เกาะพีพีตั้งอยู่ห่างจากกระบี่ประมาณ 40 กิโลเมตร ประกอบด้วยสองเกาะใหญ่  การแปล - เกาะพีพีตั้งอยู่ห่างจากกระบี่ประมาณ 40 กิโลเมตร ประกอบด้วยสองเกาะใหญ่  อังกฤษ วิธีการพูด

เกาะพีพีตั้งอยู่ห่างจากกระบี่ประมาณ

เกาะพีพีตั้งอยู่ห่างจากกระบี่ประมาณ 40 กิโลเมตร ประกอบด้วยสองเกาะใหญ่ ได้แก่ เกาะพีพีเลและเกาะพีพีดอน เกาะพีพีดอนได้ชื่อว่าเป็นปลายทางการท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งแถบชายฝั่งทะเลอันดามัน โดยเฉพาะในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคมซึ่งจะมีนักท่องเที่ยวแวะเวียนมาเยี่ยมชมจำนวนมาก แม้เป็นเช่นนั้นเกาะพีพีก็ยังคงความสวยงามตามธรรมชาติไว้ เกาะพีพีดอนมีขนาดใหญ่กว่าเกาะพีพีเล ทั้งสองเกาะทอดยาวเรียงกันมีลักษณะคล้ายดัมเบลล์ มีทัศนียภาพที่งดงามด้วยองค์ประกอบของภูเขาหินที่โดดเด่น หน้าผาสูงชัน หาดทรายทอดยาว น้ำทะเลสีเขียวมรกต ความหลากหลายทางชีวภาพทั้งนกและสิ่งมีชีวิตทางทะเล ส่วนที่เปรียบเหมือน ‘ด้ามจับ’ ของดัมเบลล์บริเวณตรงกลางคือหาดทรายสีขาวที่ทอดยาวเชื่อมระหว่างเกาะทั้งสองแห่ง ซึ่งตั้งอยู่ห่างไปเพียงไม่กี่ร้อยเมตร
อ่าวต้นไทรมีลักษณะเป็นเวิ้งอ่าวโค้งสวยงามโอบล้อมเกาะพีพีดอนทางทิศใต้ เป็นที่ตั้งของท่าเทียบเรือต่างๆ จากภูเก็ตและกระบี่ นอกจากนี้ยังมีหมู่บ้านชาวไทยมุสลิมตั้งอยู่ที่นี่ด้วย ส่วนทางด้านเหนือเป็นอ่าวโละดาลัม ซึ่งมีบังกาโลและที่พักตามชายหาดเช่นเดียวกับอ่าวต้นไทรแต่มีความเงียบสงบมากกว่า ทางฝั่งตะวันตกบริเวณเกาะนกเป็นพื้นที่ว่างเปล่าเนื่องจากยังไม่มีผู้เข้าไปอยู่อาศัย ฝั่งปลายตะวันออกของเกาะด้านทิศเหนือคือหาดแหลมทอง ถิ่นที่อยู่อาศัยของชาวน้ำซึ่งเป็นกลุ่มชาวเกาะพื้นเมือง จำนวนประชากรที่นับได้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลา เนื่องจากชาวน้ำมีนิสัยชอบร่อนเร่อยู่ไม่เป็นที่ มักล่องเรือจากเกาะหนึ่งไปอีกเกาะ หยุดแวะพักเป็นครั้งคราวเพื่อซ่อมแซมเรือหรืออวนจับปลา แต่โดยทั่วไปบนเกาะพีพีมีกลุ่มชาวน้ำประมาณ 100 คนอาศัยอยู่ที่นี่หาดยาวอยู่ด้านทิศใต้ติดกับอ่าวต้นไทร บริเวณนี้มีแนวปะการังที่สวยงามที่สุดบนเกาะพีพีดอน และมีบังกาโลริมชายหาดให้บริการเช่นเดียวกับอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัม บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะพีพีดอนยังมีอีกหาดหนึ่งที่สวยงามมากนั่นคือหาดลันตีที่เหมาะสำหรับการเล่นเซิร์ฟ หลายปีที่ผ่านชาวบ้านต่อต้านการสร้างที่พักและบังกาโลเนื่องจากถือเป็นการไม่แสดงความเคารพต่อมัสยิดหมู่บ้านซึ่งตั้งอยู่ในสวนมะพร้าวเหนือชายหาด แต่ท้ายที่สุดก็ต้องคล้อยตามภาวะเศรษฐกิจที่เอื้อประโยชน์ให้มากกว่าเกาะพีพีเลมีลักษณะโอบล้อมด้วยหน้าผาสูงชันตั้งฉากกับพื้นทะเลโดยรอบเกือบทั้งเกาะ ภายในบริเวณมีถ้ำหลายแห่งให้เยี่ยมชม รวมถึงทะเลสาบในเวิ้งอ่าวที่อยู่ท่ามกลางหน้าผาสูงชันรอบด้านปิดล้อมพื้นที่ให้มีลักษณะเหมือนทะเลในหรือห้องโถงขนาดใหญ่สำหรับจุดท่องเที่ยวที่เรียกว่าถ้ำไวกิ้งนั้น ภายในถ้ำมีภาพเขียนสีโบราณยุคก่อนประวัติศาสตร์อายุร้อยกว่าปีเกี่ยวกับคนและสัตว์ในท่าทางต่างๆ บนผนังถ้ำ รวมถึงภาพวาดรูปเรือชนิดต่างๆ (ลักษณะคล้ายเรือสำเภาของเอเชีย) นอกจากนี้ภายในถ้ำยังเป็นจุดสัมปทานเก็บรังนกนางแอ่น ดังนั้นบนเกาะพีพีเลจึงไม่อนุญาตให้ผู้คนเข้ามาอยู่อาศัยเนื่องจากจะไปรบกวนต่อสภาพนิเวศการทำรังของนกนางแอ่น แต่นักท่องเที่ยวสามารถเช่าเหมาเรือจากเกาะพีพีดอนสำหรับทริปสั้นๆ เพื่อชมทิวทัศน์ด้านนอกของถ้ำและแวะดำน้ำดูแนวปะการังที่อ่าวมาหยาก่อนเดินทางกลับที่พักบนเกาะพีพีมีให้เลือกมากมายเหมาะกับทุกความต้องการของผู้มาเยือน ทั้งที่พักสุดหรูระดับ 5 ดาวอย่าง Zeavola Resort Phi Phi Island นอกจากทิวทัศน์ที่สวยงามน่าประทับใจพร้อมบริการห้องพักตกแต่งครบครันแล้ว ยังให้บริการแบบอบอุ่นและเป็นมิตรแบบไทย ส่วนที่พักระดับ 4 ดาว ขอแนะนำ Holiday Inn Resort และ Phi Phi Village Beach Resort and Spa ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่สวยงามและให้บริการที่ยอดเยี่ยมในราคาที่คุณพอใจ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Phi Phi Island is located approximately 40 km from Krabi, is composed of two large islands such as Koh Phi Phi Don and Koh Phi Phi, Koh Phi Phi Don is known as a popular tourist destination, one of Andaman coastal strip. Especially during the tourist season from December to March, there will be more travelers visit multiple hits. Even so, Koh Phi Phi, it is still a natural beauty. Koh Phi Phi Don, the larger Koh Phi Phi Le. The two islands look like lined stretch of Adam Bell have spectacular views with an element of featured Stone Mountain. Cliffs, steep stretch of sandy beach. The emerald green sea biodiversity of birds and marine life. The consequence ' hilt ' of Adam Bell in the middle is a white sand beach that stretches between both islands. Located just a few hundred meters.อ่าวต้นไทรมีลักษณะเป็นเวิ้งอ่าวโค้งสวยงามโอบล้อมเกาะพีพีดอนทางทิศใต้ เป็นที่ตั้งของท่าเทียบเรือต่างๆ จากภูเก็ตและกระบี่ นอกจากนี้ยังมีหมู่บ้านชาวไทยมุสลิมตั้งอยู่ที่นี่ด้วย ส่วนทางด้านเหนือเป็นอ่าวโละดาลัม ซึ่งมีบังกาโลและที่พักตามชายหาดเช่นเดียวกับอ่าวต้นไทรแต่มีความเงียบสงบมากกว่า ทางฝั่งตะวันตกบริเวณเกาะนกเป็นพื้นที่ว่างเปล่าเนื่องจากยังไม่มีผู้เข้าไปอยู่อาศัย ฝั่งปลายตะวันออกของเกาะด้านทิศเหนือคือหาดแหลมทอง ถิ่นที่อยู่อาศัยของชาวน้ำซึ่งเป็นกลุ่มชาวเกาะพื้นเมือง จำนวนประชากรที่นับได้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลา เนื่องจากชาวน้ำมีนิสัยชอบร่อนเร่อยู่ไม่เป็นที่ มักล่องเรือจากเกาะหนึ่งไปอีกเกาะ หยุดแวะพักเป็นครั้งคราวเพื่อซ่อมแซมเรือหรืออวนจับปลา แต่โดยทั่วไปบนเกาะพีพีมีกลุ่มชาวน้ำประมาณ 100 คนอาศัยอยู่ที่นี่หาดยาวอยู่ด้านทิศใต้ติดกับอ่าวต้นไทร บริเวณนี้มีแนวปะการังที่สวยงามที่สุดบนเกาะพีพีดอน และมีบังกาโลริมชายหาดให้บริการเช่นเดียวกับอ่าวต้นไทรและอ่าวโละดาลัม บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะพีพีดอนยังมีอีกหาดหนึ่งที่สวยงามมากนั่นคือหาดลันตีที่เหมาะสำหรับการเล่นเซิร์ฟ หลายปีที่ผ่านชาวบ้านต่อต้านการสร้างที่พักและบังกาโลเนื่องจากถือเป็นการไม่แสดงความเคารพต่อมัสยิดหมู่บ้านซึ่งตั้งอยู่ในสวนมะพร้าวเหนือชายหาด แต่ท้ายที่สุดก็ต้องคล้อยตามภาวะเศรษฐกิจที่เอื้อประโยชน์ให้มากกว่าเกาะพีพีเลมีลักษณะโอบล้อมด้วยหน้าผาสูงชันตั้งฉากกับพื้นทะเลโดยรอบเกือบทั้งเกาะ ภายในบริเวณมีถ้ำหลายแห่งให้เยี่ยมชม รวมถึงทะเลสาบในเวิ้งอ่าวที่อยู่ท่ามกลางหน้าผาสูงชันรอบด้านปิดล้อมพื้นที่ให้มีลักษณะเหมือนทะเลในหรือห้องโถงขนาดใหญ่สำหรับจุดท่องเที่ยวที่เรียกว่าถ้ำไวกิ้งนั้น ภายในถ้ำมีภาพเขียนสีโบราณยุคก่อนประวัติศาสตร์อายุร้อยกว่าปีเกี่ยวกับคนและสัตว์ในท่าทางต่างๆ บนผนังถ้ำ รวมถึงภาพวาดรูปเรือชนิดต่างๆ (ลักษณะคล้ายเรือสำเภาของเอเชีย) นอกจากนี้ภายในถ้ำยังเป็นจุดสัมปทานเก็บรังนกนางแอ่น ดังนั้นบนเกาะพีพีเลจึงไม่อนุญาตให้ผู้คนเข้ามาอยู่อาศัยเนื่องจากจะไปรบกวนต่อสภาพนิเวศการทำรังของนกนางแอ่น แต่นักท่องเที่ยวสามารถเช่าเหมาเรือจากเกาะพีพีดอนสำหรับทริปสั้นๆ เพื่อชมทิวทัศน์ด้านนอกของถ้ำและแวะดำน้ำดูแนวปะการังที่อ่าวมาหยาก่อนเดินทางกลับที่พักบนเกาะพีพีมีให้เลือกมากมายเหมาะกับทุกความต้องการของผู้มาเยือน ทั้งที่พักสุดหรูระดับ 5 ดาวอย่าง Zeavola Resort Phi Phi Island นอกจากทิวทัศน์ที่สวยงามน่าประทับใจพร้อมบริการห้องพักตกแต่งครบครันแล้ว ยังให้บริการแบบอบอุ่นและเป็นมิตรแบบไทย ส่วนที่พักระดับ 4 ดาว ขอแนะนำ Holiday Inn Resort และ Phi Phi Village Beach Resort and Spa ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่สวยงามและให้บริการที่ยอดเยี่ยมในราคาที่คุณพอใจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Phi Phi island is located about 40 kilometers away from Mumbai consists of two large islands including Phi Phi and Phi Phi Don. Ko Phi Phi Don is known as a popular tourist destination of the Andaman coast. Especially during the tourist season from December to March, which is frequented by tourists who visit a lot. Even so, the island is still beautiful as nature intended. Ko Phi Phi Don is larger than the island of Phi Phi. Both islands stretching sequence resembles Adam Bell. With spectacular views of the Rocky Mountains with the distinctive steep sandy beach. Emerald green waters Biodiversity, birds and marine life. Like the 'grip' of Adam Bell in the middle is a white sand beach that stretches between the two islands. It is located just a few hundred meters
Ton Sai Bay is a bay surrounded vaulted Phi Phi Don south. The site of the docks in. Phuket and Krabi There is also a Muslim village in Thailand, located here. The northern portion of the Loh Dalum. The bungalows and hotels along the beach as well as Phi Phi but is rather quiet. On the west side of the island birds is empty because no one has to live. The north-eastern tip of the island is Laem Tong. Habitats of the water, which is native to the island. The population count varies depending on the time. Since the water is not as a habit of wandering. Often sailing from one island to another island. Stop stop occasionally to repair boats or fishing nets. But in general the island with a group of about 100 people live here in Long Beach on the south side next to Ao Ton Sai. This area has the most beautiful coral reefs in Phi Phi Don. And bungalows on the beach serving as Ao Ton Sai and Ao Lo Dalam. On the east coast of Koh Phi Phi Don is also another one that is very beautiful, Alan hit the beach for surfing. Several years ago, the villagers against the building and bungalows because constitutes a homage to the village mosque, located in the Coconut above the beach. But eventually had to defer to the economic benefit to more than Phi Phi look surrounded by steep cliffs perpendicular to the sea floor all around the island. The area has many caves to visit. The lake is surrounded by steep cliffs, coves around the enclosed area like a sea in a large hall for a playoff spot called the Viking Cave. The cave paintings of prehistoric life over the years about people and animals in motion, including drawings on cave walls boat types. (Like the bark of Asia) In addition, there is a cave swiftlet franchise stores. So on Phi Phi Leh do not allow people to live due to interference with the ecological conditions of nesting birds. But visitors can charter a boat from Ko Phi Phi Don for short trips. To view the outside of caves and coral reef diving, visit Maya Bay on Phi Phi before returning with a wide selection to suit the needs of our visitors. The luxurious 5-star Zeavola Resort Phi Phi Island in addition to the impressive landscape offers fully furnished rooms already. To provide a warm and friendly Thailand. The 4-star Holiday Inn Resort and recommend Phi Phi Village Beach Resort and Spa, which is located in a beautiful and excellent service at a price that you are satisfied.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Phi Phi Island is located away from the sword about 40 kilometers, consists of two large islands: Phi Phi Phi don, and Phi Phi Don is known as a popular tourist destination of one bar to the Andaman Sea coast.Even so, the island is still the natural beauty. Phi Phi Phi Don is larger than Both the island stretches arranged to resemble a dumbbell. There are spectacular views with elements of rock mountain is outstanding.Long beach, the emerald waters. Biological diversity, both birds and marine life, part a 'handle' of 'm bell at the middle is the white sandy beach that stretches between the two islands.Ton Sai Bay is a bay surrounded by beautiful New Guinea South Bend The location of the jetty. From Phuket and Krabi. In addition there is a village Muslim is located here.The bungalow and accommodation along the beach as well as Tonsai Bay but serenity. On the west coast at Bird Island is an empty space because no people into the housing.The habitat of the native islanders ชาวน้ำ group The population count varies depending on the time. Because ชาวน้ำ has a habit of live is not. Often cruise from one island to another island.But, in general, on the island has a group ชาวน้ำ about 100 people live here in long beach on the south side adjacent to the bay tree. This area is the most beautiful coral reefs on Phi Phi don.On the east coast of New Guinea also has another beach is very beautiful that is ideal for beach Lanti surfing.But in the end, it must comply with economic benefit than Phi looks surrounded by steep cliffs around perpendicular to the sea floor by nearly the whole island. Inside the cave, many of them to visit.Inside the cave is a prehistoric ancient paintings was over a hundred years about people and animals in various expression on the cave wall, including painting boat types. (similar to brig of Asia).So on Kyushu, thus not allowing people to live due to interference of the house nesting swallows. But the tourists can charter boats from New Guinea for a short trip.Both the luxury level 5 stars as Zeavola Resort Phi Phi Island besides beautiful scenery impressed with the service fully furnished rooms. Also provides a warm and friendly, traditional housing level 4 stars suggest Holiday Inn Resort Phi, and PhiBeach Resort and Spa which is located in a beautiful location and provide excellent service in the price you satisfied.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: