This cable is ready to ship this we

This cable is ready to ship this week. In fact it was scheduled to ship tomorrow.

The 311A that booked today has much a much longer lead time, currently 7 weeks but we are working to improve.

Please confirm you want us to hold the cable until the 311A is ready to ship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายนี้มีพร้อมส่งสัปดาห์นี้ ในความเป็นจริงมันถูกกำหนดเวลาให้ส่งพรุ่งนี้ 311A ที่จองวันนี้มีเวลารอคอยนานมาก ในปัจจุบัน 7 สัปดาห์ แต่เรากำลังดำเนินการปรับปรุง โปรดยืนยันว่า คุณต้องการให้เราเก็บสายจน 311A พร้อมจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายนี้มีความพร้อมที่จะจัดส่งในสัปดาห์นี้ ในความเป็นจริงมันมีกำหนดที่จะจัดส่งในวันพรุ่งนี้.

311A ที่จองวันนี้มีมากเป็นเวลานานกว่าตะกั่วในขณะนี้ 7 สัปดาห์ แต่เรากำลังทำงานเพื่อปรับปรุง.

กรุณายืนยันว่าท่านต้องการให้เราถือสายจนกว่า 311A พร้อมที่จะจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายเคเบิ้ลพร้อมจัดส่งในสัปดาห์นี้ ในความเป็นจริงมันต้องส่งพรุ่งนี้การ 311a ที่จองวันนี้มีเวลานำยาวมาก ปัจจุบัน 7 สัปดาห์ แต่เรากำลังทำงานเพื่อปรับปรุงโปรดยืนยันว่าคุณต้องการให้เราจับสายเคเบิลจนกว่า 311a พร้อมจัดส่ง