Die EU-Kommission nimmt die Untersu

Die EU-Kommission nimmt die Untersuchung der Dumping-Vorwürfe gegen chinesische Modulanbieter auf. Das teilte Handelskommissar Karel de Gucht am 6. September in Brüssel mit. Die Kommission reagiert damit auf eine Eingabe der EU Pro Sun-Initiative vom Ende Juli. Neben der Bonner SolarWorld AG hatten über 20 weitere europäische PV-Hersteller die Kommission zu Maßnahmen aufgefordert, die den fairen Wettbewerb wiederherstellen sollten. Die Preise für Solarstrommodule aus China lägen weit unter den Herstellungskosten, so ihr Vorwurf.

Die Beschwerde hat der Kommission zufolge genügend Hinweise darauf geliefert, dass die chinesischen Hersteller möglicherweise zu Dumpingpreisen in die Union liefern und damit die europäische Industrie schädigen. Nun werden in Brüssel Exportzahlen, Produktion, Verkäufe und Importe von PV-Modulen sowie von deren Komponenten genau unter die Lupe genommen. Exporteure, EU-Produzenten, Importeure und Verbände erhalten entsprechende Fragebögen. Auf der Basis ihrer Antworten und des Vergleichs mit anderen Märkten soll in 15 Monaten bestimmt werden, ob die chinesischen Modullieferanten tatsächlich zu Dumpingpreisen angeboten haben, und ob die Schäden für die europäische Industrie tatsächlich aus diesen Importen rührten. Ist das der Fall, gibt es entsprechende Strafzölle auf chinesische Module.

Die Kommission winkt unterdessen mit der Möglichkeit, bereits nach 9 Monaten vorläufige Strafzölle festzulegen, falls es deutliche Hinweise auf Dumping und dadurch verursachte Schäden bei europäischen Herstellern gibt. Zu diesem Zeitpunkt – im Juni 2013 – kann die Untersuchung aber auch schon ergebnislos eingestellt werden. Die Kommission betont, es handele sich vom Umsatzvolumen her um die relevanteste Beschwerde, der sie jemals nachgegangen sei. China habe 2011 Module und Komponenten im Umfang von 21 Mrd. € in die EU eingeführt.

Beim chinesischen Wettbewerb von Yingli über Suntech bis Trina stößt die Klage auf einhellige Kritik. Der jüngst gebildete Verband für Erschwingliche Solarenenergie (englisch: Alliance fror Affordable Solar Energy – AFASE) warnte, der Handelstreit bedrohe Tausende von Jobs in der Europäischen Solarindustrie. Zu einer Zeit, in der europäische Regierungen ihre Solarenergieförderungen zurückführten, würden Handelsbeschränkungen nur die Kosten nach oben trieben und die Wettbewerbsfähigkeit der Solarenergie möglicherweise irreparabel beschädigen, sagte Thorsten Preugschas, CEO der Soventix GmbH, ein PV-Entwickler, EPC Contractor und Betreiber aus Duisburg, der sich AFASE angeschlossen hat. Die Allianz beruft sich zudem auf eine prominente Unterstützerin: Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte bei ihrem jüngsten Besuch in Peking eine Verhandlungslösung anstelle des Anti-Dumping-Verfahrens gefordert. Als Unterstützer wird in einer AFASE-Stellungnahme zudem Giulio Arletti, der CEO der italienischen Conergia, zitiert. Insgesamt repräsentiert die AFASE nach eigenen Angaben 90 Mitglieder und einen Jahresumsatz von 7,5 Mrd. €.

Als „tolle Entscheidung der Kommission“ begrüßte dagegen Milan Nitzschke, der Präsident von EU Pro Sun, den Verfahrensbeginn. Er bestritt, dass Kanzlerin Merkel d’accord mit der Gegenseite sei. Einen Tag nach ihren umstrittenen Äußerungen zum Antidumping-Verfahren habe die Kanzlerin in China darauf hingewiesen, dass man die Wettbewerbsverzerrung beenden und eine Lösung in dem Konflikt finden müsse. Dazu gehöre auch nach Ansicht der Kanzlerin, dass die Chinesen ihre Produktionskosten offenlegten. Aber auch wenn Angela Merkel dies nur außerhalb eines Antidumping-Verfahrens anstrebe, könne sie auf die derzeitigen Prozesse in Brüssel nicht einwirken. „Erst wenn nach Abschluss des Verfahrens endgültig Strafzölle festgelegt sein sollten, könnten die Mitgliedsländer diese mit einer Mehrheitsentscheidung aufhalten“, erläutert Nitzschke.

In der ersten Runde des Verfahrens seien nun Verbände und Unternehmen gefordert, Stellungnahmen abzugeben und Vorschläge zum Verfahren zu machen, u.a. dazu wie die Firmenpools auf europäischer und chinesischer Seite aussehen sollen, um die Vergleichszahlen zu ermitteln. Alle Unternehmen der Branche, die an der Stichprobe teilnehmen wollen, müssen sich innerhalb von 15 Tagen nach Verfahrensbeginn melden. Das könne sie auch, wenn sie nicht angeschrieben wurden. Zeit zur Kommentierung der Auswahl für Verbände ist noch bis zum Tag 21 nach der Untersuchungseröffnung. Ausgenommen sind jedoch die Verbände von Herstellern und Importeuren, für die auch die 15 Tage-Frist gilt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายใช้เวลาตรวจสอบค่าธรรมเนียม dumping กับผู้ให้บริการโมจีน นี้ถูกประกาศ โดยหลวงค้า Karel de Gucht บน 6 กันยายนในบรัสเซลส์ โปริซัน โดยสิ้นเดือนกรกฎาคมตอบค่าคอมมิชชันอินพุตของ EU นอกจาก Bonner SolarWorld AG กว่า 20 PV ยุโรปผู้ผลิตรายอื่นมากระตุ้นให้จะวัดที่ควรคืนค่าแข่งขันที่เป็นธรรม ราคาสำหรับพลังงานแสงอาทิตย์จากจีนจะต่ำกว่าต้นทุนการผลิต ไกลดังนั้นข้อกล่าวหาของคุณร้องเรียนได้จัดส่งตามค่าคอมมิชชัน หลักฐานเพียงพอ ที่ผู้ผลิตจีนอาจจัดส่งถ่ายโอนข้อมูลราคาในสหภาพ และจึง ทำให้เกิดความเสียหายกับอุตสาหกรรมยุโรป ตอนนี้ จะทำในบรัสเซลส์ตัวเลขส่งออก ผลิต การขาย และนำเข้าโมดู และส่วนประกอบของ scrutinized EU ผู้ผลิต ส่งออก ผู้นำเข้า และสมาคมได้รับแบบสอบถามที่เหมาะสม โดยใช้การตอบรับและเปรียบเทียบกับตลาดอื่น ๆ 15 เดือน ว่าซัพพลายเออร์โมจีนได้เสนอในความเป็นจริงในการถ่ายโอนข้อมูลราคา และไม่ ว่าความเสียหายอุตสาหกรรมยุโรปได้จริงจากการนำเข้าเหล่านี้สามารถกำหนด ในกรณีนี้ อยู่ตรงหน้าที่ลงโทษบนโมจีนนาย ในขณะเดียวกัน beckons โดยสามารถตั้งหน้าที่โทษชั่วคราวหลังจาก 9 เดือน ถ้ามีหลักฐานที่ชัดเจนในการถ่ายโอนข้อมูลและความเสียหายที่เกิดจากการผลิตที่ยุโรป ณจุดนี้ - ในเดือนมิถุนายนปี 2013 - สอบสวนสามารถจะตั้ง ได้รับ inconclusive นายเน้นว่า มันเป็นของขายที่จะร้องเรียนที่เกี่ยวข้องซึ่งเธอเคยแล้ว จีนแนะนำโมดูลและคอมโพเนนต์ 2011 ขอบเขตของ €21 พันล้านดอลลาร์ใน EUการแข่งขันภาษาจีน โดย Yingli เกี่ยวกับซันเทคและทเทอสัน การดำเนินการพบวิจารณ์อย่างเป็นเอกฉันท์ ความสัมพันธ์เมื่อเร็ว ๆ นี้มีรูปแบบของพลังงานแสงอาทิตย์ราคาไม่แพง (อังกฤษ: พันธมิตร froze พลังงานแสงอาทิตย์ราคาไม่แพง - AA) เตือนว่า ข้อโต้แย้งร่วมแข่งขันเพื่องานในอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ยุโรป ในขณะที่ของพลังงานแสงอาทิตย์เงินอุดหนุน ข้อจำกัดการค้า เท่านั้น ซึ่งไดรฟ์ต้นทุนสูงขึ้นและการแข่งขันของพลังงานแสงอาทิตย์จะอาจ irreparably เสียหาย zurückführten รัฐบาลยุโรปกล่าวว่า Thorsten Preugschas, PV, CEO ของ Soventix GmbH นักพัฒนา ผู้รับเหมา EPC และดำเนินการจากวิทยาลัยดุยส์บูร์ก ที่ AA เข้าร่วม พันธมิตรยังอาศัยผู้สนับสนุนที่โดดเด่น: เกลาชานเซลเลอร์เยอรมันต้องการเจรจาแก้ไขปัญหาแทนที่จะดำเนินการถ่ายโอนข้อมูลต่อต้านในระหว่างการเยือนปักกิ่งของเธอล่าสุด นอกจากนี้ยังอ้างถึง Giulio Arletti ซีอีโอของ Conergia อิตาลี เป็นผู้สนับสนุน ในคำสั่ง AA โดยรวม AA การแทนสมาชิก 90 และการหมุนเวียนประจำปีของ €7.5 พันล้านตามเองเป็น "ดีตัดสิน" มิลาน Nitzschke ประธาน EU ไร ยินดี Pro อาทิตย์ มีการเริ่มกระบวนการพิจารณา เขาปฏิเสธ d'accord Merkel ชานเซลเลอร์ที่ มีด้านตรงข้ามอย่างใดอย่างหนึ่ง วันหลังจากความเห็นแย้งเพื่อถ่ายโอนข้อมูลต่อต้านตอนชานเซลเลอร์ในจีนได้ชี้ให้เห็นว่าหนึ่งต้องหยุดความผิดเพี้ยนของการแข่งขัน และหาวิธีแก้ความขัดแย้ง การยังตามชานเซลเลอร์ ว่า จีนได้เปิดต้นทุนการผลิตของพวกเขา แต่ถ้าเกลาแสวงหานี้นอกตอนถ่ายโอนข้อมูลต่อต้าน เธออาจไม่รบกวนกระบวนการปัจจุบันในบรัสเซลส์ "จนกว่าหลังจากบทสรุปของกระบวนการพิจารณา โทษสุดท้ายหน้าที่ควรตั้ง ประเทศสมาชิกสามารถหยุด ด้วยการตัดสินใจส่วนใหญ่" อธิบาย Naikตอนนี้ ในรอบแรกของกระบวนการ สมาคมและบริษัทจะต้องส่งข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะเพื่อให้ รวมทั้งกลุ่มบริษัทในยุโรปและจีนหน้าควรลักษณะเช่น เพื่อกำหนดตัวเลขเปรียบเทียบกระบวนการ บริษัททั้งหมด ที่ต้องการมีส่วนร่วมในตัวอย่าง ต้องลงทะเบียนภายใน 15 วันหลังจากมีการเริ่มตอน แต่ไม่ยัง ถ้าพวกเขาไม่ได้เขียน เวลาแสดงความคิดเห็นในการเลือกการเชื่อมโยงต้อง 21 วันหลังจากเปิดการสอบสวนได้ อย่างไรก็ตาม สมาคมผู้ผลิตและผู้นำเข้า ที่ยังระยะเวลา 15 วันนำไปใช้จะไม่รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมาธิการยุโรปจะขึ้นการศึกษาของค่าใช้จ่ายการทุ่มตลาดกับผู้ผลิตโมดูลจีน นี้ได้รับการประกาศโดยคณะกรรมาธิการการค้าคาเรลเดอบาที่ 6 กันยายนในกรุงบรัสเซลส์ การตอบสนองของคณะกรรมาธิการที่จะใส่ของสหภาพยุโรปต่อความคิดริเริ่มอาทิตย์เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม นอกเหนือจาก SolarWorld AG ในบอนน์เมื่อวันที่ 20 อื่น ๆ ผู้ผลิต PV ยุโรปได้ขอให้คณะกรรมการที่จะใช้มาตรการที่ควรเรียกคืนแข่งขันที่เป็นธรรม ราคาสำหรับโมดูลพลังงานแสงอาทิตย์จากประเทศจีนอย่างเป็นสาระสำคัญที่ต่ำกว่าต้นทุนการผลิตดังนั้นข้อกล่าวหาของเธอ. คณะกรรมการมีตามที่คณะกรรมการมีข้อมูลเพียงพอที่จะสรุปได้ว่าผลิตในประเทศจีนอาจจะส่งมอบในราคาที่ถูกทิ้งในยูเนี่ยนและทำให้เป็นอันตรายต่ออุตสาหกรรมในยุโรป ตอนนี้ในกรุงบรัสเซลส์ที่นำมาจากชิ้นส่วนของพวกเขาภายใต้กล้องจุลทรรศน์การส่งออกการผลิตการขายและการนำเข้าของแผงเซลล์แสงอาทิตย์ได้เป็นอย่างดี ผู้ส่งออกผู้ผลิตสหภาพยุโรปผู้นำเข้าและสมาคมได้รับแบบสอบถามที่เหมาะสม ขึ้นอยู่กับการตอบสนองของพวกเขาและการเปรียบเทียบกับตลาดอื่น ๆ ที่จะได้รับการพิจารณาใน 15 เดือนไม่ว่าจะเป็นผู้ผลิตโมดูลจีนได้เสนอจริงในราคาที่ทุ่มตลาดและไม่ว่าจะเกิดความเสียหายต่ออุตสาหกรรมยุโรปสัมผัสจริงจากการนำเข้าเหล่านี้ ถ้าเป็นกรณีนี้ที่มีอัตราภาษีที่สอดคล้องลงโทษในโมดูลจีน. สำนักงานคณะกรรมการกำกับ beckons ขณะที่มีความสามารถในการกำหนดอัตราภาษีลงโทษชั่วคราวหลังจาก 9 เดือนถ้ามีหลักฐานที่ชัดเจนของการทุ่มตลาดและการเกิดความเสียหายที่เกิดจากการผลิตในยุโรป ในเวลานี้ - ในเดือนมิถุนายน 2013 - สามารถตั้งค่าการตรวจสอบพิสูจน์ไม่ได้แล้วเช่นกัน สำนักงานคณะกรรมการกำกับเน้นว่ามันก็มาจากปริมาณการขายจึงร้องเรียนที่เกี่ยวข้องมากที่สุดที่เธอเคยถูกตรวจสอบ ประเทศจีนได้เปิดตัว 2011 โมดูลและส่วนประกอบในปริมาณของ€ 21000000000 ในสหภาพยุโรป. ในการแข่งขันภาษาจีน Yingli เกี่ยวกับ Suntech, Trina ให้ดำเนินการเป็นไปตามที่มีการวิจารณ์เป็นเอกฉันท์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่เกิดขึ้นสมาคมราคาไม่แพงพลังงานแสงอาทิตย์ (อังกฤษ: พันธมิตรแช่แข็งราคาไม่แพงพลังงานแสงอาทิตย์ - AFASE) เตือนความขัดแย้งทางการค้าขู่นับพันงานในอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ในยุโรป ในช่วงเวลาที่รัฐบาลยุโรปสืบอุดหนุนพลังงานแสงอาทิตย์ของพวกเขาข้อ จำกัด ทางการค้าจะมีค่าใช้จ่ายเพียงผลักขึ้นและอาจเกิดความเสียหายในการแข่งขันของพลังงานแสงอาทิตย์ไม่สามารถแก้ไขได้กล่าว Thorsten Preugschas ซีอีโอของ Soventix, นักพัฒนา PV, ผู้รับเหมา EPC และการดำเนินการของสบูร์ก ได้เข้าร่วม AFASE พันธมิตรยังหมายถึงการสนับสนุนที่โดดเด่น: เยอรมัน Chancellor Angela Merkel มีวิธีการแก้ปัญหาการเจรจาต่อรองแทนขั้นตอนการตอบโต้การทุ่มตลาดที่จำเป็นในระหว่างการเยือนล่าสุดของเธอไปยังกรุงปักกิ่ง ในฐานะที่เป็นผู้สนับสนุนอยู่ในความคิด AFASE ยัง Arletti ลิโอซีอีโอของอิตาลี Conergia ยกมา โดยรวม, AFASE อ้างว่าเป็นตัวแทน 90 คนและผลประกอบการประจำปีของ€ 7500000000. ในฐานะที่เป็น "การตัดสินใจที่ดีของคณะกรรมการ" แต่ยินดีมิลาน Nitzschke ประธานสหภาพยุโรปต่อดวงอาทิตย์จุดเริ่มต้นของขั้นตอน เขาปฏิเสธว่านายกรัฐมนตรี Merkel d'สอดคล้องอยู่กับด้านอื่น ๆ วันรุ่งขึ้นหลังจากงบการโต้เถียงของเธอเกี่ยวกับการดำเนินการตอบโต้การทุ่มตลาดนายกรัฐมนตรีชี้ให้เห็นในประเทศจีนที่คุณเสร็จสิ้นการบิดเบือนของการแข่งขันและจะต้องค้นหาวิธีการแก้ความขัดแย้ง นอกจากนี้ยังรวมถึงมุมมองของนายกรัฐมนตรีที่จีนเปิดเผยข้อมูลของต้นทุนการผลิตของพวกเขา แต่ถึงแม้ว่าแองเจลาเมอร์เคมุ่งมั่นเท่านั้นดังนั้นจากการดำเนินการตอบโต้การทุ่มตลาดก็ไม่สามารถส่งผลกระทบต่อกระบวนการปัจจุบันในกรุงบรัสเซลส์ "ไม่ได้จนกว่าจะได้รับการพิจารณาคดีในที่สุดภาษีลงโทษควรมีการระบุว่าประเทศสมาชิกที่พวกเขาสามารถอยู่กับการตัดสินใจส่วนใหญ่" กล่าวว่า Nitzschke. ในรอบแรกของการเชื่อมโยงกระบวนการและ บริษัท ที่ถูกต้องในขณะนี้ที่จะส่งมอบความคิดเห็นและให้คำแนะนำสำหรับวิธีการในสิ่งอื่น ๆ เป็นสระว่ายน้ำ บริษัท ควรดูที่ด้านยุโรปและจีนเพื่อตรวจสอบตัวเลขเปรียบเทียบ ทุก บริษัท ในอุตสาหกรรมที่มีความประสงค์ที่จะเข้าร่วมในกลุ่มตัวอย่างจะต้องรายงานภายใน 15 วันหลังการเริ่มดำเนินการตามกฎหมาย พวกเขาอาจจะยังถ้าพวกเขาไม่ได้รับการแก้ไข เวลาสำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับตัวเลือกขององค์กรยังคงเป็นไปในวันที่ 21 หลังจากที่เปิดการสอบสวน ด้วยข้อยกเว้นของสมาคมผู้ผลิตและผู้นำเข้ายังระยะเวลา 15 วันมีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการสอบสวนการทุ่มตลาดกับจีน modulanbieter คาเรลเดอ Gucht ให้กรรมาธิการการค้าใน 6 กันยายนในบรัสเซลส์ ปฏิกิริยาของคณะกรรมการเพื่อป้อนในหนึ่งอาทิตย์ปลายเดือนกรกฎาคมสหภาพยุโรปริเริ่ม เงินอื่นๆนอกจากมี 20 บอนน์ผู้ผลิตเซลล์แสงอาทิตย์การกระทำของคณะกรรมาธิการยุโรปควรคืนของการแข่งขันที่เป็นธรรม จีนเป็น solarstrommodule ราคาต่ำกว่าต้นทุนแล้วคุณตำหนินรู้มคณะกรรมการอุทธรณ์มีหลักฐานเพียงพอที่ผู้ผลิตจีนอาจมีอย่างน้อยในลีกและยุโรปเช่นความเสียหายของอุตสาหกรรมตอนนี้ในกรุงบรัสเซลส์ในการส่งออกและนำเข้าผลิตและขายของโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์ในส่วนประกอบและตรวจสอบอย่างเข้มงวดมากขึ้น สหภาพยุโรปและสมาคมผู้ผลิตผู้ส่งออกผู้นำเข้าได้รับแบบสอบถามตามปฏิกิริยาของเปรียบเทียบและตลาดอื่นๆและใน 15 เดือนกำหนดในความเป็นจริงไม่ว่าจะเป็นจีน modullieferanten การทุ่มตลาดและความเสียหายว่ามีในความเป็นจริงของอารยธรรมอุตสาหกรรมนำเข้าจากยุโรป มันเป็นกับจีนเรียกเก็บภาษีมีโมดูลที่สอดคล้องกันทั้งนี้คณะกรรมการอาจ 9 ฮ่าในเดือนภาษีในเบื้องต้นได้กำหนดหากมีสัญญาณที่ชัดเจนจึงทำให้เกิดความเสียหายการทุ่มตลาดของผู้ผลิตในยุโรป ตอนนี้มิถุนายนพ.ศ. 2556 - แต่ผลการสำรวจยังได้หยุด คณะกรรมการเน้นนี้เป็นจากที่นี่ขายที่ใหญ่ที่สุดของการร้องเรียนโดยเฉพาะคุณปี 2011 ประเทศภายในขอบเขตของโมดูลและส่วนประกอบของ 2100000000 ดอลลาร์ ในแนะนำยูโรของสหภาพยุโรปในจีนการแข่งขันฮ่า Yingli ประมาณซันไปทีน่าเป็นคดีความกันวิจารณ์ เมื่อเร็วๆนี้สมาคมการศึกษา ( ภาษาอังกฤษราคาไม่แพง solarenenergie พลังงานแสงอาทิตย์พันธมิตรความเท่าเทียมกันเมื่อเทียบ afase ) เตือนว่าหลายงาน handelstreit คุกคามอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ในยุโรปตอนนั้นรัฐบาลยุโรปการค้าจำกัดจะ solarenergief ö rderungen zur üü hrten ckf ลอยและต้นทุนการแข่งขันพลังงานแสงอาทิตย์อาจไม่สามารถชดเชยความเสียหาย Thorsten preugschas ซีอีโอกล่าวว่า soventix PV จำกัดเป็นผู้รับเหมาผู้ประกอบการและนักพัฒนา afase Duisburg และมันเชื่อมต่อนอกจากนี้หนึ่งในพันธมิตรผู้สนับสนุนอ้างคนดังว่าเยอรมัน Chancellor Angela Merkel ที่เธอเพิ่งไปปักกิ่งเจรจาแก้ไขปัญหาไม่ใช่การทุ่มตลาดความต้องการของโปรแกรม เมื่อผู้เสนอความคิดเห็นจะเป็น afase arletti ซีอีโอก่อนที่อิตาลี conergia อ้างอิงตัวแทนทั่วไปตามข้อมูลสมาชิกของตนเองและ afase 90 ยอดขาย 750000000 ดอลลาร์ เป็น„ tolle €นรู้มยินดีต้อนรับคณะกรรมการตัดสินใจในมิลาน nitzschke ซัน " ประธานสหภาพยุโรปและ verfahrensbeginn เขาปฏิเสธ Chancellor Merkel ของข้อตกลงกับแต่ละอื่นๆวันหนึ่งพวกเขาความเห็นแย้งคดีทุ่มตลาดจีนนายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเราเสร็จสิ้นการบิดเบือนและการแก้ไขความขัดแย้งในการพบเขา รวมถึงผมเองก็เชื่อว่านายกรัฐมนตรีกล่าวว่าจีน offenlegten ของต้นทุนการผลิต แต่ถ้ามันเป็นแค่ภายนอกต่อต้านการทุ่มตลาด Merkel ของความคิดของโปรแกรมคุณสามารถบนไม่มีผลต่อกระบวนการปัจจุบันในบรัสเซลส์ " ถ้าในที่สุดกระบวนการเสร็จสิ้นจะกำหนดอัตราภาษีเพื่อป้องกันไม่ให้สมาชิกส่วนใหญ่ว่า nitzschke ฮ่า " ในรอบแรกของโปรแกรมปัจจุบันสมาคมองค์กรและความต้องการของความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของโปรแกรมรวมถึงวิธีการ firmenpools ในยุโรปและตัวเลขจีนแน่นอน ทั้งหมดของบริษัทในอุตสาหกรรมในตัวอย่างต้อง verfahrensbeginn แจ้ง 15 วัน นี้ยังสามารถถ้าคุณไม่เขียนเลือกเวลาที่จะตีความสมาคมยัง untersuchungser ö ffnung ถึง 21 วันหลัง แต่ไม่รวมของสมาคมผู้นำเข้าและผู้ผลิตรวมทั้ง 15 วันระยะเวลาที่ใช้