...nothing fell beyond my abilityOf

...nothing fell beyond my ability
Of course, I excelled both academically and in the saddle.
I heeded not the expectations of the undistinguished,
and thought of it as mere responsibility.
Still working hard, I see.
That's Ludwig-sama there.
I didn't know he'd attend today.
I came late, father.
I haven't seen you in a while.
How is life in the Rosenstolz Academy?
Pleasant enough.
Then all is well.
I heard you became a Strahl Candidate.
You may eventually help with governing this country.
If makes us envious to see such a refined candidate.
It really is a joyous event,
Duke Halbert?
Whoever becomes responsible of country's future,
I will soon meet in the Royal Palace.
Yes.
I look forward to it.
Thank you, Duke Halbert.
What is the Duke doing here?
I invited him as he needed some recreation.
There have been some ugly rumors about Duke Halbert.
He has been involved in bitter disputes with our king.
There will always be those who do not understand their place.
The preparations?
Our plan remains unhindered, despite a couple of unforseen events.
Be sure to exercise caution.
For that matter, so should you.
Understood.
At this rate, it's only a matter of time before things go awry.
Then, we'll start preparing as soon as possible.
Remember, keep it inconspicuous.
Isn't that the king's younger brother, Duke Halbert?
His glare sure shows that something is wrong...
And, the man driving with him is...
To me?
Today, I want to introduce someone to you.
Please, draw mearer.
This is Baron Hartvich's daughter, Charlene.
Marriage?
It seems that he invited me in order to introduce us.
So what did you...
I accepted.
However, it has not been formally declared yet.
But Lui, you barely know her!
And we are still students.
I knew this would happen someday.
She was my father's choice,
and I accept her.
What should I doubt it?
Is it for your family?
That is not the only reason.
It is also for my own sake.
Is this what they call a 'political marriage'?
That's typical of your style, I must say,
Orpherus, don't you also have something to say?
Do you plan to satisfy your ambition by using that woman?
That is nothing unusual.
You too will face the same situation someday.
My...
My sister said that being with one's beloved brings happiness.
Speaking from my family's experience,
a relationship without soul is one easily broken,
although you might be able to handle it.
They are worried about you.
That was unlike you.
I cannot condone how Ludwig uses any means to achieve his goals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

... .nothing ตกเกินความสามารถของฉันแน่นอน ฉันนนท์ทั้งวิชาการ และอานฉันเอาใจใส่ไม่ความคาดหวังของ undistinguishedและคิดว่ามันเป็นเพียงความรับผิดชอบยังคง ทำงานหนัก ดูที่มีลุดวิกจาฉันไม่รู้เขาจะไปเรียนวันนี้ผมมาสาย พ่อเรามองไม่เห็นคุณในขณะนี้ชีวิตในสถาบันการศึกษา Rosenstolz เป็นอย่างไร ดีพอแล้ว ทุกอย่างดีผมได้ยินคุณกลายเป็นผู้สมัคร Strahlในที่สุดคุณอาจช่วยปกครองประเทศนี้ถ้าทำให้เราอิจฉาเห็นดังกล่าวผู้สมัครที่กลั่นจริง ๆ มันเป็นเหตุการณ์ความสุขดยุคแห่ง Halbertใครจะรับผิดชอบของประเทศแห่งอนาคตเร็ว ๆ นี้จะพบในพระตำหนักใช่ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ขอบคุณ ดยุคแห่ง Halbertเป็น Duke ทำอะไรที่นี่ผมเชิญเขา ตามที่เขาต้องหย่อนมีบางข่าวลือเกี่ยวกับดยุคแห่ง Halbert ที่น่าเกลียดเขาได้รับเกี่ยวข้องในข้อพิพาทขมกับกษัตริย์ของเราจะมีผู้ที่ไม่เข้าใจสถานที่ของพวกเขาการเตรียมการอย่างไรแผนของเรายังคงสวยสะกด แม้ มีคู่ของกิจกรรม unforseenโปรดใช้ความระมัดระวังสำหรับเรื่องที่ ดังนั้นคุณควรเข้าใจในอัตราที่นี้ มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนสิ่งผันจากนั้น เราจะเริ่มต้นเตรียมการโดยเร็วที่สุดจำ ให้มันไม่เด่นไม่ว่า พระน้องชาย ดยุคแห่ง Halbertจ้าของเขาแน่ใจว่าแสดงให้เห็นว่า สิ่งที่เป็น...และ คนขับรถกับเขา...ถึงฉันวันนี้ ผมอยากจะแนะนำคนให้คุณกรุณา วาด mearerนี่คือลูกสาวของบารอน Hartvich ชาร์ลีนแต่งงาน ดูเหมือนว่า เขาเชิญผมมาเพื่อแนะนำเราดังนั้น สิ่งที่ได้คุณ...ฉันยอมรับอย่างไรก็ตาม มันไม่ได้อย่างเป็นทางประกาศยังแต่ Lui คุณแทบไม่รู้ว่าเธอและนอกจากนี้เรายังมีนักเรียนฉันรู้นี้จะเกิดขึ้นสักวันหนึ่งเธอก็เลือกพ่อและยอมรับเธออะไรควรฉันสงสัยมันคือครอบครัวของคุณที่ไม่ใช่เหตุผลเดียวเป็นเพื่อประโยชน์ของตัวเองนี่คือสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า 'การแต่งงานการเมือง'ที่แบบสไตล์ของคุณ ผมต้องบอกว่าOrpherus ไม่คุณยังมีสิ่งที่จะพูดหรือไม่คุณวางแผนเพื่อตอบสนองความปรารถนาของคุณ โดยใช้ผู้หญิงนั่นคือไม่มีอะไรผิดปกติเกินไปคุณจะเผชิญกับสถานการณ์เดียวกันสักวันหนึ่งของฉัน...น้องบอกว่า อยู่กับความรักนำความสุขพูดจากประสบการณ์ของครอบครัวของฉันความสัมพันธ์ไม่ มีจิตวิญญาณเป็นหนึ่งหักง่ายแม้ว่าคุณอาจสามารถจัดการกับมันพวกเขาเป็นห่วงที่เป็นเหมือนคุณผมไม่ใด้ว่าลุดวิกใช้วิธีการใด ๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

... ไม่มีอะไรลดลงเกินกว่าความสามารถของฉัน
แน่นอนฉันเก่งทั้งด้านวิชาการและในอาน.
ฉันไม่ได้ใส่ใจกับความคาดหวังของธรรมดาที่
และความคิดของมันเป็นแค่ความรับผิดชอบ.
ยังคงทำงานอย่างหนักผมเห็น.
นั่นคือ Ludwig-sama มี
ผมไม่ทราบว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุมในวันนี้.
ฉันมาสายพ่อ.
ฉันไม่ได้เห็นคุณในขณะที่.
เป็นวิธีการที่ใช้ชีวิตในสถาบันการศึกษา Rosenstolz?
ก็ดีพอ.
จากนั้นทั้งหมดเป็นอย่างดี.
ผมได้ยินคุณกลายเป็นผู้สมัครราล์ .
ในที่สุดคุณอาจจะช่วยให้มีการปกครองประเทศนี้.
ถ้าทำให้เราอิจฉาที่จะเห็นเช่นผู้สมัครกลั่น.
จริงๆมันเป็นเหตุการณ์ที่มีความสุข,
ดยุคง้าว?
ใครก็ตามที่จะกลายเป็นความรับผิดชอบของประเทศในอนาคตของ
ฉันเร็ว ๆ นี้จะได้พบในพระบรมมหาราชวัง.
ใช่.
ฉัน มองไปข้างหน้ามัน.
ขอบคุณดยุคง้าว.
อะไรคือดยุคทำอะไรที่นี่?
ผมเชิญเขาในขณะที่เขาจำเป็นบางนันทนาการ.
มีบางข่าวลือน่าเกลียดเกี่ยวกับดยุคง้าว.
เขาได้รับการมีส่วนร่วมในข้อพิพาทขมมีพระมหากษัตริย์ของเรา.
จะมี มักจะเป็นผู้ที่ไม่เข้าใจสถานที่ของพวกเขา.
เตรียม?
แผนของเรายังคงไม่ จำกัด แม้จะมีคู่ของเหตุการณ์ unforseen ได้.
ให้แน่ใจว่าได้ใช้ความระมัดระวัง.
สำหรับเรื่องที่ควรให้คุณ.
เข้าใจ.
ในอัตราที่นี้เป็นเพียงเรื่องของ เวลาก่อนที่สิ่งที่ไปเป๋.
จากนั้นเราจะเริ่มต้นการเตรียมความพร้อมโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
โปรดจำไว้ว่าให้มันไม่เด่น.
ไม่ว่าน้องชายของกษัตริย์ดยุคง้าว?
แสงจ้าของเขาแน่ใจว่าแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่เป็นธรรม ...
และที่ คนขับรถกับเขาคือ ...
กับผมหรือเปล่า
วันนี้ผมต้องการที่จะแนะนำคนที่คุณ.
กรุณาวาด mearer.
นี้เป็นลูกสาวของบารอน Hartvich ของชาร์ลีน.
แต่งงาน?
ดูเหมือนว่าเขาเชิญผมเพื่อที่จะแนะนำให้เรา.
ดังนั้นสิ่งที่ คุณ ...
ฉันยอมรับ.
แต่ก็ยังไม่ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการยัง.
แต่ลุยคุณแทบจะไม่รู้จักเธอ!
และเรายังคงมีนักเรียน.
ฉันรู้ว่าเรื่องนี้จะเกิดขึ้นสักวันหนึ่ง.
เธอเป็นทางเลือกที่พ่อของฉัน
และฉันยอมรับเธอ
สิ่งที่ฉันควรสงสัยมันได้หรือไม่
มันสำหรับครอบครัวของคุณ
ที่ไม่ได้เป็นเหตุผลเดียว.
นอกจากนี้ยังเป็นเพื่อประโยชน์ของตัวเอง.
นี่คือสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า 'การแต่งงานทางการเมือง'?
นั่นคือลักษณะทั่วไปของคุณผมต้องบอกว่า
Orpherus, คุณไม่นอกจากนี้ยังมีสิ่งที่จะพูด?
คุณวางแผนที่จะตอบสนองความทะเยอทะยานของคุณโดยใช้ผู้หญิงคนนั้น?
นั่นคือไม่มีอะไรที่ผิดปกติ.
คุณก็จะต้องเผชิญกับสถานการณ์เดียวกันสักวันหนึ่ง.
ของฉัน ...
น้องสาวของฉันบอกว่าการได้อยู่กับคน ๆ หนึ่งที่รักนำความสุข .
พูดจากประสบการณ์ของครอบครัวของฉัน,
ความสัมพันธ์โดยปราศจากจิตวิญญาณเป็นหนึ่งเสียได้ง่าย
แม้ว่าคุณอาจจะสามารถที่จะจัดการกับมัน.
พวกเขามีความกังวลใจเกี่ยวกับคุณ.
นั่นคือแตกต่างจากคุณ.
ฉันไม่สามารถเอาผิดวิธีลุดวิกที่ใช้วิธีการใด ๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . . . . . ไม่มีอะไรตกเกินความสามารถของฉันแน่นอน ฉันเป็นเลิศทั้งด้านวิชาการและอานม้าฉันทำไม่ใช่ความคาดหวังของไม่ได้แยกแยะ ,และคิดว่ามันเป็นความรับผิดชอบเท่านั้นยังคงทำงานอย่างหนัก ผมเห็นนั่นคือ ลุดวิก ซะมะมีฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาวันนี้ผมมาสายไปหน่อยครับผมไม่เคยเห็นคุณในขณะทำไมชีวิตใน rosenstolz โรงเรียน ?ที่ถูกใจพอแล้วทั้งหมดเป็นอย่างดีฉันได้ยินว่าคุณเป็น strahl ผู้สมัครคุณอาจจะช่วยให้ปกครองประเทศนี้ถ้าทำให้เราอิจฉาจริงๆให้เห็น เช่น เสลา ผู้สมัครมันเป็นเหตุการณ์ที่สนุกสนานจริงๆดยุคฮัลเบิร์ต ?คนที่จะรับผิดชอบอนาคตของประเทศฉันเร็ว ๆนี้จะพบในพระราชวังใช่ผมจะคอยดูขอบคุณ คุณดุ๊ก ฮัลเบิร์ต .อะไรคือดุ๊กมาทำอะไรที่นี่ ?ฉันเชิญเขามา เขาต้องการพักผ่อนหย่อนใจมีบางอย่างน่าเกลียด ข่าวลือเกี่ยวกับดยุคฮัลเบิร์ต .เขาได้มีส่วนเกี่ยวข้องในข้อพิพาทขมกับกษัตริย์ของเรามีจะเป็นผู้ที่ไม่เข้าใจในสถานที่ของพวกเขาการเตรียมการ ?แผนของเรายังคงใช้อำนาจ แม้คู่ของเหตุการณ์ unforseen .ให้แน่ใจว่าได้ใช้ความระมัดระวัง .ที่สำคัญ ดังนั้นคุณควรจะเข้าใจแล้วครับในอัตรานี้ มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่สิ่งผันจากนั้น เราก็เริ่มเตรียมการโดยเร็วที่สุดจำไว้ว่าให้มันไม่เด่นนั่นไม่ใช่พระน้องชาย ดยุคฮัลเบิร์ต ?เขาจ้องว่า แสดงให้เห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ . . . . . . .และผู้ชายที่ขับรถกับเขา . . . . . . .ฉันเหรอ ?วันนี้ ผมอยากจะแนะนำใครให้คุณกรุณาวาด mearer .นี่คือลูกสาวของบารอน hartvich ชาร์ลีน .การแต่งงาน ?ดูเหมือนว่า เขาชวนฉันมาเพื่อที่จะแนะนำเราแล้วคุณ . . . . . . .ผมยอมรับแต่ยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการเลยแต่ลุย นายยังไม่รู้จักเธอและเรายังเป็นนักเรียนผมรู้ว่าเรื่องนี้จะต้องเกิดขึ้นสักวันเธอเลือกพ่อและฉันก็รับเธอสิ่งที่ฉันสงสัยมันมันสำหรับครอบครัวของคุณนั่นไม่ใช่แค่เหตุผลเดียวเท่านั้นมันก็เพื่อตัวผมเองนี้คือสิ่งที่พวกเขาเรียกการเมือง " แต่งงาน "นั่นคือประเภทของสไตล์ของคุณ , ฉันต้องพูดorpherus คุณไม่มีอะไรจะพูดเหรอ ?คุณวางแผนที่จะตอบสนองความทะเยอทะยานของคุณโดยใช้ผู้หญิงคนนั้น ?ไม่มีอะไรผิดปกติคุณก็จะเผชิญสถานการณ์เดียวกัน สักวัน. . . . . . .พี่สาวผมบอกว่าอยู่กับแก้วตาพาสุขพูดจากประสบการณ์ของครอบครัวฉันความสัมพันธ์ที่ปราศจากวิญญาณเป็นหนึ่งหักได้อย่างง่ายดายแม้ว่าคุณอาจจะสามารถที่จะจัดการกับมันพวกเขาเป็นกังวลเกี่ยวกับคุณมันไม่เหมือนคุณผมยอมไม่ได้ว่าลุดวิก ใช้วิธีการใด ๆเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา