หมู่บ้านทางประวัติศาสตร์แห่งชิระงะว

หมู่บ้านทางประวัติศาสตร์แห่งชิระงะวะโงและโกะกะยะมะ  Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama

ปีที่ขึ้นทะเบียน 1995
หลักเกณฑ์การพิจารณาข้อที่ 4 5

หมู่บ้านทางประวัติศาสตร์แห่งชิระงะวะโงและโกะกะยะมะ เป็นหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในหุบเขาและตัดขาดจากโลกภายนอกเป็นระยะเวลานาน ทำให้ทั้งสองหมู่บ้านยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมไว้ได้อย่างเหนียวแน่นและยังคงรักษาบ้านแบบโบราณที่เป็นแบบฉบับของที่นี่ได้เป็นอย่างดี บ้านที่หมู่บ้านแห่งนี้เป็นรูปทรงที่เรียกว่า บ้านพนมมือ เนื่องจากหลังคาที่ชันและประกบกันคล้ายนพนมมือ ที่มีเพียงแห่งเดียวในญี่ปุ่น หลังคามุงด้วยกกและมีความชันเพื่อรับมือกับหิมะที่ตกหนักในเขตนี้ บ้านแต่ละหลังมีสามถึงสี่ชัน และชั้นบนสุดมักจะมีการเลี้ยงไหมด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The historical village of chira Kanagawa NGO property and Historic Villages of Ko Kha Shirakawa-go Prefecture and Gokayama.The year 1995 registrationThe guidelines consider that 4 5Historical village built chira Kanagawa Prefecture as an NGO and Ko Kha village, located in a Valley and cut off from the outside world for long periods of time. Make the two villages still maintain cultural identity. consistent and still maintain the traditional homes that are typical here. This village house is called the hand, because the roof at ban phanom and mesh together like milk plus one tool in a thatch roof, with Reed and Japan have to cope with heavy snow fall in this zone. Each House has three to four and the top layer is often fed?.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Historic Villages of Shirakawa me stupid and she Okayama Prefecture Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama year of registration. 1995 criteria Article 4 5 Historic Villages of Shirakawa me stupid and she Okayama Prefecture. A village nestled in a valley and cut off from the outside world for a long time. Make two villages still maintaining their cultural identity that strongly and still maintain a traditional house that is typical here as well. The village is home to a shape called home since hands like a roof steeper and splice hands. The only one in Japan. Thatched with reeds and are available to cope with the heavy snow in this area. Each house has three to four floors. And the top floor, often with a silk worm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Historic villages of shirakawa-g ō and Gokayama. Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama

year registration. 1995
criteria used in the 4 5

.Historic villages of shirakawa-g ō and Gokayama. The village is situated in a valley cut off from the outside world for a long period of time.The house of this village is a shape called home hands due to steep roof and the กบก it like on the hands. With only in Japan. Thatched with reed and the slope to cope with the heavy snow in this region.And the top is usually sericulture.