ข้างหลังดูดีแต่ข้างหน้าดูแย่

ข้างหลังดูดีแต่ข้างหน้าดูแย่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Back view front view but worse.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But behind the good looks forward look bad.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Behind a good-looking but ahead look bad.