With how sad steps..."With how sad

With how sad steps..."
With how sad steps, O Moon, thou climb'st the skies!
How silently, and with how wan a face!
What! may it be that even in heavenly place
That busy archer his sharp arrows tries?
Sure, if that long-with-love-acquainted eyes
Can judge of love, thou feel'st a lover's case:
I read it in thy looks; thy languish'd grace
To me, that feel the like, thy state descries.
Then, even of fellowship, O Moon, tell me,
Is constant love deem'd there but want of wit?
Are beauties there as proud as here they be?
Do they above love to be loved, and yet
Those lovers scorn whom that love doth possess?
Do they call "virtue" there--ungratefulness?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีขั้นตอนอย่างไรเศร้า... "
กับขั้นตอนวิธีเศร้า O มูน พระองค์ climb'st ท้องฟ้า!
วิธีเงียบ ๆ และ ด้วยใบหน้าที่หวานวิธี!
อะไร มันอาจเป็นที่แม้แต่ในสวรรค์
อาร์เชอร์ที่ว่างที่ลูกศรของเขาคมพยายาม?
แน่ ถ้าที่ยาวกับความรักความคุ้นเคยตา
สามารถตัดสินความรัก พระองค์ feel'st กรณีของคนรัก:
ฉันอ่านในลักษณะพระองค์ พระองค์ languish'd เกรซ
ฉัน ที่รู้สึกเช่น พระองค์รัฐ descries.
แล้ว แม้ของสามัคคีธรรม O มูน บอกฉัน,
คือความรักคงที่ deem'd มีแต่ต้องของปัญญา?
มีสวยงามมีความภาคภูมิใจที่นี่พวกเขาจะ?
ข้างบนพวกเขารักที่จะรัก และยัง
doth มีชนเหล่านั้นรักใครที่รัก?
ทำพวกเขาเรียก "คุณธรรม" มี - ungratefulness

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับวิธีการขั้นตอนที่น่าเศร้า ... "
ด้วยวิธีขั้นตอนเศร้าโอมูนเจ้า climb'st ท้องฟ้า!
วิธีเงียบและมีวิธี wan ใบหน้า!
อะไร! มันอาจเป็นไปได้ว่าแม้จะอยู่ในสถานที่สวรรค์
ที่ยิงธนูยุ่งลูกศรคมชัดของเขาพยายาม ?
แน่นอนว่าในระยะยาวที่มีความรักคุ้นเคยดวงตา
สามารถตัดสินความรักของท่าน feel'st กรณีของคนรัก:
ฉันอ่านมันในลักษณะของเจ้าพระคุณ languish'd เจ้า
ผมว่ารู้สึกเหมือน, descries รัฐเจ้า
แล้วแม้การสามัคคีธรรมโอมูนบอกฉัน
เป็น deem'd รักคงมี แต่ต้องการของปัญญา?
ความงามที่มีความภาคภูมิใจในฐานะที่นี่พวกเขาเป็นอย่างไร
พวกเขาอยู่เหนือความรักที่จะได้รับความรักและยัง
รักผู้ที่ดูถูกผู้ที่รักที่ ? ทรงมี
พวกเขาเรียกว่า "คุณธรรม" มี - ungratefulness?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับความเศร้าตามขั้นตอน . . . . . . . "
แล้วเศร้าตามขั้นตอน โอ้ พระจันทร์ ท่าน climb'st skies
วิธีการอย่างเงียบ ๆ และด้วยวิธีวานหน้า !
แล้ว ! อาจเป็นเพราะสวรรค์สถานที่
ยุ่งยิงธนูลูกศรคมของเขาพยายาม ?
แน่ใจว่าถ้านานกับความรักคุ้นเคยตา
สามารถตัดสินความรัก ท่าน feel'st กรณีของคนรัก :
ฉันอ่านมันในลักษณะของท่าน ของท่านอ่อนแรงก็เกรซ
ฉัน รู้สึกเหมือนของรัฐ descries .
แล้วแม้ของสาวก โอ้ พระจันทร์ บอกฉัน
ความรักคงเห็นว่าก็มี แต่ต้องการของปัญญา ?
มีความงามมันโอหังที่นี่เหรอ
พวกข้างบนชอบที่จะรัก และคนรักที่ชอบเย้ย
นั้นก็มี ?
เขาเรียก " คุณธรรม " นั้น ความอกตัญญู ?