Chapter 216: The Meaning of Grandma

Chapter 216: The Meaning of Grandmaster

The instant the old man turned and looked at Meng Hao, his eyes filled with a bright light and he said, “You joined the East Pill Division with a recommendation medallion from a Furnace Lord. What is your purpose here?!” A mysterious pressure locked onto Meng Hao’s body.

As the man spoke the words, he took a step forward.

When the step fell, ghost images vibrated up everywhere, as if the area had been cut off from the rest of the world. Such a scene gave the feeling that any escape was impossible.

Even while his first words were still echoing out, he spoke again, “I’ve thoroughly investigated all of the Cultivators with the surname Fang in the entire State of Eastern Emergence. I couldn’t find any record of you anywhere. As an alien in the State of Eastern Emergence, tell me… why are you here?” It was obviously supposed to feel like an interrogation. Add in the display of power, and it seemed as if dark storm clouds were rolling Meng Hao’s way.

Inside, Meng Hao was calm. However, his face visibly paled, and he stood in place, body trembling slightly. His chin, though, was set stubbornly.

“State your real name, and reveal your purpose here! This is your last chance. If you refuse to come to your senses, then don’t blame me for being ruthless!” The old man took another step forward. When the step fell, the sound of rumbling thunder filled the courtyard. A fierce wind sprang up, and waves of pressure roiled out. The medicinal plants in the garden seemed as if they were being harmfully catalyzed; they were growing dark and ugly.

Meng Hao’s face grew paler. However, inwardly, he was as calm as ever. This old man’s Cultivation base was at the Core Formation stage, and his words seemed cold and merciless. In reality, though, he was obviously bluffing. Considering Meng Hao’s path of Cultivation, and the level of his experience and training, how could he not tell?

He had already been in the Violet Fate Sect for the better part of a year. After all this time, the fact the old man chose today to come visit was telling. Meng Hao only had to think a moment to come to a fairly certain conclusion.

Obviously, the promotion day was approaching, and although Meng Hao didn’t qualify to participate, his first rate latent talent had attracted quite a bit of attention in the East Pill Division. That was the whole purpose of this whole scene; the display of power was basically a warning of sorts.

All of these thoughts flitted through Meng Hao’s mind in an instant. He also thought about how he had crossed the chain bridge to enter the Sect, and his heart grew even calmer. He took a deep breath and, continuing to keep his face pale, clasped his hands and bowed deeply to the old man.

His expression bitter, his voice light, he said, “Sir, my name really is Fang Mu, and I am not from the State of Eastern Emergence. I have long yearned for the Dao of alchemy, and that is why I thirsted to join the Violet Fate Sect. I have no other purpose. I wholeheartedly wish to study alchemy.

“Unfortunately, the Violet Fate Sect does not accept outsiders, so I had to figure out another way to get the recommendation medallion from a Furnace Lord. In order to enter the Sect, I had no choice other than to use subterfuge. I had no option. Sir, if you believe junior is in error, then I will accept any punishment the Sect deems fit.” Meng Hao bowed down and held the bow, not lifting himself up straight.

Everything was quiet. The old man looked at Meng Hao. He had long since investigated Meng Hao, and knew there were some things about him that weren’t quite right. However, there were one hundred thousand apprentice alchemists in the Sect. More than a few of them had things about them that weren’t quite right. The fact that they had passed the Bridge of Truth, however, was evidence that they harbored no ill intent toward the East Pill Division. If they did have any such secrets, they would not be able to pass the bridge.

If Meng Hao was an ordinary apprentice alchemist without first rate latent talent, then the old man wouldn’t have paid him the least bit of attention, and things would have run their course naturally. However, Meng Hao’s latent talent had attracted not just the attention of this old man, but other Furnace Lords in the East Pill Division. When the question came up regarding his qualifications to participate in the promotion examination, he went against convention to acquire a spot for Meng Hao… which therefore led to the current scene.

Wang Fanming was quiet for a moment. Then, he looked at Meng Hao and coolly said, “Once you join the Eastern Pill Division, you may never forsake it, not for the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Chapter 216: The Meaning of GrandmasterThe instant the old man turned and looked at Meng Hao, his eyes filled with a bright light and he said, “You joined the East Pill Division with a recommendation medallion from a Furnace Lord. What is your purpose here?!” A mysterious pressure locked onto Meng Hao’s body.As the man spoke the words, he took a step forward.When the step fell, ghost images vibrated up everywhere, as if the area had been cut off from the rest of the world. Such a scene gave the feeling that any escape was impossible.Even while his first words were still echoing out, he spoke again, “I’ve thoroughly investigated all of the Cultivators with the surname Fang in the entire State of Eastern Emergence. I couldn’t find any record of you anywhere. As an alien in the State of Eastern Emergence, tell me… why are you here?” It was obviously supposed to feel like an interrogation. Add in the display of power, and it seemed as if dark storm clouds were rolling Meng Hao’s way.Inside, Meng Hao was calm. However, his face visibly paled, and he stood in place, body trembling slightly. His chin, though, was set stubbornly."ระบุชื่อจริงของคุณ และการเปิดเผยวัตถุประสงค์ของคุณที่นี่ นี่คือโอกาสสุดท้าย ถ้าคุณปฏิเสธที่จะมาถึงความรู้สึกของคุณ แล้วไม่โทษฉันเป็นหิน" ชายชราเอาขั้นตอนข้างหน้า เมื่อขั้นตอนตก เสียงฟ้าร้องเสียงดังก้องเต็มลาน ลมรุนแรงผุดขึ้น และคลื่นของความดัน roiled ออก พืชสมุนไพรในสวนดูเหมือน กับว่า พวกเขาได้ถูก harmfully กระบวน พวกเขาได้เติบโตเข้ม และน่าเกลียดเมงเฮาหน้าเติบโตจาง อย่างไรก็ตาม อย่างภายใน เขาได้สงบเป็นเช่นเคย ฐานการเพาะปลูกของคนในระยะก่อตัวหลัก และคำพูดของเขาที่ดูเหมือนไร้ความปราณี และเย็น ในความเป็นจริง แม้ว่า เขาได้เห็นได้ชัดว่า bluffing พิจารณาเส้นทางเมงเฮาปลูก และระดับของประสบการณ์และการฝึกอบรมของเขา วิธีสามารถเขาไม่บอกเขามาแล้วในนิกายชะตากรรมสีม่วงสำหรับส่วนดีของปีนี้ หลังจากเวลานี้ ความจริงที่ลูกเลือกที่จะมาเยี่ยมชมวันนี้บอก เมงเฮามีเพียงการคิดมาในช่วงเวลาค่อนข้างบางข้อสรุปอย่างชัดเจน ใกล้วันโปรโมชั่น และแม้ว่าเฮาเมงไม่มีคุณสมบัติในการเข้าร่วม อัตราการแรกของเขาแฝง พรสวรรค์ได้ดึงดูดของความสนใจในการแบ่งยาตะวันออก นั่นคือวัตถุประสงค์ทั้งหมดของฉากนี้ทั้งหมด แสดงผลพลังงานได้โดยทั่วไปคำเตือนของการเรียงลำดับAll of these thoughts flitted through Meng Hao’s mind in an instant. He also thought about how he had crossed the chain bridge to enter the Sect, and his heart grew even calmer. He took a deep breath and, continuing to keep his face pale, clasped his hands and bowed deeply to the old man.His expression bitter, his voice light, he said, “Sir, my name really is Fang Mu, and I am not from the State of Eastern Emergence. I have long yearned for the Dao of alchemy, and that is why I thirsted to join the Violet Fate Sect. I have no other purpose. I wholeheartedly wish to study alchemy.“Unfortunately, the Violet Fate Sect does not accept outsiders, so I had to figure out another way to get the recommendation medallion from a Furnace Lord. In order to enter the Sect, I had no choice other than to use subterfuge. I had no option. Sir, if you believe junior is in error, then I will accept any punishment the Sect deems fit.” Meng Hao bowed down and held the bow, not lifting himself up straight.Everything was quiet. The old man looked at Meng Hao. He had long since investigated Meng Hao, and knew there were some things about him that weren’t quite right. However, there were one hundred thousand apprentice alchemists in the Sect. More than a few of them had things about them that weren’t quite right. The fact that they had passed the Bridge of Truth, however, was evidence that they harbored no ill intent toward the East Pill Division. If they did have any such secrets, they would not be able to pass the bridge.If Meng Hao was an ordinary apprentice alchemist without first rate latent talent, then the old man wouldn’t have paid him the least bit of attention, and things would have run their course naturally. However, Meng Hao’s latent talent had attracted not just the attention of this old man, but other Furnace Lords in the East Pill Division. When the question came up regarding his qualifications to participate in the promotion examination, he went against convention to acquire a spot for Meng Hao… which therefore led to the current scene.Wang Fanming was quiet for a moment. Then, he looked at Meng Hao and coolly said, “Once you join the Eastern Pill Division, you may never forsake it, not for the

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 216: ความหมายของแกรนด์มาสเตอร์ทันทีที่ชายชราหันและมองไปที่เม้งเฮาดวงตาของเขาเต็มไปด้วยแสงไฟสว่างจ้าและเขากล่าวว่า "คุณเข้าร่วมยาภาคกับเหรียญคำแนะนำจากลอร์ดเตา อะไรคือจุดประสงค์ของคุณที่นี่ ?! "ความดันลึกลับล็อคเข้าสู่ร่างกายเม้งเฮาส์. เป็นคนพูดคำที่เขาก้าวไปข้างหน้า. เมื่อขั้นตอนลดลงภาพผีสั่นสะเทือนขึ้นทุกที่เช่นหากพื้นที่ที่ได้รับการตัดออกจาก ส่วนที่เหลือของโลก เช่นฉากที่ให้ความรู้สึกว่าหลบหนีใด ๆ ที่เป็นไปไม่ได้. แม้ในขณะที่คำแรกของเขาก็ยังคงสะท้อนออกมาเขาพูดอีกครั้ง "เราได้ตรวจสอบอย่างละเอียดทั้งหมดของคราดที่มีนามสกุลฝางในรัฐทั้งหมดของการเกิดขึ้นทางทิศตะวันออก ฉันไม่สามารถหาบันทึกของคุณที่ใดก็ได้ ในฐานะที่เป็นคนต่างด้าวในรัฐภาวะฉุกเฉินตะวันออกบอกฉัน ... ทำไมคุณมาที่นี่? "มันควรเห็นได้ชัดที่จะรู้สึกเหมือนสอบสวน เพิ่มในการแสดงผลของการใช้พลังงานและมันดูราวกับว่าพายุเมฆมืดถูกกลิ้งเม้งงูเห่าวิธี. ภายในเม้งเฮาสงบ แต่ใบหน้าของเขาอย่างเห็นได้ชัด paled และเขายืนอยู่ในสถานที่ที่ร่างกายสั่นเล็กน้อย คางของเขา แต่ถูกกำหนดหัวชนฝา. "รัฐชื่อจริงของคุณและเผยให้เห็นจุดประสงค์ของคุณที่นี่! นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ ถ้าคุณปฏิเสธที่จะมาถึงความรู้สึกของคุณแล้วอย่าตำหนิฉันด้วยสำหรับการเหี้ยม! "ชายชราก้าวไปข้างหน้าอีก เมื่อขั้นตอนลดลงเสียงฟ้าร้องเสียงดังก้องที่เต็มไปคอร์ทยาร์ด ลมที่รุนแรงลุกขึ้นและคลื่นของความดัน roiled ออก พืชสมุนไพรในสวนดูราวกับว่าพวกเขาถูกเร่งปฏิกิริยาเป็นอันตราย; พวกเขาได้รับการเจริญเติบโตที่มืดและน่าเกลียด. ใบหน้าเม้งเฮาขยายตัวซีด แต่ในใจเขาเป็นคนที่สงบเช่นเคย ฐานการเพาะปลูกนี้ชายชราอยู่ในขั้นตอนการพัฒนาหลักและคำพูดของเขาดูเหมือนเย็นชาและไร้ความปราณี ในความเป็นจริงแม้ว่าเขาเห็นได้ชัดว่า bluffing พิจารณาเส้นทางเม้ง Hao ของการเพาะปลูกและระดับของประสบการณ์และการฝึกอบรมของเขาว่าเขาจะไม่บอก? เขาได้รับอยู่แล้วในสีม่วงโชคชะตานิกายสำหรับส่วนที่ดีของปี หลังจากที่ทุกเวลานี้ความจริงที่คนเก่าเลือกวันนี้เพื่อมาเยี่ยมชมก็บอก เม้งเฮามีเพียงที่จะคิดว่าช่วงเวลาที่จะมาถึงข้อสรุปที่ค่อนข้างมั่นใจ. เห็นได้ชัดว่าวันโปรโมชั่นถูกใกล้และแม้ว่าเม้ง Hao ไม่ได้มีคุณสมบัติที่จะเข้าร่วมเป็นครั้งแรกอัตราความสามารถที่ซ่อนเร้นของเขาได้ดึงดูดไม่น้อยให้ความสนใจในภาคอีสาน ยากอง นั่นคือจุดประสงค์ทั้งหมดของฉากนี้ทั้ง; การแสดงผลของพลังงานที่เป็นพื้นคำเตือนของแปลก. ทั้งหมดของความคิดเหล่านี้ flitted ผ่านใจเม้งเฮาส์ในทันที นอกจากนี้เขายังคิดเกี่ยวกับวิธีการที่เขาได้ข้ามสะพานโซ่เพื่อเข้าสู่นิกายและหัวใจของเขายิ่งสงบ เขาเอาลมหายใจลึกและอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ใบหน้าของเขาซีดกุมมือของเขาและโค้งคำนับอย่างลึกซึ้งกับคนเก่า. การแสดงออกของเขาขมแสงเสียงของเขาเขากล่าวว่า "เซอร์ชื่อของฉันจริงๆฝางหมู่และผมไม่ได้ จากรัฐโผล่ออกมาทางทิศตะวันออก ฉันได้ปรารถนานานสำหรับดาวของการเล่นแร่แปรธาตุและนั่นคือเหตุผลที่ผมกระหายที่จะเข้าร่วมชะตากรรมสีม่วงนิกาย ผมไม่มีจุดประสงค์อื่น ผมบริสุทธิ์ใจต้องการศึกษาความขลัง. " แต่น่าเสียดายที่สีม่วงโชคชะตานิกายไม่ยอมรับบุคคลภายนอกเพื่อให้ฉันได้คิดหาวิธีที่จะได้รับเหรียญคำแนะนำจากลอร์ดเตาอีก เพื่อที่จะใส่นิกาย, ผมไม่มีทางเลือกอื่นมากกว่าที่จะใช้อุบาย ฉันไม่มีทางเลือกอื่น เซอร์ถ้าคุณเชื่อว่าจูเนียร์เป็นข้อผิดพลาดแล้วฉันจะยอมรับการลงโทษใด ๆ นิกายเห็นสมควร. "เม้งเฮากราบลงและถือคันธนูที่ไม่ได้ยกตัวเองขึ้นตรง. ทุกอย่างก็สงบเงียบ ชายชรามองที่เม้งเฮา เขามีความยาวตั้งแต่การตรวจสอบเม้ง Hao และรู้ว่ามีบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับเขาที่ไม่ถูกต้องนัก แต่มีหนึ่งแสนเล่นแร่แปรธาตุฝึกงานในนิกาย กว่าไม่กี่ของพวกเขามีสิ่งที่เกี่ยวกับคนที่อยู่ไม่ถูกต้อง ความจริงที่ว่าพวกเขาได้ผ่านสะพานแห่งความจริง แต่เป็นหลักฐานที่แสดงว่าพวกเขาไม่มีความตั้งใจที่จะเก็บงำป่วยที่มีต่อยาภาค หากพวกเขามีความลับใด ๆ ดังกล่าวก็จะไม่สามารถที่จะผ่านสะพาน. หากเม้งเฮาเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุฝึกงานสามัญโดยไม่ต้องแรกอัตราความสามารถที่แฝงอยู่แล้วคนเก่าจะไม่ได้จ่ายเงินให้เขาบิตอย่างน้อยให้ความสนใจและกิจกรรม จะได้ใช้หลักสูตรของพวกเขาตามธรรมชาติ อย่างไรก็ตามความสามารถแฝงเม้งเฮาได้ไม่เพียง แต่ดึงดูดความสนใจของชายชราคนนี้ แต่ขุนนางเตาอื่น ๆ ในยาภาค เมื่อคำถามขึ้นมาเกี่ยวกับคุณสมบัติของเขาจะมีส่วนร่วมในการตรวจสอบโปรโมชั่นที่เขาไปกับการประชุมที่จะได้รับจุดสำหรับเม้งเฮา ... ซึ่งจึงนำไปสู่การเกิดเหตุในปัจจุบัน. วัง Fanming เป็นที่เงียบสงบสักครู่ จากนั้นเขามองไปที่เม้ง Hao และเฉยกล่าวว่า "เมื่อคุณเข้าร่วมกองยาตะวันออกคุณอาจไม่เคยละทิ้งมันไม่ได้สำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 216 : ความหมายของอาจารย์ปู่ทันทีที่ชายแก่หันมอง เมิ่งฮ่าว ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยแสงสว่างและเขากล่าวว่า , " คุณเข้าร่วมกองตะวันออกยาด้วยเหรียญแนะนำจากเตา " คุณมาทำอะไรที่นี่ ? " ลึกลับดันล็อกติดกับร่างกายของเมิ่งเฮ่าเป็นผู้ชาย พูดอย่างนั้น เขาก็ก้าวออกมาเมื่อตอนล้ม ภาพผีสั่นสะเทือนขึ้นทุกที่ เช่น ถ้าพื้นที่ถูกตัดออกจากส่วนที่เหลือของโลก ฉากแบบนี้ให้ความรู้สึกว่าหนีไม่ได้แม้ในขณะที่คำแรกของเขายังสะท้อนออกมา เขาพูดอีกครั้ง " ผมสืบสวนอย่างละเอียดทั้งหมดของเกษตรกรกับนามสกุล ฟางในรัฐทั้งหมดของภาคตะวันออก งอก ฉันไม่สามารถหาใด ๆที่บันทึกของคุณได้ทุกที่ เป็นเป็นคนต่างด้าวในรัฐตะวันออกเกิดขึ้น บอกฉัน . . . . . . . ทำไมคุณถึงมาที่นี่ ? " มันเห็นได้ชัดว่าควรจะรู้สึกเหมือนการสอบสวน เพิ่มในการแสดงพลัง และดูเหมือนว่าเมฆพายุมืดกลิ้ง เหม็ง เฮาเลยภายใน เมิ่งฮ่าวก็สงบ อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดกับใบหน้าของเขา , และเขายืนอยู่ในสถานที่ ร่างกายสั่นเทาเล็กน้อย คางของเขา แม้ว่า เป็นชุด ตะแบง" บอกชื่อจริงของคุณและเปิดเผยวัตถุประสงค์ของคุณที่นี่ ! นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ ถ้าคุณปฏิเสธที่จะกลับมามีสติ แล้วอย่าหาว่าโหด " ชายชราได้ก้าวไปข้างหน้าอีก เมื่อตอนล้ม เสียงฟ้าร้องครืนเต็มลาน ลมร้ายผุดขึ้นและคลื่นความดันทอยเต๋าออก พืชสมุนไพรในสวนดูราวกับว่าพวกเขาถูกเร่งอย่างประสงค์ร้าย พวกเขามีการเติบโตที่มืดและน่าเกลียดหน้าเมิ่งฮ่าวเติบโตไม่มีชีวิตชีวา อย่างไรก็ตาม ภายใน เขาก็สงบเหมือนเดิม ฐานการเพาะปลูกของชายแก่ผู้นี้อยู่ที่หลักการสร้างเวที และคำพูดของเขาดูเย็นชาและไร้ความปราณี ในความเป็นจริง แม้ว่า เขาก็ต้องทำตาม พิจารณา เหม็ง เฮาเส้นทางของการเพาะปลูก และระดับของประสบการณ์และการฝึกอบรมของเขา ทำไมเขาถึงไม่บอก ?เขาได้รับในม่วงโชคชะตานิกายสำหรับส่วนที่ดีของปี หลังจากเวลานี้ ความจริงคนแก่เลือกวันนี้มาเยี่ยมบอก . เมิ่งเฮ่าเท่านั้นที่ต้องคิดสักครู่เพื่อข้อสรุปค่อนข้างแน่นอนเห็นได้ชัดว่า วันส่งเสริมได้เข้าใกล้ และแม้ว่า เมิ่งฮ่าวไม่ได้มีคุณสมบัติที่จะเข้าร่วม อัตราแรกของเขาแฝงความสามารถได้ดึงดูดค่อนข้างเป็นบิตของความสนใจในส่วนตะวันออกยา นั่นคือจุดประสงค์ของฉากนี้ทั้ง แสดงพลัง ที่จริงก็คือคำเตือนแปลกๆทั้งหมดของความคิดเหล่านี้ flitted ผ่านเมงเฮาใจในทันที เขายังคิดเกี่ยวกับวิธีการที่เขาได้ข้ามสะพานโซ่เข้าพรรค และหัวใจของเขาก็จะสงบขึ้น เขาเอาลมหายใจลึกและต่อเนื่องเพื่อให้ใบหน้าของเขาซีด ประนมมือกราบและลึกซึ้งกับชายชราสีหน้าขมขื่นของเขา เสียงของเขาเบา เขากล่าวว่า " ท่านครับ ผม ชื่อ จริงๆ คือ เขี้ยวหมู และผมไม่ได้มาจากรัฐตะวันออก งอก ผมยาวอยากดาวของการเล่นแร่แปรธาตุ และนั่นคือเหตุผลที่ฉันกระหายน้ำร่วมม่วงโชคชะตานิกาย ผมไม่มีวัตถุประสงค์อื่น ๆ . ฉันบริสุทธิ์ใจต้องการศึกษาการเล่นแร่แปรธาตุ" ขออภัย ไม่รับคนนอกรีต ม่วง โชคชะตา จึงต้องหาวิธีอื่นในการรับข้อเสนอแนะเหรียญจากเตา " เพื่อที่จะระบุพรรค ผมไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากการใช้แผนที่ . ฉันไม่มีทางเลือก ถ้าท่านเชื่อว่า จูเนียร์ เป็นข้อผิดพลาด ฉันก็จะยอมรับโทษตามที่พรรคเห็นว่าเหมาะสม " เมิ่งฮ่าวน้อมลงและถือธนู ไม่ยกเองตรงๆทุกอย่างก็เงียบ ชายชรามองที่เมิ่งเฮ่า เขาเคยสอบสวนเมิงเฮา และรู้ว่ามีบางอย่างที่ไม่ได้ค่อนข้างขวา อย่างไรก็ตาม , มีหนึ่งแสนฝึกงานจระเข้น้ำเค็มในนิกาย มากกว่าไม่กี่ของพวกเขามีสิ่งที่เกี่ยวกับพวกเขาที่ไม่ได้ค่อนข้างขวา ความจริงที่ว่าพวกเขาได้ผ่านสะพานแห่งความจริง อย่างไรก็ตาม หลักฐานที่พวกเขายอมรับ ไม่มีเจตนาไม่ดีต่อฝ่ายตะวันออกยา ถ้าพวกเขามีใด ๆ เช่นความลับของพวกเขาจะผ่านสะพานถ้าเมิงเฮาเป็นสามัญฝึกหัดนักเล่นแร่แปรธาตุโดยอัตราแรกแฝงความสามารถ แล้วชายชราก็ไม่ต้องจ่ายเขาน้อยบิตของความสนใจและสิ่งที่จะใช้หลักสูตรของพวกเขาตามธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม เมิ่งฮ่าวแฝงความสามารถได้ดึงดูดความสนใจไม่เพียง แต่ความสนใจของชายชราคนนี้ แต่เตาอื่น ๆทั้งหลายในส่วนตะวันออกยา เมื่อคำถามมาเกี่ยวกับคุณสมบัติของเขามีส่วนร่วมในการส่งเสริม เขาได้ไปกับการประชุมที่จะได้รับจุดเมงเฮา . . . . . . . ที่จึงนำไปสู่ฉากปัจจุบันวัง fanming เงียบสักครู่ แล้วเขาก็มองเมิง Hao และใจเย็น กล่าวว่า " เมื่อคุณเข้าร่วมกองตะวันออกยา คุณอาจไม่เคยละทิ้งมัน ไม่ใช่สำหรับ