Bonfire Nightงาน Guy Fawkes Night/G

Bonfire Night
งาน Guy Fawkes Night/Guy Fawkes Day/Bonfire Night/Firework Night มีหลายชื่อเรียกเหลือเกิน คือ โชว์จุดพลุที่จัดขึ้นทุกปีช่วงเดือนพฤศจิกายนเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ Gunpowder Plot of 1605 ข้อมูลจากเว็บ www.bonfirenight.net/gunpowder.php เล่าประวัติงานนี้ไว้อย่างสนุกและเข้าใจง่าย ดังนี้ค่ะ

ตั้งแต่รัชสมัยของพระนางอลิซเบธที่ 1 คนที่นับถือนิกายคาทอลิกถูกต่อต้านจากกฎหมายของรัฐ จนมาถึงกษัตริย์องค์ต่อมาคือพระเจ้าเจมส์ที่ 1 การต่อต้านก็ยังคงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทำให้พวกเขาไม่พอใจอย่างแรง ตามเอกสารระบุว่ามีชายคาทอลิก 13 คนร่วมกันวางแผนวางระเบิดรัฐสภา(Gunpowder Plot of 1605) โดยขนดินปืนใส่ถังวางไว้ที่เสาตรงใต้ถุนอาคารเพื่อหวังปลิดชีพกษัตริย์ เชื้อพระวงศ์และเหล่าขุนนางในสภา ถ้าเป็นสมัยนี้ก็คงจะเรียกว่าเป็นการก่อการร้ายแบบที่สื่อชอบลงข่าว

เนื่องจากว่าระเบิดในครั้งนี้อาจจะทำให้คนบริสุทธิ์หลายฝ่าย(รวมทั้งฝ่าย คาทอลิกเอง)โดนลูกหลงไปด้วย ทางผู้วางแผนเลยส่งจดหมายไปเตือนท่านลอร์ดคนหนึ่งซึ่งเป็นเพื่อนว่าวันที่ 5 พฤศจิกายนอย่ามาแถวรัฐสภานะ แล้วยังไงไม่ทราบจดหมายนี้ตกไปถึงมือพระราชา

ในวันที่ 5 November 1605 ทางเจ้าหน้าที่สามารถจับกุมนาย Guy Fawkes ที่ยืนรอจุดระเบิดอยู่ข้างเสา ณ ใต้ถุนได้ในที่สุด ทันทีที่ข่าวนี้ประกาศออกไป ชาวเมืองลอนดอนก็ก่อกองไฟเล่นกัน(bonfire night) เพื่อฉลองที่กษัตริย์ทรงปลอดภัยจากการลอบวางระเบิดครั้งนี้มาได้ ต่อมาทุกๆปีก็เริ่มมีการจุดพลุโชว์ในที่ต่างๆทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bonfire NightGuy Fawkes Night Guy Fawkes/work Day/Night/Bonfire Night Firework with multiple names or point too is called show held every year to commemorate the event November Gunpowder Plot of 1605 the information from this website www.bonfirenight.net/gunpowder.php. narrate history job fun and easy to understand. Yes, as follows:Since the reign of Li Na 1 people their respect schools sabet Catholics are against State law from until a later King James I is the opposition still occur continuously, making them strong, according to the document, was not satisfied with the Catholic men who share a plan of 13 bombings (Gunpowder Plot of 1605) of Parliament. By transporting the gunpowder cylinder holders placed at the basement of buildings in order to direct the antenna to kill King living hope. Royalty and nobility in the contemporary Council is referred to as a terrorist that the media likes to post news.Because this time the blast might cause many innocent people (including the Catholic party) hit the ball struck. Financial Planner, send letters to warn people, usually a dakhon one, which is whether the Yelahanka November 5 parliamentary row!, don't touch the mail this fall is unknown to the King's hands.For 5 November 1605 officials arrested Mr Guy Fawkes who stood waiting for the pole at the cellar next to the ignition. As soon as the news published. City London, causing the fire to play (bonfire night) to celebrate the King safe from assassination, this time bomb. Subsequently, every year, there is a fireworks show in various spots across the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Bonfire Night work Guy Fawkes Night / Guy Fawkes Day / Bonfire Night / Firework Night has many names, so is a fireworks show is held every year during the months of May to commemorate the event. Gunpowder Plot of 1605 data from the web www.bonfirenight.net / gunpowder.PHP history work this fun and easy to understand, as follows.

.Since the reign of Queen Elizabeth at 1 who respected Catholic Church was opposed by state laws. Until the next king is พระเจ้าเจมส์ที่ 1 opposition still occur continuously make them not hard.13 people sharing plan bomb Parliament (Gunpowder Plot of 1605) by carrying gunpowder bucket placed at the straight pole to rotate the palace basement building killed the king. The royal family and nobles in the court.
Due to the fact that the bomb, this time may make an innocent parties (including several parties. The Catholic custom) was caught in the crossfire. The plan was to send a letter to remind you, Lord, one which is that the date 5 November don't come anywhere near the parliament.
On 5 November 1605 officers can arrest you Guy Fawkes that stand beside the ignition at the ใต้ถุนได้ finally as soon as this news announced. The inhabitants of London's bonfire play (bonfire night).Later, every year it has the fireworks show in all over the country.