アンケート用紙 ■ あなたの年齢と性別を記載ください。年齢 ： 才 性

アンケート用紙


■ あなたの年齢と性別を記載ください。
年齢 ： 才 性別 ： 男 女

■ あなたは日本に行った事がありますか？ YES NO

■ あなたは日本に行ってみたいですか？ YES NO

■ あなたは日本の何処に行ってみたいですか？（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）

■ あなたが旅行する時、どちらの旅行会社をお使いにありますか？（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）

■ あなたの旅行会社の利用方法に○を記載してください。
１．お店に訪問 ２．雑誌等の広告 ３．インターネット利用
４．電話にて対応 ４．その他（ ）

■ あなたが日本に旅行に行くなら、妥当と思う旅費を下記に記載してください。
バーツ

■ あなたはタイ国内に旅行する際は、どの様な内容のツアーが興味がありますか？（ ）内に記載してください。
（ ）

■ あなたが日本に旅行するとしたら、どの様な内容のツアーに興味がありますか？（ ）内に記載してください。
（ ）

■ 日本に行ったら欲しいお土産を（ ）内に記載してください。
（ ）（ ）（ ）
（ ）（ ）（ ）


アンケートのご協力ありがとうございました。 株式会社GATE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสอบถาม ♦โปรดระบุอายุและเพศอายุ: อายุปีเพศ: ชาย และหญิง♦มีการไปญี่ปุ่น ใช่ไม่ใช่♦ต้องการไปญี่ปุ่น ใช่ไม่ใช่♦คุณจะไปไม่มีที่ไหนในญี่ปุ่น ()โปรดกรอกข้อมูลใน（ ）（ ）（ ）♦เมื่อคุณเดินทาง หรือเดินทางผ่านของคุณ ()โปรดกรอกข้อมูลใน（ ）（ ）（ ）♦โปรด วิธีการใช้บริษัทท่องเที่ยวของคุณ1 ร้านไป 2 โฆษณาในนิตยสาร 3 ใช้อินเทอร์เน็ต4 เรียกสำหรับ 4 ... ()อื่น ๆ♦ค่าเดินถ้าคุณการเดินทางไปประเทศญี่ปุ่น และฉันคิดว่า ด้านล่างโปรด บาท♦เมื่อคุณเดินทางไปทัวร์ในประเทศไทยของเนื้อหาใด ๆ ที่คุณสนใจ ()โปรดกรอกข้อมูลใน（ ） ♦ถ้าคุณต้องการท่องเที่ยวญี่ปุ่น ทัวร์ของเนื้อหาคุณสนใจ ()โปรดกรอกข้อมูลใน（ ） ♦ที่ระลึกที่คุณต้องการไปญี่ปุ่น() อยู่ในนั้น（ ）（ ）（ ）（ ）（ ）（ ）ขอบคุณสำหรับแบบสำรวจของคุณ ประตู co., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามโปรดอธิบาย■อายุและเพศของคุณ อายุ: เพศ: ชายหญิง■คุณเคยไปญี่ปุ่น? ใช่ไม่มี■คุณต้องการที่จะไปญี่ปุ่น? ใช่ไม่มี■คุณต้องการที่จะไปได้ทุกที่ในประเทศญี่ปุ่น? กรุณาอธิบายใน () () () () ■หรือเมื่อคุณต้องการที่จะเดินทางไปกับคุณใช้อย่างใดอย่างหนึ่งของ บริษัท การเดินทางหรือไม่ กรุณาอธิบายใน () () () () ■โปรดอธิบาย○กับการใช้งานของ บริษัท ฯ ในการเดินทางของคุณ 1 เยี่ยมชมร้านค้า 2 โฆษณานิตยสารเช่น 3 การใช้งานอินเทอร์เน็ต4 ตรงตามลักษณะทางโทรศัพท์ 4 อื่น ๆ () ■ถ้าคุณไปในการเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นโปรดอธิบายค่าใช้จ่ายเดินทางผมคิดว่าเหมาะสมในต่อไปนี้ บาท■หรือเมื่อคุณต้องการที่จะเดินทางในประเทศไทยเป็นสิ่งที่ชนิดของเนื้อหาของการท่องเที่ยวที่คุณสนใจ? กรุณาอธิบายใน () () ■เมื่อคุณมีกับคุณคือการเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นคุณสนใจในสิ่งที่ชนิดของเนื้อหาของการท่องเที่ยวหรือไม่ กรุณาอธิบายใน () () ■กรุณาอธิบายในที่ระลึกที่ฉันต้องการผมไปประเทศญี่ปุ่นใน () () () () () () () ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในการตอบแบบสอบถาม จำกัด GATE