According to the documents he recei

According to the documents he received from the Adventurer's Guild, red slime, blue slime and bats, the targets of his subjugation quests, lived in Ragul Mountains (Beginner).

When he followed the map, he ended up on a familiar path.

(This is the path that lead to the Orc's mansion.)

Yuuto takes out the 【Orc Spear】 from the bag and continued on.


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜


Bat Threat
LV 2

「……Oh. Found one immediately.」

The threat level is 2.

It seemed to be a rank higher than the Red Slime, and was approximately 60 cm long.
Overall, it had a lovely round shape, but large fangs peeked out of its mouth showing its killing capacity. (TL Note: A wild Golbat appeared.)

「Kii! Kii! 」

Releasing a high-pitched cry the bat charges at Yuuto the moment it sees him.
Naturally, it was a lot faster than the slime. A human with normal reflex won't be able to avoid this attack.

「……All right. That's the first one.」

Yet, the bat ended up skewered on the tip of Yuuto's spear.

Yuuto, who had mastered the 【Konoe Ryuu Taijutsu】 also boasted a great spear technique. If it is a monster of this level, Yuuto could hum his way through them.

(Well. Let's see.)

According to the Guidebook, the bat's fang was needed to prove it's death.

Disposable Knife
Rarity ☆
(A knife provided by the Adventurer's Guild free of charge. Its low durability means it's not suitable as a melee weapon.)

The knife was part of the 【Novice Support Set】 that he had received from the receptionist at the guild. Along with the knife, was a water bottle and gloves, a map of the area surrounding the city and other necessities needed for travel.

Yuuto decided to strip the fangs from the carcass of the bat using the 【Disposable Knife.】


(……This work takes some time.)


He opened the mouth of the bat and scraped the gums off the fangs with the disposable knife.

If this were a game world, the monster would have disappeared in smoke and only the necessary parts would remain, but reality is tough.

「All right. Got the first one.」


Bat Fang
Rarity ☆
(Material used in compounding specific medicine. Because the subjugation quest requires two fangs for one body, one has to be careful.)


Once done, Yuuto was about to sigh when he heard a roar.

「……Eh!?」

Turning around, it took some time for Yuuto to notice the crowd of bats that attacked him with 【Wind Magic】.

The Wind Magic that the bats used did not hit Yuuto.

However, cold sweat formed on Yuuto's forehead as he was taken by surprise.

The number of enemies were eight.

Encountering a horde of monsters was unexpected. (TL note: A horde of Golbat's appeared. Good luck.)

「「「Kii! Kii! 」」」

The bats were enraged at Yuuto once they saw the corpse of a comrade.

「……Oops.」

The bats shot Wind magic continuously.

This time, Yuuto was able to dodge quite comfortably.

The place where Yuuto was earlier was gouged by the Wind Magic.

While being hit won't be fatal, its power was enough to definitely hurt.

「When I was concentrating on my work……they attacked.」

Yuuto readied himself for combat by picking up the spear.


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜


The battle with the group of bats was disappointing, and finished quickly.

Even after a surprise attack, they were quite easy to deal with for Yuuto who had defeated armed Orcs barehanded.

The bats became dumplings skewered onto Yuuto's spear. (TL note: Bat dango anyone?)

However, Yuuto realized that he had underestimated the subjugation quest.

It could be possible that he had looked at this world as one would look at a game.


(If I fight alone…… At some point I'll come up against a wall.)


At least one partner is necessary to help with the quest.

Otherwise, he was defenseless when he had to collect the materials.

He would lose his life if he continued to fight like this.

Yuuto realized the importance of a 『partner』 with this experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเอกสารได้รับจากนักผจญภัยที่กิลด์ น้ำเมือกแดง น้ำเมือกสีน้ำเงิน และค้างคาว เป้าหมายของเควสของเขา subjugation อาศัยอยู่ในภูเขา Ragul (เริ่มต้น) เมื่อเขาตามแผนที่ เขาสิ้นสุดขึ้นบนเส้นทางคุ้นเคย(นี่คือเส้นทางที่แมนชั่นของ Orc)Yuuto จะออก 【Orc Spear】 จากถุง และอย่างต่อเนื่องใน〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜คุกคามค้างคาวLV 2「…… โอ้ พบหนึ่งทันที」ระดับความเสี่ยงเป็น 2มันดูเหมือน จะมีอันดับสูงกว่าน้ำเมือกแดง และมีความยาวประมาณ 60 ซม.โดยรวม มันมีรูปร่างกลมน่ารัก แต่เขี้ยวขนาดใหญ่ peeked จากปากของแสดงที่กำลังฆ่า (หมายเหตุ TL: Golbat ป่าปรากฏขึ้น)「Kii Kii 」ปล่อยร้อง high-pitched ค่าค้างคาวที่ Yuuto ขณะที่เห็นเขาธรรมชาติ ถูกมากเร็วกว่าน้ำเมือก มนุษย์กับสะท้อนปกติจะไม่สามารถหลีกเลี่ยงการโจมตี「…… ก็ได้ ที่แรก」ยัง ค้างคาวสิ้นสุดค่ากรอบบนปลายหอกของ Yuuto Yuuto ที่มีมาสเตอร์ 【Konoe Ryuu Taijutsu】 ยัง boasted เทคนิคดีหอก ถ้ามันเป็นมอนสเตอร์ระดับนี้ Yuuto สามารถครวญทางของเขาผ่านไป(ดี ลองดู)ตามคู่มือ ฟางของค้างคาวถูกต้องพิสูจน์เรื่องตายมีดทิ้งสังข์☆(มีดโดยสมาคมของนักผจญภัยฟรี ความทนทานของมันต่ำจึง ไม่เหมาะที่เป็นอาวุธระยะประชิด)มีดเป็นส่วนหนึ่งของ 【Novice Set】 สนับสนุนที่เขาได้รับจากพนักงานต้อนรับที่สมาคม พร้อมกับมีด ถูกขวดน้ำ และถุงมือ แผนที่ของบริเวณรอบ ๆ เมืองและปัจจัยอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการเดินทางYuuto ตัดสินใจเปลื้องเขี้ยวจากซากของค้างคาวใช้ 【Disposable มีด】(…… งานนี้ใช้บางเวลา)เขาเปิดปากของค้างคาว และขูดเหงือกปิดเขี้ยวกับมีดทิ้งถ้าโลกเกม มอนสเตอร์จะหายในควัน และเฉพาะส่วนที่จำเป็นเท่านั้นจะยังคงอยู่ แต่จริงยากถูก 「All มีหนึ่ง」ฝางค้างคาวสังข์☆(วัสดุที่ใช้ในแพทยศาสตร์เฉพาะที่ทบต้น เนื่องจากเควส subjugation ต้องสองเขี้ยวในร่างเดียว หนึ่งต้องได้ระมัดระวัง)เมื่อทำ Yuuto ก็จะ ถอนหายใจเมื่อเขาได้ยินเป็นเสียงคำราม「…… เอ๊ะ 」เปิดสถาน มันใช้เวลาบางอย่างสำหรับ Yuuto สังเกตเห็นฝูงชนของค้างคาวที่โจมตีเขา ด้วย 【Wind Magic】 มหัศจรรย์ลมที่ค้างคาวใช้ไม่ตี Yuutoอย่างไรก็ตาม กาฬเกิดขึ้นบนหน้าผากของ Yuuto เขาได้มา ด้วยความประหลาดใจจำนวนศัตรูแปดทำให้ฝูงชนของมอนสเตอร์ได้โดยไม่คาดคิด (หมายเหตุ TL: ฝูงชนของ Golbat ของปรากฏขึ้น โชคดี)「「「Kii Kii 」」」ค้างคาวมีสนั่นที่ Yuuto เมื่อเห็นศพของ comrade「…… โอ๊ะ」ค้างคาวที่ยิงลมวิเศษอย่างต่อเนื่องเวลานี้ Yuuto ก็สามารถหลบค่อนข้างสบายสถานที่ Yuuto ได้ก่อนหน้านี้ถูก gouged สะกดลมขณะกำลังตีจะไม่ร้ายแรง พลังงานก็เพียงพอที่จะทำร้ายแน่นอนพวกเขาโจมตีฉันถูก concentrating บนงาน... 「When. 」Yuuto readied เองการต่อสู้ โดยรับหอก〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜การต่อสู้กับกลุ่มของค้างคาวได้ย่อม และเสร็จสิ้นอย่างรวดเร็วแม้หลังจากการโจมตีแปลกใจ พวกเขาได้ค่อนข้างง่ายที่จะจัดการกับสำหรับ Yuuto ที่ได้พ่ายแพ้อาวุธ Orcs barehandedค้างคาวเป็น เกี๊ยวกรอบบนของ Yuuto หอก (หมายเหตุ TL: ค้างคาว dango ใคร?)อย่างไรก็ตาม Yuuto รู้ว่า เขามี underestimated เควส subjugationมันอาจเป็นไปได้ว่า เขาได้มองโลกนี้เป็นหนึ่งจะมีลักษณะที่เป็นเกม(ถ้าผมสู้คนเดียว... บางจุด จะมาขึ้นกับกำแพง)หุ้นส่วนน้อยมีความจำเป็นเพื่อช่วยให้ มีการแสวงหามิฉะนั้น เขาได้พึ่งเมื่อเขาต้องรวบรวมวัสดุเขาจะเสียชีวิตถ้าเขายังคงต่อสู้เช่นนี้Yuuto ตระหนักถึงความสำคัญของ 『partner』 มีประสบการณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามเอกสารที่เขาได้รับจากสมาคมนักผจญภัยของน้ำเมือกสีแดง, สีน้ำเมือกสีฟ้าและค้างคาวเป้าหมายของเควสการปราบปรามของเขาที่อาศัยอยู่ในเทือกเขา Ragul (เริ่มต้น). เมื่อเขาตามแผนที่เขาจบลงบนเส้นทางที่คุ้นเคย. (นี่ เป็นเส้นทางที่นำไปสู่คฤหาสน์ผีของ.) ยูโตะจะใช้เวลาออก【】 Orc หอกจากถุงและต่อเนื่องใน. ~~~~~~~~~~~~~ ค้างคาวคามLV 2 「 ...... โอ้ พบว่าหนึ่งทันที. 'ระดับการคุกคามคือ2. มันดูเหมือนจะเป็นตำแหน่งที่สูงกว่าแดงเมือกและอยู่ที่ประมาณ 60 ซม. ยาวโดยรวมก็มีรูปทรงกลมน่ารัก แต่แอบมองเขี้ยวขนาดใหญ่ออกมาจากปากของมันแสดงให้เห็นการฆ่ามัน ความจุ (TL หมายเหตุ: การ Golbat ป่าปรากฏ.) 「 Kii! Kii! 」ปล่อยร้องไห้แหลมสูงค่าใช้จ่ายค้างคาวที่ยูโตะช่วงเวลาที่เห็นเขา. the ธรรมชาติก็เป็นจำนวนมากได้เร็วกว่าน้ำเมือก มนุษย์กับสะท้อนปกติจะไม่สามารถที่จะหลีกเลี่ยงการโจมตีครั้งนี้. 「 ...... ขวาทั้งหมด นั่นเป็นครั้งแรกหนึ่ง. 'แต่ค้างคาวจบลงด้วยการเสียบปลายหอกของยูโตะ. the ยูโตะที่เคยเข้าใจ【 Konoe Ryuu Taijutsu 】ยังอวดเทคนิคหอกที่ดี ถ้ามันเป็นมอนสเตอร์ระดับนี้ยูโตะจะครวญเพลงทางของเขาผ่านพวกเขา. (ดี. ลองดู.) ตามที่คู่มือ, ค้างคาวฝางเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะพิสูจน์ว่ามันเป็นความตาย. ทิ้งมีดหายาก☆ (มีดไว้ให้โดยนักผจญภัยให้ Guild เสียค่าใช้จ่าย. ความทนทานต่ำหมายความว่ามันไม่เหมาะเป็นอาวุธระยะประชิด.) มีดเป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนสามเณร【】ชุดว่าเขาได้รับจากพนักงานต้อนรับที่กิลด์ พร้อมกับมีดเป็นขวดน้ำและถุงมือแผนที่ของพื้นที่โดยรอบเมืองและสิ่งจำเป็นอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการเดินทาง. ยูโตะตัดสินใจที่จะตัดเขี้ยวจากซากของค้างคาวโดยใช้มีดทิ้ง【. 】(...... นี้ การทำงานต้องใช้เวลา.) เขาเปิดปากของค้างคาวและขูดเหงือกออกเขี้ยวกับมีดทิ้ง. หากครั้งนี้มีโลกเกมมอนสเตอร์ที่จะได้หายไปในควันและมีเพียงชิ้นส่วนที่จำเป็นจะยังคงอยู่ แต่ความจริงก็คือ ยาก. 「ทั้งหมดขวา ได้เป็นคนแรก. 'ค้างคาวฝางหายาก☆ (วัสดุที่ใช้ในการผสมยาที่เฉพาะเจาะจง. เพราะการแสวงหาการปราบปรามต้องสองเขี้ยวหนึ่งร่างกายหนึ่งต้องมีความระมัดระวัง.) เมื่อเสร็จแล้วยูโตะกำลังจะถอนหายใจเมื่อเขาได้ยินเสียงคำราม「 ...... เอ๊ะ !? 」เปิดรอบก็เอาเวลาที่ยูโตะบางอย่างที่จะสังเกตเห็นฝูงชนของค้างคาวที่โจมตีเขาด้วยเวทมนตร์ลม【】. เวทมนตร์ลมที่ค้างคาวที่ใช้ไม่ได้ตียูโตะ. แต่เหงื่อเย็นเกิดขึ้นบนยูโตะของ หน้าผากขณะที่เขาถูกนำตัวด้วยความประหลาดใจ. จำนวนศัตรูแปด. เผชิญหน้ากับฝูงชนของมอนสเตอร์เป็นที่ไม่คาดคิด (หมายเหตุ TL: ฝูงชนของ Golbat ปรากฏโชคดี..) 「「「 Kii! Kii! 」」」ค้างคาวถูกโกรธที่ยูโตะเมื่อพวกเขาเห็นศพของเพื่อนที่. 「 ...... โอ๊ะ. 'ค้างคาวยิงมายากลลมอย่างต่อเนื่อง. เวลานี้ยูโตะก็สามารถที่จะหลบค่อนข้างสบาย. สถานที่ที่ยูโตะได้รับก่อนหน้านี้ถูกควัก โดยเมจิกลม. ในขณะที่ถูกตีจะไม่เป็นอันตรายถึงชีวิตพลังของมันก็เพียงพอที่จะทำร้ายแน่นอน. 「ตอนที่ผมจดจ่ออยู่กับการทำงานของฉัน ...... พวกเขาถูกโจมตี. 'ยูโตะตัวเองพร้อมสำหรับการต่อสู้โดยเก็บค่าหอก. ~~~ ~~~~~~~~ การต่อสู้กับกลุ่มของค้างคาวเป็นที่น่าผิดหวังและจบได้อย่างรวดเร็ว. แม้หลังจากที่จู่โจมพวกเขาค่อนข้างง่ายที่จะจัดการกับยูโตะที่เคยพ่ายแพ้ผีอาวุธมือเปล่า. ค้างคาวกลายเป็นเกี๊ยวเสียบบน หอกของยูโตะ (หมายเหตุ TL: ค้างคาว Dango ใคร?) แต่ยูโตะตระหนักว่าเขาได้ประเมินการแสวงหาการปราบปรามได้. มันอาจจะเป็นไปได้ว่าเขาได้มองไปที่โลกนี้เป็นหนึ่งจะมองไปที่เกม. (ถ้าฉันต่อสู้เพียงอย่างเดียว ...... ในบางจุด ฉันจะเกิดขึ้นกับผนัง.) อย่างน้อยหนึ่งคู่เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อช่วยให้มีการแสวงหา. มิฉะนั้นเขาเป็นที่พึ่งเมื่อเขามีการเก็บรวบรวมวัสดุที่. เขาจะสูญเสียชีวิตของเขาถ้าเขายังคงต่อสู้เช่นนี้. ยูโตะตระหนัก ความสำคัญของ「พันธมิตร」กับประสบการณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามเอกสารที่เขาได้รับจากสมาคม , เมือกแดงของนักผจญภัย น้ําลายสีฟ้า และค้างคาว เป้าหมายของเควสปราบปรามของเขาอาศัยอยู่ในภูเขา ragul ( มือใหม่ )

เมื่อเขาทำตามแผนที่เขาสิ้นสุดขึ้นบนเส้นทางที่คุ้นเคย

( เป็นเส้นทางที่นำไปสู่การเป็นผีแมนชั่น )

ยูโตะ จะออก 【 orc หอก】จากกระเป๋าและต่อ . .






〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ค้างคาวคุกคามLV 2

「 . . . . . . . โอ้ พบหนึ่งทันที 」

ระดับการคุกคาม 2 .

มันดูเหมือนจะมียศสูงกว่าน้ำแดง คือ ประมาณ 60 เซนติเมตร ยาว .
โดยรวม มันมีรูปร่างกลมน่ารัก แต่เขี้ยวขนาดใหญ่แอบมองออกมาจากปากของมันที่แสดงการฆ่าความจุ ( ปล . เป็นโกลแบทป่าปรากฏ )

「คี คี 」

ปล่อยเสียงร้องแหลมสูงค้างคาวค่าธรรมเนียมที่ยูโตะตอนนี้มันเห็นเขา .
ธรรมชาติมันมากเร็วกว่าเลน . มนุษย์กับแสงปกติ จะไม่สามารถหลบการโจมตีนี้ 「

. . . . . . เอาล่ะ นั่นเป็นครั้งแรก 」

แต่ค้างคาวมาเสียบที่ปลายหอกของยูโตะ

ยูโตะที่ได้เข้าใจ【โคริวไทจุตสุ】ยังอวดเทคนิคหอกใหญ่ ถ้ามันเป็นมอนสเตอร์ระดับนี้ ยูโตะอาจจะหาวิธีของเขาผ่านพวกเขา .

( ดี มาดูกัน

)ตามคู่มือ เขี้ยวค้างคาวก็ต้องพิสูจน์ มันต้องตาย ทิ้งมีด



หายาก☆ ( มีดโดยนักผจญภัยของสมาคมฟรี ความทนทานต่ำ หมายความว่า มันไม่เหมาะเป็นอาวุธระยะประชิด )

มีดเป็นส่วนหนึ่งของ【สามเณรชุดสนับสนุน】ที่เขาได้รับจากพนักงานต้อนรับที่กิลด์ พร้อมกับมีด คือขวดน้ำ และถุงมือแผนที่บริเวณรอบ ๆเมืองและปัจจัยอื่น ๆที่จำเป็นสำหรับการเดินทาง

ยูโตะตัดสินใจถอดเขี้ยวจากซากค้างคาวใช้【ทิ้งมีด 】


( . . . . . . . งานนี้ต้องใช้เวลาครับ )


เขาเปิดปากค้างคาวและขูดเหงือกออก เขี้ยวกับทิ้งมีด .

นี่ถ้าเป็นโลกเกมมอนสเตอร์จะได้หายไปในควันและเฉพาะส่วนที่จำเป็นจะยังคงอยู่ แต่ในความเป็นจริงยาก

「ก็ได้ มีครั้งแรก 」




หายากไม้ฝาง☆ ( วัสดุที่ใช้ในการปรุงยาที่เฉพาะเจาะจง เพราะการพิชิตเควสต้องใช้สองเขี้ยวสำหรับร่างกาย , คนหนึ่งต้องมีความระมัดระวัง )


เมื่อเสร็จแล้ว ยูโตะกำลังจะถอนหายใจ เมื่อเขาได้ยินเสียงคำราม 「

. . . . . . เอ๊ะ ! ? 」

เปิดรอบมันต้องใช้เวลาสำหรับยูโตะสังเกตเห็นฝูงค้างคาวที่จู่โจมเขาด้วย【】เวทมนตร์ลม

ลมเวทมนตร์ที่ค้างคาวใช้ไม่โดนยูโตะ

แต่เหงื่อที่เกิดขึ้นบนหน้าผากของยูโตะที่เขาแปลกใจ

จำนวนของศัตรูเป็นแปด

พบกับฝูงชนของมอนสเตอร์ที่ไม่คาดคิด ( ปล . : ฝูงชนของโกลแบทก็ปรากฏตัวขึ้น โชคดี . . . )

「「「คี คี 」」」เก็บกวาดเก็บกวาดค้างคาวโกรธที่ยูโตะเมื่อพวกเขาเห็นศพของพวกพ้อง 「

. . . . . . อุ๊บ 」

ค้างคาวยิงเวทย์ลมอย่างต่อเนื่อง

คราวนี้ยูโตะก็สามารถหลบได้อย่างสบาย

ที่ยูโตะคือก่อนหน้านี้ก็ถูกประณามโดยลมวิเศษ

ตอนถูกตี won 't : tomorrow ทัวร์ was enough to definitely hurt . เก็บกวาดเก็บกวาด「 , แต่เขาเดินโซเซ on my work สามเวลาไม่มีหาง . ทิศตะวันตกเก็บกวาดเก็บกวาดยูโตะ readied ตัวเองสำหรับการต่อสู้โดยหยิบหอก .





〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ต่อสู้กับกลุ่มค้างคาวเป็นที่น่าผิดหวัง และเสร็จเร็วๆ

หลังจากการโจมตีแปลกใจ มันเป็นค่อนข้างง่ายที่จะจัดการกับยูโตะที่ได้พ่ายแพ้กองทัพออร์คด้วยมือเปล่า .

ค้างคาวกลายเป็นเกี๊ยวเสียบลงบนหอกของยูโตะ ( ปล . ค้างคาวดังโงะใคร ? )

แต่ยูโตะตระหนักว่าเขาได้ประเมินการพิชิตเควส

มันอาจเป็นไปได้ที่เขา มองที่ โลก นี้ เป็น หนึ่ง จะดูเกม


( ถ้าฉันต่อสู้เพียงลำพัง . . . . . . . สักวันผมจะขึ้นไปกับผนัง )


อย่างน้อยหนึ่งคู่ที่จำเป็นเพื่อช่วยให้กับ เควส

ไม่งั้นเขาป้องกันตัวไม่ได้เมื่อเขาต้องเก็บวัสดุ .

เขาจะสูญเสียชีวิตของเขา ถ้าเขายังคงต่อสู้แบบนี้

ยูโตะตระหนักถึงความสำคัญของ『คู่』ด้วยประสบการณ์