The story that she told inspired me

The story that she told inspired me so much and make me think that someday I will grab a chance to stay and study there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องที่เธอบอกฉันมากแรงบันดาลใจ และทำให้ฉันคิดว่า สักวันหนึ่งฉันจะคว้าโอกาสที่จะอยู่ และมีศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องที่เธอบอกแรงบันดาลใจฉันมากและทำให้ฉันคิดว่าสักวันหนึ่งผมจะคว้าโอกาสที่จะอยู่และการศึกษามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวที่เธอเล่าว่าแรงบันดาลใจให้ฉันมาก และฉันคิดว่า สักวัน ผมจะคว้าโอกาสที่จะอยู่และการศึกษามี