึกวิ่งรอบ F1'' สถานที่ใหม่ล่าสุด s โซชี Autodrom ฮามิลตันราดแผ่นเวลาในรอบคัดเลือกทั้งหมด 3 และจะนำไปฟิลด์วันอาทิตย์มีแผล แม้ว่า เป็น Bottas ที่เร็วที่สุดในภาคสองของเพลงบนตักของเขาสุดท้ายบิน เท่านั้นจะทำให้ข้อผิดพลาดมากกว่าที่สามขั้นสุดท้ายจะจบที่สามหลังแฮมิลตันและรถทีมเพื่อน Nico Rosbergหลังจากชนะการแข่งขันสามให้เปิดลูกค้าเป้าหมาย 10 จุดผ่าน Rosberg ฮามิลตันตอนนี้เริ่มชอบทำสี่ในฤดูกาลนี้เป็นครั้งที่สองได้ปีกับชัยชนะในประเทศมาเลเซีย ประเทศบาห์เรน ประเทศจีน และสเปนแสดงการส่งคืนแบบฟอร์ม Jenson ปุ่มจะเริ่มสี่ในแมคลาเรนเขา ทหารผ่านศึกคนอังกฤษ '' s ช่องตารางที่สองส่วนของแคมเปญส่วนบ้านหวัง Daniil Kvyat รัสเซียหนุ่มปลอดภัยตำแหน่งของเขาดีที่สุดของนกกับห้าใน Rosso พิพิธพระองค์เพื่อความสุขของแฟน ๆ ของเขาแมคลาเรนสองของ Kevin Magnussen คุณสมบัติหก แต่ มีโทษ 5 สถานสำหรับเกียร์เปลี่ยนจะตอนนี้ปล่อยไป 11ที่ส่งเสริมกระทิงแดง '' s Daniel Ricciardo, Ferraris Fernando Alonso และ Kimi Raikkonen และ Rosso พิพิธของฌ็อง-Eric Vergne พร้อมกับสองแดงวัวของ Sebastian VettelVettel ที่จะออกจากกระทิงแดงสำหรับเฟอร์รารีในตอนท้ายของฤดูกาล พลาดดวลลูกท็อป 10 กับเขาต่อสู้ โดยจับหลังบนรถของเขาForce India''s Nico Hulkenberg was 12th, but in also serving a five-place penalty for a gearbox change will drop to 17th.For the start that elevates team-mate Sergio Perez, with the Mexican followed by the Saubers of Esteban Gutierrez and Adrian Sutil, along with Lotus'' Romain Grosjean and Marcus Ericsson in his Caterham.Ericsson initially dropped out at the end of Q1, finishing ahead of a disgruntled Felipe Massa whose Williams encountered a fuel-pressure issue that robbed him of speed.With Bottas starting third, it underlined to Massa just what his car was capable of, but the Brazilian will now have to fight his way through from 18th.Kamui Kobayashi in his Caterham will start 19th, and although Pastor Maldonado qualified 20th, he will drop to the back behind Marussia''s Max Chilton.Maldonado collected a 10-place penalty in Japan for a sixth change of his Lotus'' internal combustion engine, but only served five of those positions, resulting in a carry over for this race.The Venezuelan will now line up 21st, with Marussia running only one car this weekend out of respect for Jules Bianchi who is fighting for his life following a crash into a recovery vehicle at Suzuka.Following his seventh pole of the season, and the 15th in 16 races for Mercedes, Hamilton said: "Pole is always a great place to start."That''s thanks again to the amazing job done by the team who have been constantly improving and moving forwards, so thanks to them we have been able to be on the front row quite often."It wasn''t the easiest of qualifyings, but I''ve been able to hook the car up this weekend and I''m really grateful I''ve the first pole at this track."It was a case of the one that got away, though, for Bottas who said: "Maybe I got too much out of the tyres at the start of the lap, so the end was a bit more tricky."I risked it a bit too much in the last two corners, went a bit wide in the last one, and that was it."I''m upset. It''s not nice to make a mistake which I think cost me one place maximum."Despite Bottas'' error deputy team principal Claire Williams was able to forgive the Finn."He was amazing today," said Williams."He''s had a glint in his eye all weekend, and he has clearly got to grips with this track quite quickly."He just lost it going into the final corner, but we don''t mind. We like a trier at Williams."As Mercedes motorsport boss Toto Wolff remarked: "We were lucky he (Bottas) made a mistake, maybe he just overdrove the car."Given the flowing nature of the track, that winds its way through the Olympic park that was at the heart of the winter Games earlier this year, Hamilton is expecting an entertaining race.The 29-year-old added: "I really think the race is going to be good to watch, with long straights and being able to follow. It could be one of the better races for a long time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันเกิดขึ้นหลังจากที่เกิดข้อผิดพลาดที่สำคัญจากวิลเลียมส์ '' Valtteri Bottas
หลังจากจบสะดวกสบายที่เร็วที่สุดในการปฏิบัติที่สองและสามวิ่งรอบ F1 'ของสถานที่ใหม่ล่าสุดของโซ Autodrom แฮมิลตันยอด Timesheet ในทั้งสามรอบคัดเลือก และจะนำไปสนามในวันอาทิตย์ที่มีความหวาดกลัวคือแม้ว่าขณะ Bottas เป็นที่เร็วที่สุดในสองภาคแรกของแทร็คบนตักบินสุดท้ายของเขาเท่านั้นที่จะทำผิดพลาดในช่วงสุดท้ายที่สามจบที่สามที่อยู่เบื้องหลังแฮมิลตันและเมอร์ทีม -mate นิโก้ Rosberg หลังจากที่ชนะการแข่งขันสุดท้ายที่จะเปิดขึ้นนำ 10 จุดในช่วงสาม Rosberg, แฮมิลตันตอนนี้เริ่มต้นที่ชื่นชอบที่จะให้มันสี่ในแถวเป็นครั้งที่สองในฤดูกาลนี้ขณะที่เขาทำในช่วงต้นปีที่มีชัยชนะในมาเลเซีย , บาห์เรน, จีนและสเปนแสดงผลตอบแทนในรูปแบบ, เจนสันบัตจะเริ่มต้นที่สี่ในแม็คลาเรนของเขาเก๋าอังกฤษ 'ของช่องตารางที่สองที่ดีที่สุดของการรณรงค์ในฐานะที่เป็นสำหรับบ้านหวัง Daniil Kvyat หนุ่มรัสเซียได้ตำแหน่งที่ดีที่สุดของเขา ในอาชีพของเขากับนกที่ห้าในโรรอสโซ่ของเขาเพื่อความสุขของแฟน ๆ ของเขาที่สองของแม็คลาเรนเควิน Magnussen มีคุณสมบัติที่หก แต่มีโทษห้าสถานที่สำหรับการเปลี่ยนแปลงเกียร์ตอนนี้จะลดลงถึง 11 ที่ส่งเสริมกระทิงแดง 'ของ แดเนียล Ricciardo, เฟอร์รารี่ของเฟอร์นันโดอลอนโซ่และ Kimi Raikkonen และโรรอสโซ่ของฌองเอริคแวร์ญพร้อมกับสองกระทิงแดงของเซบาสเตียน Vettel Vettel ที่จะออกจากกระทิงแดงเฟอร์รารีในตอนท้ายของฤดูกาลที่พลาดออก ด้านบน-10 ยิงออกมาในขณะที่เขาต่อสู้กับด้ามจับที่ด้านหลังรถของเขากองทัพอินเดีย 'นิโก้ Hulkenberg เป็น 12 แต่ยังทำหน้าที่ในโทษห้าสถานที่สำหรับการเปลี่ยนแปลงเกียร์จะลดลงวันที่ 17 สำหรับการเริ่มต้นที่ยกระดับ เพื่อนร่วมทีมเซอร์จิโอเปเรซกับเม็กซิกันตาม Saubers ของเอสเตบันเตียร์และเอเดรียน Sutil พร้อมกับโลตัส '' โรเมนรฒและมาร์คัสอีริคสันใน Caterham ของอีริคสันในขั้นต้นลดลงจาก ณ สิ้นไตรมาสที่ 1 จบไปข้างหน้าของเฟลิเปที่ไม่พอใจ มาสซ่าซึ่งพบปัญหาน้ำมันเชื้อเพลิงแรงดันที่ปล้นเขาของความเร็ววิลเลียมส์ด้วย Bottas เริ่มต้นที่สามก็ขีดเส้นใต้จะซ่าเพียงแค่สิ่งที่รถของเขาคือความสามารถใน แต่บราซิลในขณะนี้จะต้องต่อสู้ทางของเขาผ่านตั้งแต่วันที่ 18 มุย Kobayashi ในของเขา Caterham จะเริ่มต้นที่ 19 และถึงแม้ว่าหลวงพ่อโดนาที่ 20 ที่ผ่านการรับรองเขาจะลดลงไปทางด้านหลังที่อยู่เบื้องหลัง Marussia 'แม็กซ์ชิลตันโดนาที่เก็บรวบรวมโทษ 10 สถานที่ในประเทศญี่ปุ่นสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่หกของเขาโลตัส '' เครื่องยนต์สันดาปภายใน แต่เพียง ทำหน้าที่ห้าของตำแหน่งนั้นมีผลในการดำเนินการมากกว่าสำหรับการแข่งขันนี้เวเนซุเอลาในขณะนี้จะเริ่มขึ้นวันที่ 21 มี Marussia ทำงานเพียงหนึ่งรถวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ออกจากความเคารพจูลส์เบียงคิผู้ที่ต่อสู้เพื่อชีวิตของเขาต่อไปนี้ความผิดพลาดในการกู้รถ ที่ซูซูกะตามเสาที่เจ็ดของฤดูกาลและ 15 ใน 16 การแข่งขันสำหรับ Mercedes, แฮมิลตันกล่าวว่า "ขั้วโลกอยู่เสมอเป็นสถานที่ที่ดีที่จะเริ่มต้น"นั่น 'ขอบคุณอีกครั้งเพื่องานที่น่าตื่นตาตื่นใจทำโดยทีมงานที่มี ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องและก้าวไปข้างหน้าเพื่อขอบคุณพวกเขาที่เราได้รับสามารถที่จะอยู่ในแถวหน้าค่อนข้างบ่อย"มันไม่ได้เพียงที่ง่ายที่สุดของ qualifyings แต่ I''ve รับสามารถที่จะขอรถขึ้นวันหยุดสุดสัปดาห์นี้และ . I''m จริงๆขอบคุณ I''ve เสาแรกที่ติดตามนี้ " มันเป็นกรณีของคนที่หนีไป แต่สำหรับ Bottas ผู้ที่กล่าวว่า: "บางทีฉันอาจจะมีมากเกินไปออกจากยางที่เริ่มต้นของ ตักดังนั้นท้ายที่สุดเป็นบิตยุ่งยากมากขึ้น"ผมเสี่ยงชีวิตมันเล็กน้อยมากเกินไปในช่วงสองมุมไปบิตกว้างในหนึ่งที่ผ่านมาและที่มัน"I''m คว่ำ มันไม่ดีที่จะทำให้ความผิดพลาดซึ่งผมคิดว่าค่าใช้จ่ายฉันสูงสุดที่เดียว ". แม้จะมี Bottas '' ข้อผิดพลาดที่สำคัญรองทีมแคลร์วิลเลียมส์ก็สามารถที่จะยกโทษให้ฟินน์"เขาเป็นคนที่น่าตื่นตาตื่นใจในวันนี้" วิลเลียมส์กล่าวว่า"เขา ' ของมีแววตาของเขาวันหยุดสุดสัปดาห์และเขาได้มีอย่างชัดเจนไปจับกับเส้นทางนี้ค่อนข้างเร็ว"เขาก็หายไปมันจะเข้าสู่โค้งสุดท้าย แต่เรา don''t ใจ. เราต้องการทดสอบที่วิลเลียมส์ " ในฐานะที่เป็นเจ้านายมอเตอร์สปอร์ตเมอร์เซโตโต้วูลฟ์พูด:. "เราโชคดีที่เขา (Bottas) ทำผิดพลาดบางทีเขาอาจจะเพียงแค่ overdrove รถ" เนื่องจากลักษณะการไหลของแทร็คที่ลมทางผ่านสวนสาธารณะโอลิมปิกซึ่งอยู่ที่หัวใจ เกมส์ฤดูหนาวของปีก่อนหน้านี้แฮมิลตันคาดว่าการแข่งขันสนุกสนาน29 ปีเพิ่ม: ". ผมคิดว่าการแข่งขันเป็นไปได้ที่ดีที่จะดูด้วย straights ยาวและความสามารถในการทำตามมันอาจจะเป็นหนึ่ง ของการแข่งขันที่ดีขึ้นเป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันเกิดขึ้นเฉพาะหลังจากหลักข้อผิดพลาดจากวิลเลียมส์ ' ' valtteri bottas .
หลังจากจบสบายรวดเร็วในการปฏิบัติที่สองและสามวิ่งรอบล่าสุดของ F1 ' จัดงาน , Sochi autodrom แฮมิลตัน ราด Timesheet ในรอบคัดเลือกทั้ง 3 ครั้ง และจะนำห่างสนามวันอาทิตย์

มีกลัว แม้ว่าที่เร็วที่สุดใน bottas เป็นสองภาคแรกของแทร็คที่บินรอบสุดท้ายของเขาเท่านั้นที่จะทำให้ข้อผิดพลาดมากกว่าสุดท้ายที่สามจบที่สามหลังแฮมิลตันและทีมงานเมอร์คู่นิโก้ Rosberg .

หลังจากชนะสุดท้ายสามเชื้อชาติเปิดตะกั่วกว่า Rosberg 10 จุด ,แฮมิลตันขณะนี้เริ่มชื่นชอบ ทำให้สี่ในแถวเป็นครั้งแรกในฤดูกาลนี้ที่เขาทำก่อนหน้านี้ในปีที่มีชัยชนะในประเทศมาเลเซีย , บาห์เรน , จีนและสเปน

แสดงคืนฟอร์ม Jenson ปุ่มจะเริ่มต้นที่สี่ของเขาในแม็คลาเรน , ทหารผ่านศึกอังกฤษ ' ที่สองที่ดีที่สุดตารางช่องของแคมเปญ

สำหรับบ้าน หวังว่า kvyat daniil ,หนุ่มรัสเซียตำแหน่งที่ดีที่สุดของเขาในอาชีพของเขากับของเขาเพิ่งห้าใน Toro Rosso เพื่อความสุขของแฟน ๆของเขา . . . . . .

สองแม็คลาเรนของเควิน magnussen มีคุณสมบัติหก แต่กับห้าสถานที่การเปลี่ยนแปลงเกียร์จะลดลงถึง 11 .

ที่โฆษณากระทิงแดงของแดเนียล ricciardo , เฟอร์รารี่ของ เฟอร์นานโด อลอนโซ่ และ คิมิ raikkonen Toro Rosso ของฌองเอริค vergne และ ,พร้อมกับกระทิงแดงที่สองของเซบาสเตียน Vettel

Vettel ที่จะออกจากกระทิงแดงสำหรับ Ferrari ที่ส่วนท้ายของฤดูกาลพลาดออก on 10 ยิงออกที่เขาต่อสู้กับด้ามจับที่ด้านหลังรถของเขา

แรงอินเดีย ' นิโก้ hulkenberg คือ 12 , แต่ยังให้โทษห้าสถานที่สำหรับเปลี่ยนเกียร์จะลดลงถึง 17

สำหรับเริ่มยกระดับทีมคู่ เซอร์จิโอ เปเรซกับเม็กซิโกตามด้วย saubers ของ Esteban Gutierrez และเอเดรียน sutil พร้อมกับดอกบัว ' ' แมง Grosjean กับมาร์คัส Ericsson ใน Caterham .

Ericsson เริ่มออกจากที่ส่วนท้ายของไตรมาสที่ 1 จบก่อนไม่พอใจ Felipe Massa ที่วิลเลียมส์พบเชื้อเพลิงแรงดันปัญหาที่ปล้นเขาของความเร็ว bottas

กับ เริ่มต้นที่สามมันสามารถที่จะมาว่ารถเค้าก็ทำได้ แต่บราซิลจะต้องต่อสู้ทางของเขาผ่านจาก 18

คามูอิ โคบายาชิใน Caterham จะเริ่ม 19 และแม้ว่าบาทหลวง มัลโดนาโด มีคุณสมบัติ ที่ 20 เขาจะหล่นไปข้างหลังมารั ซีย ' แม็กซ์ มัลโดนาโด ชิลตัน

รวบรวม 10 สถานที่ โทษในญี่ปุ่นเป็น 6 เปลี่ยนของเขาโลตัส ' ' เครื่องยนต์เผาไหม้ภายใน