Случващото се в Украйна е "гражданс

Случващото се в Украйна е "гражданска война, преминаваща в геноцид над собствения народ", заяви Сергей Иванов, началник на администрацията на руския президент Владимир Путин, цитиран от ИТАР-ТАСС.

"Не искам да използвам гръмки фрази, но според мен това е гражданска война, постепенно преминаваща в геноцид над собствения народ", заяви Иванов на среща с доброволци от Ростовска област, помагащи на пристигналите в Русия украински граждани.

В Ростовска област "се вижда, че това е и хуманитарна катастрофа", добави той, като обеща помощта на регионалните и федералните власти за бежанците. Те не са виновни за нищо и са братски народ, подчерта ръководителят на президентската администрация.

Хората просто са изтласквани в Русия, без да им се предоставят хуманитарни коридори за напускане на зоната на бойните действия. Те бягат по обстрелвани пътища, посочи Иванов. За да помогне на бежанците, Русия вероятно ще се използва опита с помощта за пострадалите от миналогодишното наводнение в Далечния изток. Тогава хората живееха през зимата в общежития и в сградите на техникуми. След септември бежанците от Украйна няма да могат да живеят във временните лагери, затова вече трябва да се обмислят строежи, където да преживеят зимата, добави той, като подчерта, че развитието на ситуацията в Украйна не зависи от Русия.

Иванов обвини международните организации в двоен стандарт спрямо пристигащите от Украйна бежанци. "Това продължава повече от месец", възмути се той от липсата на представители на ООН по въпросите на бежанците. Ако такава ситуация имаше другаде, щеше да се вдигне голям шум. Западът и ООН обаче предпочитат да не забелязват хуманитарната катастрофа в югоизточната част на Украйна, добави той. "Удивително е, че на този проблем отделя внимание само една страна на света - Руската федерация", подчерта той.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครนเป็น "สงครามกลางเมือง ผ่านตนคนพันธุฆาต กล่าวว่า Sergei Ivanov หัวหน้าฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีรัสเซีย Vladimir ปู เสนอราคา โดยรับการควบคุมด้าน ITAR

"ไม่ต้องใช้คำใหญ่ แต่ตามฉัน นี้เป็นสงครามกลางเมือง การค่อย ๆ ผ่านเข้าไปในพันธุฆาตคนของเขา กล่าว Ivanov ในการประชุมกับอาสาสมัครจากภาครอสตอฟน ความช่วยเหลือมาถึงรัสเซียยูเครนประชาชน

ในภูมิภาครอสตอฟน "แสดงว่า เป็นแผ่นดินไหวด้านมนุษยธรรม เขาเพิ่ม สัญญาความช่วยเหลือไปยังหน่วยงานของรัฐบาลกลาง และภูมิภาคผู้ลี้ภัย พวกเขาไม่มีความผิดอะไร และมีประเทศ fraternal เน้นหัวของประธานาธิบดีบริหาร

คนขับเคลื่อนในรัสเซีย ไม่มีทางเดินด้านมนุษยธรรมสำหรับออกจากโซนของการสู้รบ พวกเขาไปบนถนนที่ถูกยิง กล่าว Ivanov เพื่อช่วยผู้ลี้ภัย อาจจะใช้รัสเซีย ด้วยความช่วยเหลือเพื่อเหยื่อน้ำท่วมปีในตะวันออกไกล แล้วคนอาศัยผ่านฤดูหนาวพัก และอาคารฝึกอบรมอาชีพ หลังจากเดือนกันยายนผู้ลี้ภัยจากประเทศยูเครนจะไม่สามารถอาศัยอยู่ในค่ายชั่วคราว ดังนั้น ต้องตอนนี้พิจารณาอาคารเพื่อความอยู่รอดฤดูหนาว เขาเพิ่ม ย้ำ การพัฒนาของสถานการณ์ในยูเครนไม่ได้ขึ้นอยู่กับรัสเซีย

Ivanov ตำหนิองค์กรระหว่างประเทศในสองมาตรฐานเมื่อเทียบกับผู้ที่มาจากผู้ลี้ภัยที่ประเทศยูเครน "ยังคงเดือนกว่า" มันเป็น outraged โดยการขาดงานของพนักงานของสหประชาชาติในปัญหาของผู้ลี้ภัย หากมีสถานการณ์อื่น มันจะยกยุ่งใหญ่ ตะวันตกและสหประชาชาติ อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องการพบแผ่นดินไหวด้านมนุษยธรรมในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครน เขาเพิ่ม "ก็ตื่นตาตื่นใจว่า ปัญหานี้ devotes สนใจส่วนเดียวของโลกสหพันธรัฐรัสเซีย" เขาเน้นการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครนคือ "ประชาผ่านสงครามการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่คนของตัวเอง" Sergei Ivanov หัวของการบริหารของประธานาธิบดีรัสเซียวลาดิมีร์ปูตินอ้าง ITAR-เอสเอสกล่าวว่า"ไม่ต้องการที่จะใช้พูดจาโผงผาง แต่ฉันคิดว่านี่เป็นพลเรือน สงครามกลายเป็นฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่คนของตัวเอง "กล่าวว่าการประชุม Ivanov กับอาสาสมัครจาก Rostov ภูมิภาคที่ช่วยเข้ามาในรัสเซียยูเครนประชาชนใน Rostov ภูมิภาค "แสดงให้เห็นว่าเรื่องนี้เป็นภัยพิบัติด้านมนุษยธรรม" เขากล่าวให้คำมั่นช่วยเหลือ หน่วยงานในระดับภูมิภาคและรัฐบาลกลางเพื่อผู้ลี้ภัย พวกเขาจะไม่ผิดอะไรและประเทศชาติเหมือนพี่เหมือนน้องหัวหน้าบริหารของประธานาธิบดีกล่าวว่าคนจะผลักดันเพียงแค่ในรัสเซียโดยไม่ต้องให้พวกเขามีทางเดินด้านมนุษยธรรมที่จะออกจากเขตสู้รบ พวกเขาหนีไปยังถนนยิง, Ivanov กล่าวว่า ที่จะช่วยให้ผู้ลี้ภัยชาวรัสเซียอาจจะใช้ประสบการณ์ในการช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากน้ำท่วมเมื่อปีที่แล้วในตะวันออกไกล แล้วคนที่อาศัยอยู่ในหอพักในช่วงฤดูหนาวและในอาคารของโรงเรียน หลังจากที่ผู้ลี้ภัยเดือนกันยายนจากยูเครนจะไม่สามารถที่จะอาศัยอยู่ในค่ายชั่วคราวจึงไม่จำเป็นที่จะต้องพิจารณาการก่อสร้างที่จะอยู่รอดในฤดูหนาวเขาเพิ่มเน้นว่าสถานการณ์ในยูเครนไม่ได้ขึ้นอยู่กับรัสเซียIvanov กล่าวหาว่าองค์กรระหว่างประเทศในสองครั้งที่ มาตรฐานกับผู้ลี้ภัยมาจากประเทศยูเครน "นี่คือยังคงมากขึ้นกว่าหนึ่งเดือน" เขาประท้วงการขาดผู้แทนของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยผู้ลี้ภัย หากสถานการณ์เช่นนี้มีที่อื่น ๆ จะเป็นความโกลาหล ตะวันตกและสหประชาชาติ แต่ชอบที่จะไม่สนใจภัยพิบัติด้านมนุษยธรรมในทิศตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครนเขาเพิ่ม "มันเป็นที่น่าอัศจรรย์ว่าปัญหานี้เพียงให้ความสำคัญกับด้านใดด้านหนึ่งของโลก - รัสเซีย" เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

СлучващотосевУкрайнае " гражданскавойнапреминаващав , геноциднадсобствениянарод " заявиСергейИвановначалникна , администрациятанарускияпрезидентВладимирПутинцитиранот , ИТАР - ТАСС .

" Неискамдаизползвамгръмкифразиноспоред , ментоваегражданскавойнапостепеннопреминаваща , вгеноциднадсобствениянарод " заявиИвановнасрещасдоброволциотобластРостовска ,помагащинапристигналитевРусияукраинскиграждани

ВРостовскаобласт " севиждачетова , еихуманитарнакатастрофа " добавитойкатообеща , помощтанарегионалнитеифедералнитевластизабежанците .Тенесавиновнизанищоисабратскинародподчертаръководителят , напрезидентскатаадминистрация

ХоратапростосаизтласкваниРусияв ,бездаимсепредоставятхуманитарникоридоризанапусканеназонатанабойнитедействия . Тебягатпообстрелванипътищапосочи , Иванов . Задапомогнебежанцитена ,РусиявероятнощесеизползваопитаспомощтазапострадалитеотминалогодишнотонаводнениевДалечнияизток . Тогавахоратаживеехапреззиматавобщежитияивсградитенатехникуми .СледсептемврибежанцитеотУкрайнанямадамогатдаживеятвъввременнителагеризатовавече , трябвадасеобмислятстроежикъдетода , преживеятзиматадобавитойкатоподчерта , , ,черазвитиетонаситуациятавУкрайнанезависиотРусия

ИвановобвинимеждународнитеорганизациивдвоенстандартспрямопристигащитеотУкрайнабежанци” Товапродължаваповечеотмесец "възмутисетойотлипсатанапредставителинаООНповъпроситенабежанците . Акотакаваситуацияимашедругадещешеда , севдигнеголямшум .ЗападътиООНобачепредпочитатданезабелязватхуманитарнатакатастрофавюгоизточнатачастнаУкрайнадобави , той” Удивителноечена , тозипроблемотделявниманиесамоеднастрананасвета - Рускатафедерация "подчертатой .