People living on small islands in t

People living on small islands in the country’s Kurigram district have been left homeless after floods hit for the second time in a month. At least 21 people have died in floods and landslides triggered by heavy rains in 2015. With downpours swelling rivers and flooding roads, many villagers are starving due to lack of food, relief goods and drinking water

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่อาศัยอยู่บนเกาะเล็ก ๆ ในย่าน Kurigram ของประเทศทิ้งไว้บ้านหลังน้ำท่วมตีครั้งสองในเดือนนี้ น้อย 21 คนเสียชีวิตในน้ำท่วมและแผ่นดินถล่มที่เกิดจากฝนตกหนักใน 2015 ด้วยฝนที่ตกลงแม่น้ำบวม และน้ำท่วมถนน ชาวบ้านหิวโหยเนื่องจากขาดอาหาร บรรเทา และน้ำดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่อาศัยอยู่บนเกาะเล็ก ๆ ในอำเภอ Kurigram ของประเทศจะถูกทิ้งไว้ไม่มีที่อยู่อาศัยหลังน้ำท่วมตีเป็นครั้งที่สองในเดือน อย่างน้อย 21 คนเสียชีวิตในน้ำท่วมและดินถล่มเรียกโดยมีฝนตกหนักในปี 2015 ด้วยฝนที่ตกลงมาบวมแม่น้ำและถนนน้ำท่วมชาวบ้านหลายคนกำลังจะอดตายเพราะขาดอาหาร, สินค้าบรรเทาและน้ำดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนที่อาศัยอยู่บนเกาะเล็ก ๆในเขต kurigram ของประเทศได้รับซ้ายไม่มีที่อยู่อาศัยหลังน้ำท่วม ตีเป็นครั้งแรกในเดือน อย่างน้อย 21 คน มีผู้เสียชีวิตจากน้ำท่วมและดินถล่มเกิดจากฝนตกหนักใน 2015 . กับฝนตกบวมแม่น้ำและถนนน้ำท่วม ชาวบ้านหลายคนอดอยากเพราะขาดแคลนอาหาร , สินค้าชื้น และน้ำดื่ม