thank you for your email. We're afr

thank you for your email. We're afraid that we cannot issue any refun in this case because as seen in the attached image the hotel didn't agree to do so. We'd like to clarify here that refund or no refund is soley hotel's decision, not Agoda's. As long as the hotel's willing to refund Agoda will not have any problem giving a refund. In this case though the hotel is not willing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ เรากลัวว่า ไม่มีปัญหาใด ๆ refun ในกรณีนี้ เพราะเท่าที่เห็นในภาพแนบมา โรงแรมไม่ยอมรับได้ เราอยากจะชี้แจงที่นี่คืนเงินหรือคืนเงินไม่ว่า soley โรงแรมตัดสินใจ ไม่กลายเป็น ของ ตราบใดที่ของ hotel ยินดีคืนเงิน กลายจะไม่มีปัญหาใด ๆ คืนเงินให้ ในกรณีนี้ แม้ว่าทางโรงแรมไม่ได้เต็มใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. เรากลัวว่าเราไม่สามารถออก refun ใด ๆ ในกรณีนี้เพราะเท่าที่เห็นในภาพที่แนบโรงแรมไม่ได้ตกลงที่จะทำเช่นนั้น เราต้องการที่จะชี้แจงที่นี่คืนเงินหรือไม่มีการคืนเงินคือการตัดสินใจ แต่เพียงผู้เดียวของโรงแรมไม่ได้ของอโกด้า ตราบใดที่ของโรงแรมยินดีคืนเงินจาก Agoda จะไม่ได้มีปัญหาใด ๆ ให้คืนเงิน ในกรณีนี้แม้ว่าโรงแรมจะไม่เต็มใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ เรากลัวว่าเราไม่ได้ปัญหาใด ๆ refun ในกรณีนี้ เพราะเท่าที่เห็นในรูปที่แนบมาโรงแรมก็ไม่เห็นด้วยที่จะทำ เราขอชี้แจงตรงนี้ว่า การคืนเงิน หรือ ไม่มีการคืนเงิน คือการตัดสินใจของ โรงแรมโซลีย์ ไม่ใช่อโกด้า . ตราบใดที่โรงแรมยินดีคืนเงินอโกด้าจะไม่มีปัญหาใด ๆ ให้คืนเงิน ในกรณีนี้แม้ว่าโรงแรมจะไม่เต็มใจ