The Veena (Sanskrit: वीणा) is a plu

The Veena (Sanskrit: वीणा) is a plucked stringed instrument originating in ancient India, used mainly in Carnatic classical music and Hindustani classical music. The name is used for several instruments belonging to different families, mainly the Rudra Veena (a zither) and the Saraswati veena (a necked bowl lute) but also to other types of plucked string instruments (Mohan Veena, Ancient Veena etc).

The earliest Veena was an instrument of the harp type whose type survives in the Burmese harp, whereas in the last centuries and nowadays, the word has tended to be applied to instruments of the lute type or even, recently, to certain kinds of guitars developed in India. The more popular sitar is believed to have been derived from a type of Veena which was modified by a Mughal court musician to conform with the tastes of his Persian patrons. A person who plays a Veena is called a vainika.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Veena (สันสกฤต: वीणा) เป็นเครื่องมือ stringed plucked เกิดในอินเดียโบราณ ใช้ส่วนใหญ่ในดนตรี Carnatic Hindustani เพลงคลาสสิก ชื่อที่ใช้สำหรับเครื่องมือต่าง ๆ ของ ครอบครัวแตกต่างกัน ส่วนใหญ่รูดร้า Veena (เป็น zither) และ veena ซาราสวาติ (คอชามลูท) แต่ จะควักเครื่อง (Veena โมฮาน โบราณ Veena ฯลฯ) ชนิดอื่น ๆVeena แรกสุดเป็นเครื่องดนตรีฮาร์ปชนิดมีชนิด survives ในฮาร์ปพม่า ขณะสุดท้าย มานานหลายศตวรรษ และใน ปัจจุบัน คำได้มีแนวโน้มที่ต้องใช้เครื่องมือชนิดลูท หรือ แม้ ล่าสุด การบางชนิดของกีตาร์ที่พัฒนาขึ้นในประเทศอินเดีย Sitar นิยมมากขึ้นเชื่อว่าจะได้รับมาจากชนิดของ Veena ที่ถูกปรับเปลี่ยน โดยนักดนตรีที่คอร์ท Mughal เพื่อให้สอดคล้องกับรสนิยมของลูกค้าของเขาเปอร์เซีย คนเล่น Veena เรียกว่า vainika เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Veena (ภาษาสันสกฤต: वीणा) เป็นดึงซึงมีต้นกำเนิดในอินเดียโบราณใช้เป็นหลักในดนตรีคลาสสิกนาติคและดนตรีคลาสสิกฮินดู ชื่อที่ใช้สำหรับตราสารหลายที่อยู่ในครอบครัวที่แตกต่างกันส่วนใหญ่ Rudra Veena (กจะเข้) และสรัสวดี Veena (ชามพิณคอ) แต่ยังรวมถึงชนิดอื่น ๆ ของเครื่องสายดึง (โมฮัน Veena โบราณ Veena ฯลฯ ). แรกสุด Veena เป็นเครื่องดนตรีประเภทพิณที่มีชนิดมีชีวิตอยู่ในพิณพม่าในขณะที่ในหลายศตวรรษที่ผ่านมาและในปัจจุบันคำว่ามีแนวโน้มที่จะนำไปใช้กับเครื่องดนตรีประเภทพิณหรือแม้กระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อให้บางชนิดของกีต้าร์ที่พัฒนาขึ้นในประเทศอินเดีย . sitar ที่นิยมมากขึ้นเชื่อว่าจะได้รับมาจากชนิดของ Veena ซึ่งได้รับการแก้ไขโดยนักดนตรีศาลโมกุลเพื่อให้สอดคล้องกับรสนิยมของลูกค้าเปอร์เซียของเขา คนที่เล่นเป็น Veena เรียกว่า vainika