BOMBSCardboard bomb scare near Nana

BOMBS

Cardboard bomb scare near Nana BTS station

19/08/2015

An object wrapped in black plastic seen on the ground beneath Nana BTS station, down the street from the Erawan shrine on Sukhumvit Road, sparked a bomb scare that briefly closed inbound Sukhumvit Road on Wednesday afternoon.

Police and bomb disposal officers rushed to the skytrain station after the suspicious object was reported around 2pm.

They closed the entry gate to the station on the side of Sukhumvit Road heading to Ploenchit. Inbound lanes of the road were also closed to traffic while they examined the object.

Train services were not affected.

Around 3.10pm, the bomb disposal team concluded the mystery item was some cardboard wrapped in black plastic and transparent duct tape.

The entrance to the BTS station and the traffic lanes were then opened.

The suspicious
suspicious
Meaning: a feeling that someone or something cannot be trusted —
Thai Translation: มีความสงสัย, ด้วยความสงสัย, สงสัย, พิรุธ
Learn more
object caused some panic among the wary public in the wake of the deadly Erawan shrine bomb explosion on Monday night that killed 20 people and injured another 125.

Citizen journalists took several shots of the suspicious object wrapped in a black plastic package and the area where it was found and posted them to @js100radio on Twitter:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเบิดกระดาษแข็งระเบิดแผลใกล้สถานีรถไฟฟ้านานา19/08/2015 วัตถุห่อพลาสติกสีดำที่เห็นบนพื้นดินใต้สถานีรถไฟฟ้านานา ตั้งแต่เอราวัณบนถนนสุขุมวิท จุดประกายแผลระเบิดที่สั้น ๆ ปิดถนนสุขุมวิทขาเข้าช่วงบ่ายวันพุธ เจ้าหน้าที่ขายทิ้งระเบิดและตำรวจวิ่งไปสถานีรถไฟฟ้าหลังจากวัตถุน่าสงสัยมีรายงานเวลาประมาณ 14.00 น. พวกเขาปิดประตูรายการสถานีด้านของหัวถนนสุขุมวิทเพลินจิต ถนนหนทางขาเข้าของถนนยังถูกปิดการจราจรในขณะที่พวกเขาตรวจสอบวัตถุ บริการรถไฟไม่ได้รับผลกระทบ รอบ 3.10 pm ทีมทิ้งระเบิดสรุปรายการลึกลับเป็นกระดาษแข็งบางห่อเทปสีดำท่อพลาสติก และโปร่งใส แล้วก็ทางเข้าสถานีรถไฟฟ้าและถนนหนทางการจราจร น่าสงสัยน่าสงสัยความหมาย: ความรู้สึกที่บางคนหรือบางสิ่งบางอย่างไม่น่าเชื่อถือ —แปลไทย: มีความสงสัย ด้วยความสงสัย สงสัย พิรุธศึกษาเพิ่มเติม วัตถุเกิดตกใจบางระหว่างประชาชนระมัดระวังในการปลุกกระจายระเบิดศาลพระพรหมเอราวัณที่ร้ายแรงในคืนวันจันทร์ที่ 20 คนเสียชีวิต และบาดเจ็บอีก 125นักข่าวพลเมืองเอาหลายภาพของวัตถุน่าสงสัยห่อในห่อพลาสติกสีดำและบริเวณที่จะพบ และลงรายการบัญชีไปใน Twitter @js100radio:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบิดหวาดกลัวระเบิดกระดาษแข็งที่อยู่ใกล้สถานีรถไฟฟ้านานา19/08/2015 วัตถุห่อในพลาสติกสีดำที่เห็นอยู่บนพื้นดินที่อยู่ใต้สถานีรถไฟฟ้านานาลงถนนจากศาลเอราวัณบนถนนสุขุมวิทจุดประกายความหวาดกลัวระเบิดที่สั้น ๆ ปิดถนนสุขุมวิทขาเข้าบน บ่ายวันพุธ. ตำรวจและเจ้าหน้าที่การกำจัดระเบิดรีบวิ่งไปที่สถานีรถไฟฟ้าหลังจากวัตถุอันตรายเป็นรายงานรอบ 02:00. พวกเขาปิดประตูเข้าไปยังสถานีที่ด้านข้างของถนนสุขุมวิทมุ่งหน้าไปยังเพลินจิต ช่องทางขาเข้าของถนนที่ถูกปิดการจราจรไปยังพวกเขาในขณะที่การตรวจสอบวัตถุ. บริการรถไฟที่ไม่ได้รับผลกระทบ. รอบ 03:10 ทีมระเบิดกำจัดสรุปรายการที่ลึกลับที่ถูกกระดาษแข็งบางห่อในพลาสติกสีดำและท่อเทปโปร่งใส. ทางเข้าที่ สถานีบีทีเอสและช่องทางจราจรแล้วเปิด. สงสัยที่น่าสงสัยความหมาย: ความรู้สึกว่าใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างไม่สามารถเชื่อถือได้ - แปลไทย: มีความสงสัย, ด้วยความสงสัย, สงสัย, พิรุธเรียนรู้เพิ่มเติมวัตถุเกิดความหวาดกลัวในหมู่ประชาชนระมัดระวังในการปลุกของการระเบิดระเบิดศาลเอราวัณร้ายแรงในคืนวันจันทร์ที่ฆ่า 20 คนและบาดเจ็บอีก 125 นักข่าวพลเมืองเอาภาพหลายของวัตถุที่น่าสงสัยห่อในแพคเกจพลาสติกสีดำและพื้นที่ที่พบและโพสต์ให้พวกเขา @ js100radio บน Twitter:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระเบิด

กระดาษแข็งระเบิดขู่ใกล้สถานีรถไฟฟ้านานา

19 / 08 / 2015

วัตถุที่ห่อด้วยพลาสติกสีดำที่เห็นบนพื้นดินใต้สถานีรถไฟฟ้านานา ลงถนนจากพระพรหม บนถนนสุขุมวิท ที่จุดประกายระเบิดขู่ปิดถนนสุขุมวิทขาเข้าที่สั้น ๆในบ่ายวันพุธ

ตำรวจและเจ้าหน้าที่ระเบิด รีบวิ่งไปที่สถานีรถไฟฟ้าตามวัตถุที่น่าสงสัยถึงประมาณ บ่าย 2 โมง

จะปิดประตูเข้าสถานีฝั่งถนนสุขุมวิทมุ่งหน้าไปเพลินจิต . ขาเข้าเลนของถนน ยังปิดการจราจรในขณะที่พวกเขาตรวจสอบวัตถุ บริการรถไฟ

ยังไม่ได้รับผลกระทบ รอบ 3.10pm

,ทีมระเบิด สรุปรายการลึกลับ มีกระดาษห่อพลาสติกสีดำ และเทปกาวใส

ทางเข้าสถานีรถไฟฟ้า และจราจร แล้วเปิด



สงสัยสงสัยความหมาย : รู้สึกว่าใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างไม่สามารถเชื่อถือได้ -
แปลไทย : มีความสงสัยด้วยความสงสัยสงสัย , เรียนรู้ , ,

พิรุธเพิ่มเติมวัตถุที่ก่อให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชนระมัดระวังในการปลุกของมฤตยูพระพรหมระเบิดในคืนวันจันทร์ที่ฆ่า 20 คนและบาดเจ็บอีก 125 นักข่าวพลเมือง

เอาหลายภาพของวัตถุต้องสงสัยห่อในแพคเกจพลาสติกสีดำ และ พื้นที่ที่พบ และโพสต์ให้ js100radio @ บน Twitter :