【安徽枞阳一村民身绑炸药冲进村部会议室引爆 致2死3伤】今天上午10时

【安徽枞阳一村民身绑炸药冲进村部会议室引爆 致2死3伤】今天上午10时许，枞阳县金社乡金渡村委会正在开会时，一村民身绑炸药引爆。爆炸案致2死3伤，除嫌犯吴友生当场炸死外，其他四名死伤人员均系该村村干。枞阳县政府新闻办称：这是一起因个人矛盾引发的爆炸伤亡案件。新安晚报http://t.cn/RvhObuG

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ชาวบ้านได้ติด ตัว zongyang ฮุยวัตถุระเบิดระเบิด stormed หมู่บ้านประชุมห้องฆ่า 2 และ 3 ที่ได้รับบาดเจ็บโดย" วันนี้ที่ 10 โมงเช้า เขตตัว zongyang นตูทองวิลเลจคณะกรรมการจะ ประชุม ชาวบ้านที่ strapped วัตถุระเบิดเพื่อระเบิด กระจายเกิดจากตาย 2 และ 3 ที่ได้รับบาดเจ็บ นอกจากสงสัย Wu Yousheng ฆ่าจุด และสี่ตายอื่น ๆ และได้รับบาดเจ็บอยู่ในหมู่บ้าน ตัว Zongyang เขตข้อมูลราชการกล่าวว่า: นี่คือเนื่องจากความขัดแย้งส่วนตัวกับผู้บาดเจ็บกรณีระเบิดที่เกิดขึ้น Xinan เย็นข่าว http://t.cn/RvhObuG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[Anhui Zongyang ร่างกายของชาวบ้านบุกหมู่บ้านของวัตถุระเบิดติดอยู่ที่ห้องประชุมกระทรวงการระเบิดที่เกิดจากการตายสองและสามได้รับบาดเจ็บ] วันนี้ที่ 10:00 เมื่อชุมชนหมู่บ้าน Zongyang คิมฮิวส์จิ Du เป็นในที่ประชุมชาวบ้านจุดชนวนระเบิด strapped ร่างกาย การระเบิดที่เกิดตายสองและสามได้รับบาดเจ็บที่นอกเหนือไปจากผู้ต้องสงสัยวู Yousheng ฆ่าตายในจุดที่อีกสี่คนได้รับบาดเจ็บทั้งหมดของหมู่บ้านแห้ง สำนักงานข้อมูลรัฐบาล Zongyang กล่าวว่ามันเป็นระเบิดของกรณีการบาดเจ็บส่วนบุคคลเพราะความขัดแย้งที่เกิดร่วมกัน Xin'an เย็น http://t.cn/RvhObuG

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ Anhui ต้นสนชาวบ้านผูกระเบิดเข้าไปในตัวหมู่บ้านห้องประชุมจุดชนวน 2 ตายบาดเจ็บ 3 ] เช้านี้ 10 น. สำนักข่าว金渡ต้นสนมณฑลทองหมู่บ้านคณะกรรมการหมู่บ้านประชุมชาวบ้านเมื่อร่างกายผูกระเบิด ระเบิดตายบาดเจ็บจาก 2 3 นอกจากผู้ต้องสงสัย吴友生เสียชีวิตและอีกสี่คนและบาดเจ็บทั้งหมดยึดหมู่บ้านนี้ทำ ต้นสนรัฐบาลมณฑลสำนักงานข่าวกล่าวว่านี่เป็นเพราะความขัดแย้งส่วนตัวกับคดีระเบิดได้รับบาดเจ็บ แอนเย็นใหม่ http หรือ t.cn ในส RvhObuG ฮ่า