there's no guarantee that he'll hav

there's no guarantee that he'll have enough capital left over
enough distance left to bet

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรับประกันว่า เขาจะมีทุนเพียงพอที่เหลือพอระยะที่เหลือเพื่อเดิมพัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีการรับประกันว่าเขาจะมีเงินทุนเพียงพอที่เหลือไม่มี
ระยะทางเหลือพอที่จะเดิมพัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้รับประกันว่า เขาจะได้มีทุนเพียงพอที่จะเหลือระยะทางเหลือพอที่จะเป็นเดิมพัน