haluaisin varata huoneistonne merki

haluaisin varata huoneistonne merkitsemälleni ajalle. mielelläni varaisin huoneiston mahdollisesti vuodeksi mikäli mahdollista. matkustan yksin mutta luonani tulevat vierailemaan poikani vaimoineen sekä mieheni joka ei töiden vuoksi pysty kokoaikaisesti thaimaassa olemaan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะจอง merkitsemälleni อาหารของคุณ ดิฉันอยากทำจากอพาร์ทเมนท์ อาจเป็นปีถ้าเป็นไปได้ เดินทางคนเดียว แต่ กับฉันมาไปเยี่ยมลูกชาย และภรรยา และสามีที่ไม่สามารถทำงานเต็มเวลาในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะขอสงวนพาร์ทเมนท์ในการจองซื้อช่วงระยะเวลาหนึ่ง ผมอยากจะว่างอพาร์ทเม้นอาจจะเป็นปีถ้าเป็นไปได้ ฉันเดินทางคนเดียว แต่กับฉันมาเยี่ยมลูกชายและภรรยาของเขาฉันและสามีของฉันที่ไม่สามารถทำงานได้เพราะเต็มเวลาที่จะอยู่ในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอจองของคุณ merkitsem lleni ไตรมาสและงวด ฉันต้องการที่จะจองพาร์ทเมนต์อาจปี ถ้าเป็นไปได้ ผมเดินทางไปกับฉันมาเยี่ยมลูกชายและภรรยาของเขาคนเดียว แต่ทั้งสามีที่ไม่ได้ทำงานเต็มเวลาในไทยจะไม่สามารถเป็น