1
00:01:26,733 --> 00:01:28,178
You better wise up,
2
00:01:28,267 --> 00:01:29,405
the time is gonna come
3
00:01:29,500 --> 00:01:32,743
when all men will judge
themselves before God.
4
00:01:32,833 --> 00:01:34,335
It’ll be the worst hell.
5
00:01:34,433 --> 00:01:35,912
The worst Hell on Earth.
6
00:01:36,000 --> 00:01:38,674
It’ll make Nazi Germany
look like a picnic.
7
00:01:38,767 --> 00:01:40,769
And you gotta be ready
for that, right now,
8
00:01:40,867 --> 00:01:42,005
right here right now,
9
00:01:42,100 --> 00:01:43,670
just like that!
10
00:01:43,767 --> 00:01:46,338
And that’s where
we’re at all the time.
11
00:01:46,433 --> 00:01:47,810
Whatever is
necessary, you do it.
12
00:01:47,900 --> 00:01:50,278
When somebody needs to be
killed, there’s no wrong.
13
00:01:50,367 --> 00:01:51,903
You do it and move you on.
14
00:01:52,000 --> 00:01:55,709
There’s a revolution
coming very soon.
15
00:01:55,800 --> 00:01:57,609
You’ve lit the fuse yourself.
16
00:01:57,700 --> 00:02:00,408
We’re gonna cut and
chop all you fuckers up.
17
00:02:00,500 --> 00:02:03,709
L.A. will burn to the ground.
18
00:02:03,800 --> 00:02:06,940
Los Angeles will
burn to the ground.
19
00:02:07,033 --> 00:02:10,446
Once again, you’ve judged
a reflection of yourselves.
20
00:02:10,533 --> 00:02:11,978
We are what you made us.
21
00:02:12,067 --> 00:02:15,139
And when your so betrayed.
22
00:02:15,233 --> 00:02:18,373
[Unintelligible]
23
00:02:18,467 --> 00:02:20,003
I don’t know who
fired the shot.
24
00:02:20,100 --> 00:02:21,545
I don’t know who
killed the congressman
25
00:02:21,633 --> 00:02:24,637
as far as I’m
concerned I killed him,
26
00:02:24,733 --> 00:02:26,007
you understand
what I’m saying,
27
00:02:26,100 --> 00:02:28,011
I killed him.
28
00:02:28,100 --> 00:02:29,272
He had no business coming.
29
00:02:29,367 --> 00:02:31,540
I told him not to come.
30
00:02:34,700 --> 00:02:37,112
Die with a degree of dignity
31
00:02:37,200 --> 00:02:38,406
Lay down your
life with dignity
32
00:02:38,500 --> 00:02:41,709
Don’t lay down
with tears and agony.
33
00:02:41,800 --> 00:02:42,710
There’s nothing to death
34
00:02:42,800 --> 00:02:43,574
It’s like Mac said,
35
00:02:43,667 --> 00:02:45,146
it’s just stepping
over to another plain.
36
00:02:45,233 --> 00:02:47,406
Don’t be this way,
37
00:02:47,500 --> 00:02:49,844
stop these hysterics.
38
00:02:49,933 --> 00:02:53,972
This is not the way for
people who are socialistic
communist to die.
39
00:02:55,467 --> 00:02:57,037
No way for us to die,
40
00:02:57,133 --> 00:02:59,113
we must die
with some dignity.
41
00:02:59,867 --> 00:03:01,904
we must die
with some dignity
42
00:03:05,967 --> 00:03:07,275
We will have no choice,
43
00:03:07,367 --> 00:03:09,176
now we have some choice.
44
00:03:11,200 --> 00:03:14,181
You think their gonna
allow this to be done.
45
00:03:14,267 --> 00:03:16,042
Allow us to get by with this
46
00:03:21,967 --> 00:03:25,881
[Unintelligible]
47
00:03:25,967 --> 00:03:28,573
It has never been
done before you think.
48
00:03:28,667 --> 00:03:30,704
Its been done by
every tribe in history.
49
00:03:30,800 --> 00:03:33,974
Every tribe facing annihilation.
50
00:03:34,067 --> 00:03:36,138
In the Amazon their
doing it right now
51
00:03:36,233 --> 00:03:38,042
they refuse to bring any
babies into the world.
52
00:03:38,133 --> 00:03:40,306
they save every child
that comes into this world.
53
00:03:40,400 --> 00:03:43,779
Because they don’t want to
live in this kind of world.
54
00:03:43,867 --> 00:03:46,006
So be patient, be patient.
55
00:03:48,267 --> 00:03:50,372
I tell you, I don’t care
how many screams you hear,
56
00:03:50,467 --> 00:03:51,912
I don’t care how
many anguished cries,
57
00:03:52,000 --> 00:03:54,241
Death is a million
times preferable
58
00:03:54,333 --> 00:03:56,142
to ten more
days of this life.
59
00:03:56,233 --> 00:03:57,610
If you knew what
was ahead of you,
60
00:03:57,700 --> 00:03:58,804
if you knew what
was ahead of you,
61
00:03:58,900 --> 00:04:01,904
you’d be glad to be
stepping over tonight.
62
00:04:02,000 --> 00:04:04,503
Death, death, death is common.
63
00:04:06,133 --> 00:04:07,043
One week from tonight,
64
00:04:07,133 --> 00:04:08,407
join me, Jack Wilson,
65
00:04:08,500 --> 00:04:10,707
for a special edition
of Crime Scene.
66
00:04:10,800 --> 00:04:15,306
We’re gonna journey back to
August 9th and 10th 1969.
67
00:04:15,400 --> 00:04:17,346
We’re waiting for our
father to be set free.
68
00:04:17,433 --> 00:04:19,379
Two nights of Murder
69
00:04:19,467 --> 00:04:21,276
that sent terror
through Los Angeles
70
00:04:21,367 --> 00:04:23,643
and ultimately, the world.
71
00:04:23,733 --> 00:04:25,371
Judgment Day
is coming people!
72
00:04:25,467 --> 00:04:26,775
Next week on Crime Scene,
73
00:04:26,867 --> 00:04:29,643
we’re going to bring you face
to face with the evil few,
74
00:04:29,733 --> 00:04:32,976
that forever poisoned
the Love Generation.
75
00:04:33,067 --> 00:04:35,513
As I talk with the members
of Charlie’s Family.
76
00:04:35,600 --> 00:04:37,204
Hear the jailhouse
confessions of Leslie,
77
00:04:37,300 --> 00:04:38,574
the homecoming queen,
78
00:04:38,667 --> 00:04:39,611
twisted by Charlie
79
00:04:39,700 --> 00:04:41,509
into a knife wielding maniac.
80
00:04:41,600 --> 00:04:43,511
Bobby, the unknown
lynchpin of the family
81
00:04:43,600 --> 00:04:44,943
who committed
the first murder.
82
00:04:45,033 --> 00:04:46,842
Sadie, now a born
again Christian,
83
00:04:46,933 --> 00:04:49,072
once Charlie’s most
outrageous disciple.
84
00:04:49,167 --> 00:04:51,306
Patty, a former
Sunday School teacher.
85
00:04:51,400 --> 00:04:53,380
She found Jesus
Christ in Charlie.
86
00:04:53,467 --> 00:04:55,469
And Tex, the former High
School football Captain,
87
00:04:55,567 --> 00:04:57,444
who became Charlie’s
bloodiest butcher.
88
00:04:57,533 --> 00:04:59,308
In Charlie they found a Daddy,
89
00:04:59,400 --> 00:05:02,176
a lover, and a Savior.
90
00:05:02,267 --> 00:05:05,441
And it only took his words
to ignite within them
91
00:05:05,533 --> 00:05:07,513
a rampage of hate and Murder.
92
00:05:07,600 --> 00:05:08,840
The actual killers.
93
00:05:08,933 --> 00:05:10,708
Bringing into focus
for the first time,
94
00:05:10,800 --> 00:05:14,942
their years as members
of Charlie’s Family.
95
00:05:16,500 --> 00:05:21,279
Father cares, you can
tell in his voice he cares.
96
00:05:22,300 --> 00:05:25,406
Oh, we did so many
drugs, and it made sense,
97
00:05:25,500 --> 00:05:27,673
I mean we were sure
that it would work.
98
00:05:28,700 --> 00:05:29,644
How’s your day Jack?
99
00:05:29,733 --> 00:05:31,007
Well, she’s up
for parole you know,
100
00:05:31,100 --> 00:05:32,272
at the end of the year.
101
00:05:32,367 --> 00:05:36,179
My parole hearings
are taped and broadcast.
100:01:26,733 --> 00:01:28,178You better wise up,200:01:28,267 --> 00:01:29,405the time is gonna come300:01:29,500 --> 00:01:32,743when all men will judgethemselves before God.400:01:32,833 --> 00:01:34,335It’ll be the worst hell.500:01:34,433 --> 00:01:35,912The worst Hell on Earth.600:01:36,000 --> 00:01:38,674It’ll make Nazi Germanylook like a picnic.700:01:38,767 --> 00:01:40,769And you gotta be readyfor that, right now,800:01:40,867 --> 00:01:42,005right here right now,900:01:42,100 --> 00:01:43,670just like that!1000:01:43,767 --> 00:01:46,338And that’s wherewe’re at all the time.1100:01:46,433 --> 00:01:47,810Whatever isnecessary, you do it.1200:01:47,900 --> 00:01:50,278When somebody needs to bekilled, there’s no wrong.1300:01:50,367 --> 00:01:51,903You do it and move you on.1400:01:52,000 --> 00:01:55,709There’s a revolutioncoming very soon.1500:01:55,800 --> 00:01:57,609You’ve lit the fuse yourself.1600:01:57,700 --> 00:02:00,408We’re gonna cut andchop all you fuckers up.1700:02:00,500 --> 00:02:03,709L.A. will burn to the ground.1800:02:03,800 --> 00:02:06,940Los Angeles willburn to the ground.1900:02:07,033 --> 00:02:10,446Once again, you’ve judgeda reflection of yourselves.2000:02:10,533 --> 00:02:11,978We are what you made us.2100:02:12,067 --> 00:02:15,139And when your so betrayed.2200:02:15,233 --> 00:02:18,373[Unintelligible]2300:02:18,467 --> 00:02:20,003I don’t know whofired the shot.2400:02:20,100 --> 00:02:21,545I don’t know whokilled the congressman2500:02:21,633 --> 00:02:24,637as far as I’mconcerned I killed him,2600:02:24,733 --> 00:02:26,007you understandwhat I’m saying,2700:02:26,100 --> 00:02:28,011I killed him.2800:02:28,100 --> 00:02:29,272He had no business coming.2900:02:29,367 --> 00:02:31,540I told him not to come.3000:02:34,700 --> 00:02:37,112Die with a degree of dignity3100:02:37,200 --> 00:02:38,406Lay down yourlife with dignity3200:02:38,500 --> 00:02:41,709Don’t lay downwith tears and agony.3300:02:41,800 --> 00:02:42,710There’s nothing to death3400:02:42,800 --> 00:02:43,574It’s like Mac said,3500:02:43,667 --> 00:02:45,146it’s just steppingover to another plain.3600:02:45,233 --> 00:02:47,406Don’t be this way,3700:02:47,500 --> 00:02:49,844stop these hysterics.3800:02:49,933 --> 00:02:53,972This is not the way forpeople who are socialisticcommunist to die.3900:02:55,467 --> 00:02:57,037No way for us to die,4000:02:57,133 --> 00:02:59,113we must diewith some dignity.4100:02:59,867 --> 00:03:01,904we must diewith some dignity4200:03:05,967 --> 00:03:07,275We will have no choice,4300:03:07,367 --> 00:03:09,176now we have some choice.4400:03:11,200 --> 00:03:14,181You think their gonnaallow this to be done.4500:03:14,267 --> 00:03:16,042Allow us to get by with this4600:03:21,967 --> 00:03:25,881[Unintelligible]4700:03:25,967 --> 00:03:28,573It has never beendone before you think.4800:03:28,667 --> 00:03:30,704Its been done byevery tribe in history.4900:03:30,800 --> 00:03:33,974Every tribe facing annihilation.5000:03:34,067 --> 00:03:36,138In the Amazon theirdoing it right now5100:03:36,233 --> 00:03:38,042they refuse to bring anybabies into the world.5200:03:38,133 --> 00:03:40,306they save every childthat comes into this world.5300:03:40,400 --> 00:03:43,779Because they don’t want tolive in this kind of world.5400:03:43,867 --> 00:03:46,006So be patient, be patient.5500:03:48,267 --> 00:03:50,372I tell you, I don’t carehow many screams you hear,5600:03:50,467 --> 00:03:51,912I don’t care howmany anguished cries,5700:03:52,000 --> 00:03:54,241Death is a milliontimes preferable5800:03:54,333 --> 00:03:56,142to ten moredays of this life.5900:03:56,233 --> 00:03:57,610If you knew whatwas ahead of you,6000:03:57,700 --> 00:03:58,804if you knew whatwas ahead of you,6100:03:58,900 --> 00:04:01,904you’d be glad to bestepping over tonight.6200:04:02,000 --> 00:04:04,503Death, death, death is common.6300:04:06,133 --> 00:04:07,043One week from tonight,6400:04:07,133 --> 00:04:08,407join me, Jack Wilson,6500:04:08,500 --> 00:04:10,707for a special editionof Crime Scene.6600:04:10,800 --> 00:04:15,306We’re gonna journey back toAugust 9th and 10th 1969.6700:04:15,400 --> 00:04:17,346We’re waiting for ourfather to be set free.6800:04:17,433 --> 00:04:19,379Two nights of Murder6900:04:19,467 --> 00:04:21,276that sent terrorthrough Los Angeles7000:04:21,367 --> 00:04:23,643and ultimately, the world.7100:04:23,733 --> 00:04:25,371Judgment Dayis coming people!7200:04:25,467 --> 00:04:26,775Next week on Crime Scene,7300:04:26,867 --> 00:04:29,643we’re going to bring you faceto face with the evil few,7400:04:29,733 --> 00:04:32,976that forever poisonedthe Love Generation.7500:04:33,067 --> 00:04:35,513As I talk with the membersof Charlie’s Family.7600:04:35,600 --> 00:04:37,204Hear the jailhouseconfessions of Leslie,7700:04:37,300 --> 00:04:38,574the homecoming queen,7800:04:38,667 --> 00:04:39,611twisted by Charlie7900:04:39,700 --> 00:04:41,509into a knife wielding maniac.8000:04:41,600 --> 00:04:43,511Bobby, the unknownlynchpin of the family8100:04:43,600 --> 00:04:44,943who committedthe first murder.8200:04:45,033 --> 00:04:46,842Sadie, now a bornagain Christian,8300:04:46,933 --> 00:04:49,072once Charlie’s mostoutrageous disciple.8400:04:49,167 --> 00:04:51,306Patty, a formerSunday School teacher.8500:04:51,400 --> 00:04:53,380She found JesusChrist in Charlie.8600:04:53,467 --> 00:04:55,469And Tex, the former HighSchool football Captain,8700:04:55,567 --> 00:04:57,444who became Charlie’sbloodiest butcher.8800:04:57,533 --> 00:04:59,308In Charlie they found a Daddy,8900:04:59,400 --> 00:05:02,176a lover, and a Savior.9000:05:02,267 --> 00:05:05,441And it only took his wordsto ignite within them9100:05:05,533 --> 00:05:07,513a rampage of hate and Murder.9200:05:07,600 --> 00:05:08,840The actual killers.9300:05:08,933 --> 00:05:10,708Bringing into focusfor the first time,9400:05:10,800 --> 00:05:14,942their years as membersof Charlie’s Family.9500:05:16,500 --> 00:05:21,279Father cares, you cantell in his voice he cares.9600:05:22,300 --> 00:05:25,406Oh, we did so manydrugs, and it made sense,9700:05:25,500 --> 00:05:27,673I mean we were surethat it would work.9800:05:28,700 --> 00:05:29,644How’s your day Jack?9900:05:29,733 --> 00:05:31,007Well, she’s upfor parole you know,10000:05:31,100 --> 00:05:32,272at the end of the year.10100:05:32,367 --> 00:05:36,179My parole hearingsare taped and broadcast.
การแปล กรุณารอสักครู่..
