ประแจวัดแรงบิด (Torque wrench) หรือ

ประแจวัดแรงบิด (Torque wrench) หรือ ประแจปอนด์ เป็นด้ามประแจกระบอกชนิดหนึ่งที่ออกแบบมาเพื่อวัดแรงบิดในการขันสลัก เกลียว แป้นเกลียวและสกรูหัวเหลี่ยมชนิดต่างๆ ประแจวัดแรงบิดจะช่วยให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น คือทำให้สามารถขันเกลียวเพื่อ ติดตั้งชิ้นส่วนของอุปกรณ์ต่างๆ ด้วยแรงบิดตามที่กำหนดไว้ทำให้ชิ้นส่วนเหล่านั้นติดตั้งอย่างถาวรที่สุด ในขณะที่สลักเกลียวหรือแป้นเกลียวก็รับ แรงกด-แรงดึงได้เต็มที่โดยไม่เป็นอันตรายต่อตัวเกลียวเองคำว่าแรงบิด (Torque) หรือแรงดึง (Tension)เป็นค่าทางวิทยาศาสตร์ที่บัญญัติขึ้น เพื่อวัดแรงที่กระทำในการบิดให้วัตถุหมุนเคลื่อนที่ไปในทิศทางเชิงมุม การใช้ประแจวัดแรงบิดเป็นการหาค่าของแรงที่กระทำ ในการขันเกลียว คูณด้วยระยะทางจากเส้นผ่าศูนย์กลางของสลักเกลียวมาถึงมือที่ออกแรงดึงด้ามประแจตัวนั้น ค่าที่ได้จะแสดงบนหน้าปัทม์ หรือเข็มชี้ที่ติดตั้งบนประแจ นั้นสามารถอ่านค่าได้ทันที ประแจที่สำหรับใช้งานหนักจะอ่านค่าเป็น"ฟุต-ปอนด์"หรือ "กิโลกรัม-เมตร" หรือ"กิโลกรัม-เซ็นติเมตร"ส่วนประแจ ที่ใช้สำหรับงานเล็กหรืองานเบาจะอ่านค่าเป็น "นิ้ว-ปอนด์"หรือ "กิโลกรัม-เซ็นติเมตร"ขนาดและรูปร่างของประแจ วัดแรงบิด มีหลายแบบ บางแบบ จะใช้เข็มชี้หรือเข็มบนหน้าปัทม์แสดงค่าของแรงบิดโดยตรง แต่บางแบบจะต้องตั้งแรงบิดตามที่ต้องการก่อนเมื่อออกแรงกระทำต่อเกลียวถึงขีด ที่กำหนดจะมีสัญญาณเสียงหรืออื่นๆ แสดงออกมาว่าถึงขีดที่ต้องการใช้แรงกระทำต่อเกลียวแล้ว หัวขับประแจกระบอกของประแจวัดแรงบิด จะเป็นหัวขับชนิดสี่เหลี่ยมจัตุรัสสำหรับติดกับตัวประแจกระบอกทั่วไป หัวขับนี้จะทำมา 2 ขนาดคือ 1/4 นิ้ว และ 1/2 นิ้ว(6 และ 12 ม.ม.)เนื่องจาก ประแจปอนด์เป็นเครื่องมือที่ต้องวัดแรงบิดที่กระทำต่อเกลียว ดังนั้นเกลียวของสลักเกลียวและแป้นเกลียวจะต้องสะอาดและไม่มีสิ่งแทรกซ้อน อื่นที่จะทำให้การวัดแรงผิดปกติ เช่น การสั่นไหว เกลียวเป็นสนิม เกลียวตาย เกลียวเยิน ฯลฯ ซึ่งเป็นผลให้ต้องใช้แรงเกินกว่าที่กำหนด ซึ่งอาจทำให้ เกลียวชำรุดได้ปัจจุบันความก้าวหน้าในวิชาโลหะวิทยาเป็นไปอย่างรวดเร็ว ทำให้การพัฒนาการผลิตสลักเกลียวและแป้นเกลียวอย่าง มากมาย ดังนั้นการทำงานในปัจจุบันจึงจำเป็นต้องใช้ประแจวัดแรงบิดมากขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน แรงที่ใช้ในการขันเกลียวบริษัทผู้ผลิต เครื่องมือ /เครื่องกล จะเป็นผู้กำหนดมาว่า เกลียวตัวใดหรือขนาดใดต้องใช้แรงบิดในการขันเกลียวเท่าใด เป็นหน้าที่ของผู้ปฏิบัติงานจะต้องสังเกตว่า สลักเกลียวขนาดใดควรจะใช้แรงบิดต่ำที่สุดเท่าใดและแรงบิดสูงสุดเท่าใด เพื่อนำไปประยุกต์ใช้กับเกลียวตัวอื่นๆ ให้เหมาะสม แต่อย่างไรก็ตาม เป็นหน้าที่ของผู้ปฏิบัติงานจะต้องศึกษาตารางกำหนดแรงขันเกลียว ซึ่งบริษัทผู้ผลิตชิ้นส่วนเครื่องจักรกลได้กำหนดไว้เสมอๆ เพื่อให้ทำงานอย่างมี ประสิทธิภาพโดยใช้ประแจวัดแรงบิดนี้ประกอบการทำงานให้ได้ผลสูงสุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Torque Wrenches (Torque wrench) or a pound wrench socket wrench handle, one that is designed to measure torque in tightening the bolt threaded nut and screw the brackets of various types. Torque Wrench allows to work more efficiently. Is able to screw Install a piece of equipment. With torque as required to make those parts installed permanently as possible. While the bolt or nut was. Pressure - Tension has grown by the spiral itself is not harmful to the torque (Torque) or tension (Tension) is the scientific enacted. To measure the force acting on the object twisted spin move in angular direction. The torque wrench is used to measure the force. In an ironic twist, Multiplied by the distance of the diameter of the bolt comes to hand at pulling the wrench handle it. The value is then displayed on the dial. Or a pointer mounted on the wrench. You can read up on the fly Wrench for heavy use to read a "foot - pounds" or. "Kilo - meter" or "kilogram - centimeter" of the wrench. Used for small or light to read it. "Inch - pounds" or "Kilogram - centimeter" The size and shape of the torque wrench is a multi-use thin needle or needle on the dial shows the value of direct torque. But some will have to set the desired torque when force acting on the screw cap. Assigned to the audio or the other. Show that reaches the desired force to twist it. The head of a wrench Torque Wrenches. Head for the square of a driver with a common wrench. This made the drive size is 2 1/4 inch and 1/2 inch (6 mm and 12) due. Torque Wrench is a tool to measure the torque on the screw. So screw the nuts and bolts must be clean and without complications. Another measure to make unusual shake rust death spiral helix spiral must be broken, etc. As a result, the force is exceeded, which can cause damage to the spiral of progress in metallurgy is fast. Making the development, manufacturing bolts and nuts so much current work is required to use a torque wrench to increase performance. The force used to screw the manufacturer / Engineering will determine that. Spiral of any size or any torque required to screw how much. It is the duty of the operator to have noticed that. Bolts of any size should be used and how much torque as low as possible how much torque. To be applied with a spiral more appropriate, however. It is the duty of the worker shall schedule a screw. The company manufactures mechanical parts are scheduled regularly. To work Effectively using Torque Wrenches This includes working to achieve maximum results.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

扭矩测量扳手扭矩扳手（或wrench）是一种ประแจกระบอก柄设计来测量扭矩的螺栓在拧紧各种螺母和螺钉หัวเหลี่ยม扭矩测量扳手将允许更高的工作效率。是以，可以拧紧螺纹各种设备安装规定的扭矩，使这些组件固定安装。当螺栓或螺母接完全没有压力-张力的危险。这个螺旋扭矩扭矩（或拉伸）（张力）为制定的科学测量扭矩作用在物体旋转角度的方向移动使用套筒扳手扭矩的测量值的作用是在拧紧螺纹螺栓直径乘以距离手柄扳手施加拉到。一方面表现在价值。安装在扳手或指针可以读取值。重型扳手读数为“尺磅公斤米”或“-”或“”千克-厘米的扳手。应用价值小或轻读”或“英寸-磅“”千克-厘米的大小和形状测量的扭矩扳手有指针式或传统上使用时，一方面直接转矩的值。但一些非必须按要求力矩拧在限度的发挥作用。将音频信号或其他规定表示使用限力螺旋。ประแจกระบอก扳手驱动头的扭矩测量。一种用于在传动头ประแจกระบอก广场一般是开2 4分之1英寸大小和12 2分之1英寸（毫米）。由于6扭矩扳手的扭矩测量工具必须作用在螺旋因此，螺栓和螺母的螺纹必须清洁、无并发症。其他异常，如测量振动强度减弱了死亡螺旋，螺旋线等，因此必须使用强度超过限制。这可能使螺纹损坏。目前六冶金进展