ฉันเคยบอกคุณแล้วนะว่าตอนนี้ฉันไม่สะ

ฉันเคยบอกคุณแล้วนะว่าตอนนี้ฉันไม่สะดวก แต่จะถามเพื่อนให้แต่ฉันไม่เคยยืมใครนะ ไม่แน่ใจว่าเขาจะมีไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've told you, that I am not now but will ask my friend, but I don't ever lend somebody! Not sure what he would have?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've told you that now I'm not. I will ask a friend to borrow one, but I never do. Not sure how they would do.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I told you that now I'm not convenient. But will ask a friend but I don't have to borrow it, not sure if he will there be?