Hi Suzuki san,Can you please help c

Hi Suzuki san,

Can you please help check the oversize products as per sales team's request.

They would like to have an answer today due to the fabricator wants to
make a decision for comparison our product with Sun Paradize product in order to propose our product to use in project in Phuket.

Thanks,
Suwit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ซานซูซูกิคุณสามารถกรุณาช่วยตรวจสอบผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่ตามคำขอของทีมขายอยากได้คำตอบวันนี้เนื่องจากกระดานอยากทำการตัดสินใจเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์ของเรา มีผลิตภัณฑ์ Sun Paradize เพื่อเสนอผลิตภัณฑ์ของเราเพื่อใช้ในโครงการในภูเก็ตขอบคุณสุวิทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีซูซูกิซังคุณสามารถกรุณาช่วยตรวจสอบผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่ตามคำขอของทีมงานขายของ. พวกเขาต้องการที่จะมีคำตอบในวันนี้เนื่องจาก Fabricator ต้องการที่จะทำให้การตัดสินใจสำหรับการเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์ของเรากับผลิตภัณฑ์ซัน Paradize เพื่อเสนอผลิตภัณฑ์ของเราไป ใช้ในโครงการในจังหวัดภูเก็ต. ขอบคุณสุวิทย์