曼谷香格里拉大酒店分为两栋楼，提供802间客房。电视带卫星电视频道和收

曼谷香格里拉大酒店分为两栋楼，提供802间客房。电视带卫星电视频道和收费电影。客房提供室内保险箱(可存放笔记本电脑)和直拨电话(带语音留言)。床上配有高档床褥设施。客房提供冰箱、咖啡/茶壶和免费瓶装水。浴室提供淋浴/盆浴组合、电话、体重秤和浴衣。附加设施或服务包括湿度控制、迷你吧和空调。另外，根据要求提供的设施或服务包括叫醒服务，并提供每晚夜床服务和客房清洁服务。提供婴儿床和折叠床。
曼谷香格里拉大酒店提供全套 Spa 服务、健身俱乐部、室外游泳池、健康 Spa 浴盆和蒸汽浴室。公共区域提供免费无线上网。此 5.0-星级酒店的商务设施包括商务中心、小会议室和豪华轿车或市内汽车服务。有 8 间餐厅，并提供酒吧/休息区、咖啡店和池畔酒吧。(收费)为住客提供机场接送。活动设施包括舞厅、展览馆、会议室和宴会设施。酒店职员可以安排婚庆服务、接待会议、旅游帮助和翻译服务。附加设施或服务包括儿童俱乐部、健身设施和桑拿。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แชงกรีลากรุงเทพแบ่งออกเป็นสองอาคาร ห้อง 802 โทรทัศน์พร้อมช่องดาวเทียมและภาพยนตร์ ห้องพักมีตู้นิรภัยในห้อง (แล็ปท็อป) และโทรศัพท์สายตรง (มีข้อความเสียง) เตียงพร้อมที่นอน ห้องพักมีตู้เย็นและเครื่องชงกาแฟ และน้ำดื่มบรรจุขวดฟรี มีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ ห้องน้ำโทรศัพท์ เครื่องชั่ง และเสื้อคลุมอาบน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกได้แก่เครื่องปรับอากาศ มินิบาร์ เครื่องปรับอากาศ สิ่งอำนวยความสะดวกหรือบริการตามคำขอรวมปลุก และให้บริการเตรียมที่นอนและบริการทำความสะอาด มีเปลสำหรับเด็กและเตียงเสริมแชงกรีลากรุงเทพมีบริการสปาครบวงจร เฮลท์คลับ สระว่ายน้ำกลางแจ้ง อ่างสปา และห้องอบไอน้ำ บริการอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรีในพื้นที่สาธารณะ สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจในโรงแรม 5 ดาวนี้ได้แก่ศูนย์ธุรกิจ ห้องสำหรับกลุ่มเล็ก และบริการรถลิมูซีนหรือเมือง มี 8 ร้านอาหารและบาร์/เลานจ์ ร้านกาแฟ/คาเฟ่ และบาร์ริมสระน้ำ มีค่าธรรมเนียม) มีบริการรับส่งสนามบิน กิจกรรมประกอบด้วยห้องบอลรูม พื้นที่จัดแสดง ห้องประชุม และห้องจัดเลี้ยง พนักงานสามารถจัดบริการจัดงานแต่ง จัดงานกิจกรรม ทัวร์ และบริการแปลภาษา สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้แก่สโมสรเด็ก ฟิตเนส ซาวน่า และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมแชงกรีลากรุงเทพแบ่งออกเป็นสองอาคารมีห้องพัก 802 โทรทัศน์มีช่องทีวีดาวเทียมและภาพยนตร์แบบจ่าย ห้องพักให้ตู้นิรภัยในห้อง (รองรับแล็ปท็อป) และโทรศัพท์สายตรง (พร้อมวอยซ์เมล) เตียงมีผ้าปูที่นอนพรีเมียม ตู้เย็น, เครื่องชงกาแฟ / ชาและน้ำดื่มบรรจุขวดฟรี ห้องน้ำมีฝักบัว / อ่างอาบน้ำแบบรวม, โทรศัพท์, เครื่องชั่งน้ำหนักและเสื้อคลุมอาบน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม ได้แก่ ควบคุมอุณหภูมิและความชื้น, มินิบาร์และเครื่องปรับอากาศ นอกจากนี้ตามไปยังสถานที่หรือการร้องขอบริการรวมถึงบริการโทรปลุกและบริการ Turndown ทุกคืนและบริการทำความสะอาด เตียงเสริม
โรงแรมแชงกรีลากรุงเทพฯมีบริการเต็มรูปแบบสปา, ห้องออกกำลังกาย, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, อ่างสปาเพื่อสุขภาพและห้องอบไอน้ำ อินเทอร์เน็ตไร้สายให้บริการฟรีในพื้นที่ส่วนกลาง สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจในโรงแรม 5.0 ดาวนี้ ได้แก่ ศูนย์ธุรกิจ, ห้องประชุมขนาดเล็กและรถลิมูซีนหรือเมืองให้บริการ มีแปดร้านอาหารและบาร์ / เลานจ์และบาร์ริมสระน้ำ (คิดค่าบริการ) สถานที่ให้บริการรถรับส่งที่สนามบิน สถานที่จัดกิจกรรมประกอบด้วยห้องบอลรูมพื้นที่จัดแสดงห้องประชุมและสถานที่จัดเลี้ยง เจ้าหน้าที่สามารถจัดบริการจัดงานแต่งงาน, จัดเลี้ยง, บริการการท่องเที่ยวและบริการแปลภาษา สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม ได้แก่ สโมสรสำหรับเด็ก, ห้องออกกำลังกายและซาวน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพมหานครที่สวยงามโรงแรมแบ่งออกเป็นสองอาคารให้ 802 ห้อง โทรทัศน์มีช่องทีวีดาวเทียมและภาพยนตร์แบบจ่าย ภายในห้องมีตู้นิรภัย ( เก็บแล็ปท็อปได้ ) และโทรศัพท์สายตรง ( กับเสียง ) เตียงพร้อมที่นอนคุณภาพสูงสิ่งอํานวยความสะดวก ห้องพักทุกห้องมีตู้เย็น , กาแฟ / ชาและน้ําขวดฟรี ห้องน้ำมีฝักบัว / อ่างอาบน้ำแบบรวม , โทรศัพท์ , เสื้อคลุมอาบน้ําและน้ําหนัก สิ่งอํานวยความสะดวกหรือบริการเพิ่มเติมรวมถึงการควบคุมความชื้นและเครื่องปรับอากาศมินิบาร์ , นอกจากนี้ตามความต้องการรวมถึงสิ่งอํานวยความสะดวกหรือบริการบริการโทรปลุกและมีบริการเปิดเตียงทุกคืนและมีบริการทําความสะอาดห้องพัก เด็กมีเตียงและการพับเตียงโรงแรมแชงกรี - ล่ากรุงเทพฯมีชุดเต็มของบริการสปาและฟิตเนสคลับสุขภาพ , สระว่ายน้ำกลางแจ้ง , อ่างสปาและห้องอบไอน้ํา ให้บริการอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรีในพื้นที่สาธารณะ โรงแรมระดับห้าดาวในนี้ 5 - สิ่งอํานวยความสะดวกทางธุรกิจประกอบด้วยศูนย์ธุรกิจและห้องประชุมขนาดเล็กและมีบริการรถลิมูซีนหรือเมือง 8 มีร้านอาหารและบาร์ / เลานจ์ให้บริการร้านกาแฟและบาร์ริมสระว่ายน้ํา ( มีค่าบริการ ) บริการรถรับส่งที่สนามบินสำหรับแขก จัดกิจกรรมประกอบด้วยห้องบอลรูม , นิทรรศการ , ห้องประชุมและสิ่งอํานวยความสะดวก พนักงานของโรงแรมสามารถจัดบริการงานแต่งงานและรับการประชุมและการท่องเที่ยวช่วยและบริการแปล สิ่งอํานวยความสะดวกเพิ่มเติมหรือบริการรวมถึงสโมสรสําหรับเด็ก , ซาวน่าและสิ่งอำนวยความสะดวกฟิตเนส