This hotel is not on the BTS lines

This hotel is not on the BTS lines so everytime you go out, you need to take the MRT first and then change to BTS lines at Asok or Silom. It may not be very convenient to all people like me as I was travelling with my parents.

However, the price is attractive. I think it is 20-30% lower than those on the BTS lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่ไม่ได้บนเส้นรถไฟฟ้าดังนั้นทุกครั้งที่คุณออกไป คุณจำเป็น ต้องใช้รถไฟแรกแล้ว เปลี่ยนเป็นรถไฟฟ้าสายที่อโศกหรือสีลม มันไม่ได้สะดวกทุกคนเช่นฉันเป็นฉันได้เดินทางกับพ่ออย่างไรก็ตาม ราคาถูกน่าสนใจ คิดเป็น 20-30% ต่ำกว่าบนเส้นรถไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมแห่งนี้อยู่ไม่ได้อยู่ในสายบีทีเอสเพื่อให้ทุกครั้งที่คุณออกไปคุณจะต้องขึ้นรถ MRT แรกแล้วเปลี่ยนสายบีทีเอสอโศกหรือที่สีลม มันอาจจะไม่สะดวกมากกับทุกคนอย่างผมขณะที่ผมกำลังเดินทางไปพร้อมกับพ่อแม่ของฉัน. แต่ราคาเป็นที่น่าสนใจ ฉันคิดว่ามันเป็น 20-30% ต่ำกว่าผู้ที่อยู่ในสายบีทีเอส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมนี้ไม่ได้อยู่ในรถไฟฟ้าเส้นดังนั้นทุกครั้งที่คุณไป คุณต้องใช้ MRT ก่อนแล้ว เปลี่ยนสายที่ BTS อโศก หรือ สีลม มันอาจจะสะดวกมากสำหรับคนชอบฉันเหมือนที่ฉันกำลังเดินทางกับพ่อแม่ของฉัน . . . . . .

แต่ราคาน่าสนใจ ฉันคิดว่ามันเป็น 20-30% ต่ำกว่าบนรถไฟฟ้าสาย .