Satou's here. Some kind of magazine

Satou's here. Some kind of magazine wrote that if you're attracted to the word 'widow', that's the proof of being an old man. Although nowadays there are a lot of people who have divorced before they're separated by death, or people who become a single mother without a marriage, so it's no longer a familiar word.


◇


"Then, take care there."

I see Arisa and the others off in front of the west gate. Everyone is going to the villa in the labyrinth. I'm staying behind in order to find a manager for the mansion. Moreover, Nana is also staying since we can't just leave the debilitated children from before.

I remain until everyone disappear behind the gate, and then I head toward the Explorer Guild.

I was invited to a drink by the guild master after dinner last night, but maybe the guild was open for 28 hours as there were a lot of staffs and explorers despite being late at night. High level explorers and senior staffs who sensed the presence of a high-class liquor came to visit the guildmaster's room and demanded it, the dragon spring liquor that I had presented to the guildmaster disappeared in an instant. I overlooked the Brownie Wine that the guildmaster had hidden in the shelf out of samurai's compassion.

Maybe due to the party last night, I feel that there are only a few staffs.

I'm heading to the real estate department which referred the mansion yesterday. The young man from yesterday isn't there, instead, an old man with receded head hair is standing by while looking bored.

"Hello."
"Welcome to the guild real estate department."

He seems to be a more amiable person than I thought.

"It's about the mansion that this department has referred me yesterday."
"Does it have any inconvenience?"
"No, I'm looking for someone that could house-sit the mansion and stable hands for taking care of the horses, do you have any intercession department in mind that could help me."
"This Explorer Guild can be intercession that can find you guard or someone that will do odd-chores in your mansion, but it's better for you to look for someone you can trust to do something like house-sitting."

Does this person hate explorers despite being a staff of Explorer Guild?

"Yes, of course I won't say that all explorers cannot be trusted, but it's also the fact that there are a lot of them who can't resist temptations before their eyes. For house-sitting, I think you'd better off asking your noble acquaintances to introduce you to someone, or hire a slave if you want it quick."

Noble acquaintance, the first who pops up in my mind is Viscount Shimen.
I don't know if he's still in the labyrinth city, but I try searching the wealthy area since he should be there. Unexpectedly, he's also in the same explorer guild. Come to think of it, he said that he was buying magic cores. The east guild should be the center for magic cores trading, but I guess the west guild is in charge of it?

Since his subordinate is waiting outside, I ask him for a meeting with the viscount.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Satou ของที่นี่ บางชนิดของนิตยสารฉบับเขียนว่า ถ้าคุณดูดคำว่า "แม่ม่าย" นั่นคือหลักของ ความชรา แม้ว่าในปัจจุบันมีมากมายของคนที่หย่าแล้วก่อนที่พวกเขากำลังถูกคั่น ด้วยตาย หรือผู้ที่เป็นแม่คนเดียวไม่แต่งงาน ดังนั้นได้มีคำที่คุ้นเคย◇"แล้ว ดูแลมี"ฉันเห็นอาริสาและอื่น ๆ ปิดหน้าประตูตะวันตก ทุกคนจะไปวิลล่าในเขาวงกต ฉันกำลังอยู่เบื้องหลังเพื่อค้นหาผู้จัดการแมนชั่น นอกจากนี้ นานาจะยังอยู่เนื่องจากเราไม่สามารถปล่อยให้เด็ก debilitated จากก่อนฉันอยู่จนกระทั่งทุกคนหายไปหลังประตู และจากนั้น ฉันก็ไปที่สมาคม Explorerได้รับเชิญไปดื่ม โดยหลักสมาคมหลังจากค่ำคืนสุดท้าย แต่บางทีสมาคมเปิด 28 ชั่วโมงมีจำนวนมากของพนักงานและสำรวจถึงแม้ว่าจะล่าช้าในเวลากลางคืน เอ็กซ์พลอเรอร์ระดับสูงและพนักงานอาวุโสที่ทรงของเหล้าสูงมาชมห้องพักของ guildmaster และแค่มัน เหล้าสปริงมังกรที่ผมได้นำเสนอกับ guildmaster จะหายไปในทันที ฉันมองข้ามไวน์บราวนี่ที่ guildmaster จะมีซ่อนอยู่ในชั้นวางจากความเมตตาของซามูไรอาจเนื่องจากบุคคลคืน ผมรู้สึกว่า มีเพียงไม่กี่คนฉันกำลังมุ่งหน้าไปภาคอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเรียกว่าคฤหาสน์เมื่อวานนี้ ชายหนุ่มจากเมื่อวานนี้ไม่มี แทน การยืนโดยเป็นคนเก่าผม receded ใหญ่ในขณะที่กำลังเบื่อ"ฮัลโหล""ยินดีต้อนรับสู่แผนกสมาคมอสังหาริมทรัพย์"เขาน่าจะเป็นคนน่ารัก ๆ มากขึ้นกว่าที่คิด"มันเป็นเกี่ยวกับคฤหาสน์ที่แผนกนี้ได้เรียกฉันเมื่อวานนี้""มีความไม่สะดวกหรือไม่""ไม่ ฉันกำลังมองหาคนที่ได้บ้านนั่งมือแมนชั่นและคอกการดูแลม้า มีแผนกชะที่สามารถช่วยฉัน""สมาคมนี้ Explorer สามารถชะที่สามารถค้นหาคุณยามหรือคนที่จะทำงานแปลก ๆ ในแมนชั่นของคุณ แต่มันเป็นการดีสำหรับคุณเพื่อค้นหาบุคคลคุณสามารถไว้วางใจการทำงานเช่นนั่งเล่นบ้าน"คนนี้เกลียดเอ็กซ์พลอเรอร์แม้จะเป็นพนักงานของ Explorer สมาคม"ใช่ แน่นอนฉันจะไม่บอกว่า เอ็กซ์พลอเรอร์ทั้งหมดไม่สามารถเชื่อถือได้ แต่ก็เป็นความจริงที่ว่า มีจำนวนมากที่ไม่สามารถต่อต้านเทมป์เทชันส์ก่อนตา สำหรับเฮ้าส์นั่ง ผมคิดว่า คุณจะดีกว่าปิดถามคนรู้จักของคุณโนเบิลแนะนำคน หรือจ้างทาสถ้าคุณต้องการด่วน"ความใกล้ชิดที่โนเบิล ครั้งแรกที่ pops ขึ้นในใจของฉันคือ Shimen ไวส์ฉันไม่รู้ว่าเขาจะยังอยู่ในเมืองเขาวงกต แต่พยายามค้นตั้งรวยเนื่องจากที่เขาควรจะมี โดยไม่คาดคิด เขายังอยู่ในกิลด์ explorer เดียวกัน มาถึงคิดดูของมัน เขากล่าวว่า เขาซื้อแกนวิเศษ สมาคมตะวันออกควรเป็นศูนย์สำหรับแกนวิเศษเทรดดิ้ง แต่ผมคิดว่า สมาคมตะวันตกจะชอบมันหรือไม่เนื่องจากน้องเขากำลังรออยู่ ฉันขอเขาร่วมไวส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Satou ที่นี่ ชนิดของนิตยสารบางคนเขียนว่าถ้าคุณกำลังให้ความสนใจกับคำว่า 'ม่าย' ว่าเป็นหลักฐานของการเป็นชายชรา แม้ว่าปัจจุบันมีคนจำนวนมากที่มีการหย่าร้างก่อนที่จะแยกจากกันโดยความตายหรือคนที่กลายเป็นแม่คนเดียวโดยไม่ต้องแต่งงานดังนั้นจึงไม่เป็นคำที่คุ้นเคย. ◇ "แล้วดูแลมี." ฉันเห็นอริสา และคนอื่น ๆ ที่ออกในด้านหน้าของประตูทางทิศตะวันตก ทุกคนจะไปบ้านพักในเขาวงกต ฉันอยู่ที่อยู่เบื้องหลังเพื่อหาผู้จัดการสำหรับคฤหาสน์ นอกจากนี้นานาก็ยังอยู่เนื่องจากเราไม่สามารถเพียงแค่ปล่อยให้เด็กเพลียจากก่อน. ฉันยังคงอยู่จนกว่าทุกคนหายไปหลังประตูแล้วฉันมุ่งหน้าไปยังสมาคม Explorer ที่. ผมได้รับเชิญไปดื่มโดยโทกิลด์หลังจากอาหารค่ำที่ผ่านมา คืน แต่บางทีสมาคมเปิด 28 ชั่วโมงเท่าที่มีอยู่จำนวนมากของบุคคลากรและนักสำรวจแม้จะเป็นในช่วงดึก สำรวจระดับสูงและเจ้าหน้าที่อาวุโสที่รู้สึกการปรากฏตัวของสุราชั้นสูงมาเยี่ยมชมห้อง Guildmaster และเรียกร้องสุราฤดูใบไม้ผลิมังกรที่ฉันได้นำเสนอให้กับ Guildmaster หายไปในทันที ฉันมองข้ามไวน์บราวนี่ที่ Guildmaster ได้ซ่อนอยู่ในชั้นออกจากความเห็นอกเห็นใจซามูไร. อาจจะเนื่องมาจากงานปาร์ตี้คืนที่ผ่านมาผมรู้สึกว่ามีเพียงพนักงานไม่กี่. ฉันมุ่งหน้าไปยังแผนกอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเรียกว่าคฤหาสน์เมื่อวานนี้ . ชายหนุ่มจากเมื่อวานนี้ไม่ได้มี แต่ชายชราคนหนึ่งที่มีหัวห่างผมยืนโดยในขณะที่มองเบื่อ. "สวัสดีครับ." "ยินดีต้อนรับสู่กรมที่ดินกิลด์ที่แท้จริง." ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนที่มีอัธยาศัยดีมากขึ้นกว่าที่ฉัน คิดว่า. "มันเกี่ยวกับคฤหาสน์ที่แผนกนี้ได้เรียกผมเมื่อวานนี้." "มันมีความไม่สะดวกใด ๆ ?" "ไม่ฉันกำลังมองหาใครสักคนที่สามารถบ้านนั่งคฤหาสน์และมือที่มั่นคงสำหรับการดูแลม้า คุณมีฝ่ายใดขอร้องในใจที่จะช่วยให้ฉัน. "" สมาคมการสำรวจนี้จะมีการขอร้องที่สามารถพบคุณยามหรือคนที่จะทำเหลือเกินแปลกอยู่ในคฤหาสน์ของคุณ แต่มันจะดีกว่าสำหรับคุณที่จะมองหาใครสักคนที่คุณสามารถไว้วางใจ ที่จะทำบางสิ่งบางอย่างเหมือนบ้านนั่ง. "ไม่คนนี้เกลียดสำรวจแม้จะเป็นเจ้าหน้าที่ของExplorer ที่สมาคมหรือไม่?" ใช่แน่นอนผมจะไม่บอกว่าสำรวจทั้งหมดไม่สามารถเชื่อถือได้ แต่ก็ยังมีความจริงที่ว่ามีจำนวนมากที่ ที่ไม่สามารถต้านทานการล่อลวงต่อหน้าต่อตาเขา. สำหรับบ้านนั่งฉันคิดว่าคุณจะดีกว่าขอให้คนรู้จักที่มีเกียรติของคุณจะแนะนำคุณกับใครสักคนหรือจ้างทาสถ้าคุณต้องการได้อย่างรวดเร็ว. "ใกล้ชิดโนเบิลเป็นครั้งแรกที่ปรากฏขึ้นในใจของฉันเป็นนายอำเภอ Shimen. ผมไม่ทราบว่าเขายังคงอยู่ในเมืองเขาวงกต แต่ผมลองค้นหาพื้นที่ที่ร่ำรวยนับตั้งแต่ที่เขาควรจะมี จู่ ๆ เขาก็ยังอยู่ในสมาคมนักสำรวจเดียวกัน มาคิดว่ามันเขาบอกว่าเขาซื้อแกนมายากล สมาคมตะวันออกควรจะเป็นศูนย์กลางสำหรับการซื้อขายแกนมายากล แต่ผมคิดว่ากิลด์ทางทิศตะวันตกอยู่ในความดูแลของมันได้หรือไม่เนื่องจากผู้ใต้บังคับบัญชาของเขารออยู่ข้างนอกผมขอให้เขาสำหรับการประชุมกับนายอำเภอที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาโต้ มาแล้ว เป็นนิตยสารที่เขียนว่าถ้าคุณสนใจคำว่า ' แม่ม่าย ' , นั่นคือหลักฐานของการเป็นคนแก่ แม้ว่าในปัจจุบันมีคนจำนวนมากที่ได้หย่ากันก่อนที่พวกเขาจะแยกจากกันโดยความตาย หรือคนที่เป็นแม่เดียวโดยไม่มีการแต่งงาน มันไม่ได้เป็นคำที่คุ้นเคย ◇





" แล้ว ดูแลที่นั่น "

ผมเห็นริซ่าและคนอื่นออกในด้านหน้าของประตูตะวันตก ทุกคนจะต้องพักในเขาวงกต ฉันจะอยู่ที่นี่เพื่อพบผู้จัดการแมนชั่น นอกจากนี้ นานะยังอยู่เราไม่ควรปล่อยให้เด็กที่อ่อนแอก่อน

ผมยังคงอยู่จนกว่าทุกคนหายไปหลังประตู แล้วผมก็เดินไปสำรวจ

กิลด์ผมได้รับเชิญไปดื่มโดยหัวหน้ากิลด์หลังมื้อค่ำเมื่อคืน แต่บางทีกิลด์เปิด 28 ชั่วโมงมีมากของพนักงานและนักแม้จะดึกดื่น สำรวจระดับสูงและเจ้าหน้าที่อาวุโสที่รู้สึกการแสดงตนของเหล้าชั้นดีมาเยือนห้องของ guildmaster และเรียกร้องมันมังกรฤดูใบไม้ผลิเหล้าที่ผมเคยนำเสนอไป guildmaster หายตัวไปในทันที ผมมองข้าม บราวนี่ไวน์ที่ guildmaster มีซ่อนอยู่ในชั้นของความเมตตาของซามูไร

บางทีจากงานเลี้ยงเมื่อคืน ผมรู้สึกว่ามีเพียงไม่กี่คน

ฉันมุ่งหน้าไปยังแผนกอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเรียกว่าคฤหาสน์เมื่อวานนี้ ชายหนุ่มจากเมื่อวานไม่อยู่ที่นั่นแทน , ชายชรากับห่างหัวผมอยู่ในขณะที่มองเบื่อ

" สวัสดี "
" ยินดีต้อนรับสู่สมาคมอสังหาริมทรัพย์แผนก "

เขาเป็นคนอัธยาศัยดีกว่าที่คิด

" มันเกี่ยวกับแมนชั่นที่แผนกนี้จะเรียกว่าฉันเมื่อวาน "
" มันมีความไม่สะดวกใด ๆ ? "
" ไม่ฉันกำลังมองหาใครสักคนที่สามารถบ้านนั่งคฤหาสน์และมือที่มั่นคงสำหรับการดูแลม้า คุณ มี วิงวอนกรมในจิตใจที่สามารถช่วยฉัน "
" Explorer กิลด์สามารถวิงวอนที่สามารถค้นหาคุณยาม หรือคนที่จะทำงานแปลก ๆในคฤหาสน์ของคุณ แต่มันจะดีกว่าสำหรับ คุณจะหาคนที่คุณสามารถเชื่อถือได้เพื่อทำสิ่งที่ชอบ "

บ้านนั่งคนนี้เขาเกลียดนักแม้จะเป็นเจ้าหน้าที่ของสมาคม Explorer ?

" ใช่ แน่นอน ผมจะไม่พูดว่า นักสำรวจ เชื่อถือไม่ได้ แต่ก็เป็นข้อเท็จจริงที่ว่ามีหลายๆคนที่ไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจ ก่อนที่สายตาของพวกเขา สำหรับบ้านนั่ง ฉันคิดว่า คุณน่าจะไปถามคนรู้จักของคุณสูงส่งแนะนำให้รู้จักใครบางคน หรือจ้างเป็นทาส ถ้าคุณต้องการมัน "

ด่วนโนเบิลรู้จัก ครั้งแรกที่ผุดขึ้นในใจของฉันเป็นไวเคานท์ shimen .
ไม่รู้สิ ถ้าเขาอยู่ในเขาวงกตของเมือง แต่ผมลองค้นหาพื้นที่ร่ำรวยตั้งแต่ที่เขาควรจะมี โดยไม่คาดคิด เขาก็ยังอยู่ในกิลด์นักสำรวจเดียวกัน มาคิดดูแล้ว เขาบอกว่าเขาซื้อแกนมายากล สมาคมตะวันออกควรศูนย์แกน การซื้อขายเวทมนตร์แต่ฉันเดาว่าสมาคมตะวันตกอยู่ในความดูแลของมัน

ตั้งแต่ลูกน้องรออยู่ข้างนอก ฉันขอให้เขาไปพบกับไวเคานต์ .