3.2.1. Phase of minimal transmissio

3.2.1. Phase of minimal transmission rate (220–70 min)
The absolute humidity of the air (humidity ratio or moisture
content in g water per kg dry air) inside the packaging decreased
from 6.4 g kg1 to 5.7 g kg1 as a result of both transmission
through the film and condensation on cold surfaces. However
absolute humidity increased due to atmospheric evaporation from
wet surfaces and/or transpiration of the fruit.
A small part of the humidity was lost due to transmission
through the film and also due to condensation formation in the
upper range of the packaging (at the inner film surface area) when
external air temperature was low (low level of transmission rate)
and after RH rose to 100% at the measuring point in the central area
of the packaging unit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2.1. ระยะอัตราการส่งข้อมูลน้อยที่สุด (220-70 นาที)ความชื้นสัมบูรณ์ของอากาศ (อัตราส่วนความชื้นหรือความชื้นเนื้อหาในน้ำกรัมต่ออากาศแห้งกิโลกรัม) ภายในบรรจุภัณฑ์ลดลงจากกก. 1-5.7 กรัมกิโลกรัม 6.4 g 1 ผลทั้งส่งฟิล์มและมีหยดน้ำเกาะบนพื้นผิวเย็น อย่างไรก็ตามความชื้นสัมบูรณ์เพิ่มขึ้นเนื่องจากการระเหยอากาศจากพื้นผิวที่เปียกหรือ transpiration ของผลไม้ส่วนเล็ก ๆ ของความชื้นที่ขาดส่งโดยภาพยนตร์เรื่องนี้ และเนื่อง จากมีหยดน้ำเกาะก่อตัวในการช่วงด้านบนของบรรจุภัณฑ์ (ที่พื้นที่ผิวภายในฟิล์ม) เมื่ออุณหภูมิอากาศภายนอกอยู่ในระดับต่ำ (ระดับของอัตราการส่งข้อมูลต่ำ)และหลัง จาก RH กุหลาบ 100% จุดวัดในตัวเมืองของหน่วยบรรจุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.1 ขั้นตอนของการอัตราการส่งน้อยที่สุด (220-70 นาที)
ความชื้นของอากาศ (อัตราส่วนความชื้นหรือความชื้น
เนื้อหากรัมน้ำต่อกิโลกรัมอากาศแห้ง) ภายในบรรจุภัณฑ์ที่ลดลง
จาก 6.4 กรัมต่อกิโลกรัม? 1-5.7 กรัมต่อกิโลกรัม 1 เป็นผล ของการส่งผ่านทั้ง
ผ่านภาพยนตร์และควบแน่นบนพื้นผิวเย็น แต่
ความชื้นที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากการระเหยบรรยากาศจาก
พื้นผิวที่เปียกและ / หรือการคายของผลไม้.
ส่วนเล็ก ๆ ของความชื้นที่หายไปเนื่องจากการส่ง
ผ่านภาพยนตร์และยังเกิดจากการก่อตัวควบแน่นใน
ช่วงบนของบรรจุภัณฑ์ (ที่ด้านใน ภาพยนตร์เรื่องพื้นที่ผิว) เมื่อ
อุณหภูมิของอากาศภายนอกอยู่ในระดับต่ำ (ระดับต่ำของอัตราการส่ง)
และหลัง RH เพิ่มขึ้นถึง 100% ที่จุดตรวจวัดในพื้นที่ภาคกลาง
ของหน่วยบรรจุภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดำเนินงาน . ช่วงของอัตราการส่งข้อมูลที่น้อยที่สุด ( 220 – 70 นาที )
ความชื้นสัมบูรณ์ ( อัตราส่วนความชื้นของอากาศหรือความชื้น
กรัมในน้ำต่อกิโลกรัมอากาศแห้ง ) ภายในบรรจุลดลงจาก 6.4 กรัมต่อกิโลกรัม 
1 5.7 กรัมต่อกิโลกรัม  1 เป็นผลจากทั้งการส่งผ่าน
ผ่านภาพยนตร์และควบแน่นบนพื้นผิว เย็น อย่างไรก็ตาม
ความชื้นสัมบูรณ์เพิ่มขึ้นเนื่องจากการระเหยของบรรยากาศจาก
พื้นผิวที่เปียกและ / หรือการคายน้ำของผลไม้ .
ส่วนเล็ก ๆของความชื้นที่สูญเสียไปจากการส่ง
ผ่านภาพยนตร์และยังเนื่องจากการเกิดการควบแน่นในช่วงด้านบนของบรรจุภัณฑ์
( ที่ภาพยนตร์ภายในพื้นที่ผิว ) เมื่ออุณหภูมิอากาศภายนอก
ต่ำ ( อัตราการส่งข้อมูลต่ำ )
และ หลังจากกิจกรรมเพิ่มขึ้นถึง 100% ที่จุดวัดในพื้นที่ภาคกลาง
ของหน่วยบรรจุภัณฑ์