Bonjour,Merci beaucoup pour votre r

Bonjour,
Merci beaucoup pour votre réponse, je ne parle pas très bien l'Anglais, je voudrais votre aide.
Je viens avec mon mari et nous aimerions avoir un table avec une belle vue, et savoir quel est le menu ou la carte pour le 25 décembre.
Merci beaucoup de votre aide, et j'espère à très bientôt.


Je me permet de vous envoyez un email au sujet du restaurant.
J'habite en France et je viens à destination de Bangkok le 25 décembre 2016. J'aimerai également diner au sein de votre restaurant mais j'aimerai savoir si ce jour-ci le 25 décembre un menu spécial est mis en place ?

En attente d'une réponse, afin de pouvoir réserver dans les temps.
Merci de votre compréhension

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

HelloThank you very much for your answer, I don't speak much English, I would like your help.I come with my husband and we would like to have a table with a great view, and know what the menu or the map for December 25.Thank you very much for your help, and I hope to very soon.I allows me to send an email about the restaurant.I live in France and I come to Bangkok on 25 December 2016. I'd also like to dinner in your restaurant, but I'd like to know if this day this December 25 a special menu is set up? Waiting for a response, in order to book at the time.Thank you for your understanding

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello,
Thank you for your response, I do not speak much English, I would like your help.
I come with my husband and we'd have a table with a view, and know the menu or the map for December 25th.
Thank you very much for your help, and I hope to very soon.


I allows me to send an email about the restaurant.
I live in France and I come to Bangkok December 25, 2016. I would like also dine in your restaurant but I like to know if this day December 25 a special menu is set up?

waiting for a response, to book in time.
Thank you for understanding

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

good morning,thank you very much for your answer, i don"t speak english very well, i"d like your help.i come here with my husband and we would like to have a table with a great view and know what"s on the menu, or the card on december 25.thank you very much for your help, and i hope to see you very soon.i can send you an email about the restaurant.i live in france, and i come to bangkok on 25 december 2016. i also would like to dinner in your restaurant, but i"d like to know if that day is on december 25, a special menu is set up.waiting for a reply, so that we can make it in time.thank you for your understanding