Matchless Yue
*This is not meant to be a perfect translation, I cannot read japanese characters and this was carefully edited based on translations I got from my Machine Translator. Therefore, there are bound to be errors here and there! At best, this could be considered as an unedited Final Draft towards an Official Translation*
The shining moon became invisible behind the crowd of ash dragons.
There’s likely over 100 figures that could be seen. And at the center of it all is the white dragon, the appearance of Freed Bagua could be seen riding it’s back.
[Don’t think less of us. Dividing up the enemy forces is a standard technique in battles]
Shia and Mikhail had just disappeared into the transfer gate “Field Pierce” made through space magic. Then Freed ordered the black eagle force to pursue them, as they passed by they glared and trash talked Yue who was stationary.
Although there wasn’t any signs of wind magic being used at all, to the appearance that floats in the skies just like the moon that floats in the nocturnal sky, a smile appeared even when their reactions were heard, Yue is only quietly staring at Freed expressionlessly.
Freed is a proud Majinzoku, rather than looking at others equally, they’re looked down upon. He is a pious believer in their Majinzoku God whom they worship, he’s the type of man that would not accept any other way of life or values.
Hence, it was impossible that he would have an interest in a woman from another race. However, that Freed is now, while the ash dragons and his subordinates were still blocking the true moon, to the girl with a pretty face that shines just like the moon, felt charmed with the thoughts “It would be regrettable if such a gem were killed”.
With those thoughts, although he understands it’s necessary to kill Hajime, and though he holds hatred because his brethren were killed, still, foolish words came out of his mouth.
[How regrettable. …..Woman, as a spellcaster, no matter how much I want the ability to cast magic without chants, though this may be reckless in this situation. How about it? Will you join me? We won’t treat you badly just because you’re a woman]
Towards Freed’s invitation, Yue’s reply was….
[.....Fu~, come back after being reborn. Ugly man]
It was indescribably severe, a reply of severe sarcasm mixed with ridicule was returned.
By the way, it wouldn’t be an exaggeration that Freed’s figure if evaluated by ten people, every one of them would agree that he was a good-looking man. Combined with his vast powers, he was extremely popular to the Majinzoku women. Therefore, he’s not an ugly man at all.
However, Yue saw Freed’s desolate expression at the [Mountain of Great Flames] when he talked about his god, in her memory it was awful and sickening. Such a man, invited her with a clarified face. The only thing seen was already just a sickening foolish man. To begin with, she doesn’t feel anything for any other man but Hajime, so it was nothing but foolish talk to begin with.
When Yue’s response was heard, Freed’s eyes twitched and cramped up.
[Have you chosen your path as a martyr? Or, because of your loyalty to this country? Discard your teachings, do not simply follow a country in blind faith, do you plan on sacrificing your life for those kinds of things? That is the highest reaches of stupidity. Once you know of our god, “Aruvu-sama’s” teachings. Then, you’ll be purified after just closing your eyes just once!?]
To Freed who began blabbering on about unrelated topics, Yue simply answered by rapidly firing out Wind Blades. It was merely because she couldn’t endure hearing him babble on any longer.
A spray of blood dances on the evening winds. Because Freed managed to dodge his body, the Wind Blades that Yue shot out only managed to cut his shoulder shallowly. Immediately, Freed was able to react to the Wind Blades, he was definitely one of the few great people who conquered a labyrinth. If not, he would have lost an arm immediately.
To Freed who was glaring at her with anger, Yue only returned it with a cool gaze. Then, she announced to the foolish looking demon leader.
[.......Your question is unnecessary. The moment you hurt Hajime, you were already sentenced to death in agony]
As if the words were a signal, extremely cold ice and snow blew around Yue.
It instantly turned into a huge tornado, it climbed up towards the heavens as it surrounded Yue. A white storm which connected the heavens to the ground, the surrounding temperature is quickly reduced to absolute zero, the ash dragons which were blocking the moon were completely frozen.
This was a compound magic of ice at a superlative degree in the system attack magic “Frozen Prison” along with the intermediate wind system attack magic “Storm Emperor” which created a wide range tornado at absolute zero temperatures.
Almost like a mammoth being frozen instantaneously due to the climate change that brought upon the glacial epoch, the ash dragons all died without damag