Sketching with flowers. Painting wi

Sketching with flowers. Painting with clouds. Writing with water. Tracing the May wind, the path of a falling leaf. Awaiting a glacier. Bending the wind. Directing water and light. The May-green call of the cuckoo and the invisible trace of its flight."—Nils Udo, from his artist's statement.


Bavarian artist Nils-Udo is known for his site-specific installations built in situ with local, natural materials—leaves, berries, hay, bamboo, flowers. While he distinguishes these projects from his urban pieces, where he uses non-organic materials like concrete—again, materials that are appropriately "local" to the environment—both types of installations consider the relationship between natural and built environments, and the limited lifespan of the natural world.

In an interview with critic John K Grande (Art Nature Dialogues: Interviews With Environmental Artists, SUNY Press, 2004), Nils-Udo recalls his transition from studio to land art: "The aspect of art now completely faded into the background. What I wanted was to live, act and work in symbiosis with nature in the closest possible way. The sphere of nature simultaneously became the sphere of art, in which I inscribed myself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่าง ด้วยดอกไม้ จิตรกรรมสีเมฆ เขียน ด้วยน้ำ ติดตามอาจลม เส้นทางของใบลดลง รอแม่น้ำ ดัดลม ผู้กำกับแสงและน้ำ สีเขียวอาจเรียก cuckoo และการสืบค้นกลับมองไม่เห็นมันบิน"— โร Nils จากรายงานของศิลปินของเขาศิลปินบาวาเรีย Nils โรเป็นที่รู้จักกันสำหรับการติดตั้งของเขาเฉพาะในซิด้วยวัสดุท้องถิ่น ธรรมชาติ – ใบ ครบ เฮย์ ไม้ไผ่ ดอกไม้ ในขณะที่เขาแยกโครงการเหล่านี้จากชิ้นเมืองของเขา ซึ่งเขาใช้วัสดุที่ไม่ใช่อินทรีย์เช่นคอนกรีต — อีก วัสดุที่เหมาะสม "ใน" สิ่งแวดล้อมซึ่งทั้งสองชนิดของการติดตั้งพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างธรรมชาติ และสร้างสภาพแวดล้อม และอายุการใช้จำกัดของธรรมชาติในการสัมภาษณ์กับใครจอห์น Grande K (ศิลปะธรรมชาติประเด็น: บทสัมภาษณ์กับสิ่งแวดล้อมศิลปิน SUNY กด 2004), Nils โรเรียกคืนเปลี่ยนแปลงเขาจากสตูดิโอศิลปะแผ่นดิน: "ด้านศิลปะขณะนี้สมบูรณ์สีจางลงเป็นพื้นหลัง สิ่งที่ฉันต้องมีชีวิต ดำเนินการ และทำงานใน symbiosis กับธรรมชาติแบบใกล้ชิดได้ ของธรรมชาติเป็น ของศิลปะ ซึ่งฉันจารึกด้วยตัวเองพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเก็ตช์ด้วยดอกไม้ จิตรกรรมด้วยเมฆ เขียนด้วยน้ำ ติดตามลมพฤษภาคมเส้นทางของใบลดลง รอธารน้ำแข็ง ดัดลม ผู้กำกับน้ำและแสง โทรพฤษภาคมสีเขียวของนกกาเหว่าและร่องรอยที่มองไม่เห็นของเที่ยวบิน "-.. นิลส์ Udo จากคำสั่งของศิลปินของศิลปินบาวาเรีย Nils-Udo เป็นที่รู้จักกันสำหรับการติดตั้งเฉพาะเว็บไซต์ของเขาที่สร้างขึ้นในแหล่งกำเนิดของท้องถิ่นธรรมชาติวัสดุใบ เบอร์รี่, ฟาง, ไม้ไผ่, ดอกไม้. ในขณะที่เขาแตกต่างจากโครงการเหล่านี้ชิ้นในเมืองที่เขาใช้วัสดุที่ไม่ใช่อินทรีย์เช่นคอนกรีตอีกครั้งวัสดุที่เหมาะสม "ท้องถิ่น" เพื่อสิ่งแวดล้อมทั้งสองประเภทของการติดตั้งการพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างธรรมชาติ และสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นและ จำกัด อายุการใช้งานของโลกธรรมชาติ. ในการให้สัมภาษณ์กับนักวิจารณ์จอห์นเคแกรนด์ (ศิลปะการหารือธรรมชาติ: สัมภาษณ์กับศิลปินสิ่งแวดล้อม SUNY กด 2004) Nils-Udo จำได้ว่าการเปลี่ยนแปลงของเขาจากสตูดิโอไปยังดินแดนศิลปะ " แง่มุมของศิลปะในขณะนี้จางหายไปอย่างสมบูรณ์เป็นพื้นหลัง สิ่งที่ฉันต้องการก็คือจะมีชีวิตอยู่ทำหน้าที่และการทำงานใน symbiosis กับธรรมชาติในทางที่เป็นไปได้ใกล้เคียงที่สุด ทรงกลมของธรรมชาติไปพร้อม ๆ กันกลายเป็นทรงกลมของศิลปะในการที่ผมถูกจารึกไว้กับตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาดรูปด้วยดอกไม้ วาดภาพด้วยเมฆ เขียนด้วยน้ำ ติดตามลมอาจ เส้นทางของตกใบ รอธารน้ำแข็ง ลมดัด กับน้ำและไฟ อาจจะเขียวเรียกของนกคัคคูและร่องรอยที่มองไม่เห็นของเที่ยวบินของ " นีล โด จากคำให้การของศิลปิน


บาวาเรียศิลปินนิลส์โดเป็นที่รู้จักสำหรับการสร้างของเขาเฉพาะในแหล่งกำเนิดกับท้องถิ่นวัสดุธรรมชาติใบ , เบอร์รี่ , หญ้าแห้ง , ไม้ไผ่ , ดอกไม้ ในขณะที่เขาแตกต่างจากโครงการเหล่านี้ชิ้นเมืองของเขาที่เขาใช้อินทรีย์ที่ไม่ใช่วัสดุเช่นคอนกรีตอีก วัสดุที่เหมาะสม " ท้องถิ่น " เพื่อสิ่งแวดล้อมทั้งสองประเภทของการพิจารณาความสัมพันธ์ระหว่างธรรมชาติและสร้างสิ่งแวดล้อม และจำกัดการใช้งานของธรรมชาติ

ในการสัมภาษณ์กับนักวิจารณ์จอห์นเค แกรนด์ ( ศิลปะธรรมชาติบทสนทนา : สัมภาษณ์กับศิลปิน , สิ่งแวดล้อม SUNY กด , 2004 ) , นิลส์ อูโด เรียกคืนการเปลี่ยนแปลงของเขาจากสตูดิโอไปยังดินแดนศิลปะ : " ด้านศิลปะตอนนี้จืดจางลงในพื้นหลัง สิ่งที่ฉันต้องการคืออยู่ ทำงานใน symbiosis กับธรรมชาติในทางที่ใกล้ที่สุด ทรงกลมของธรรมชาติไปพร้อมๆ กันเป็นทรงกลมของศิลปะซึ่งผมเขียนไว้เอง