Description of Situation: Earlier t

Description of Situation: Earlier today, at 2:53 a.m, Friday, March 14, 2014, K Sanyapong, a CP employee who works on the 4th floor of talcum making, was manually dumping minor raw material from a box into a hopper while standing on top of a 3-step stairs. After he laid down the empty box on top of the stairs, he then stepped down the stairs backwards without holding onto the handrail, but as his foot did not fully contact the stair tread, he lost balance and fell down onto the floor from a 60-centimeter height. He reacted by using his hand to support himself from fully hitting the floor and then felt pain on his left wrist.
Additional Facts: After visiting the in-house clinic, our employee was taken to the hospital for X-ray, which showed bone fracture & a soft splint was applied on his left wrist. The hospital then released him but advised him to return to see the specialist at 930am. The specialist advised to affix the fracture with a screw which was done at 1:00 p.m. He needs to stay overnight in the hospital tonight for observation and will be released the day after.

RECOMMENDATION DETAILS
Recommended Actions: - Promptly communicate this accident to all employees to raise safety awareness.
Recommendations Made By: Charoen T - Talc Focus Factory Manager
Nipon P, Surakit K - EOHS Center Team
Resolution/Action: - Promptly communicate to refresh on falling protection to all employees.
- Revise work procedure and improve work station to avoid having to put material packaging on the top of stairs.
- Conduct further investigation in other areas & recommend corrective actions to prevent similar accidents.

EXECUTIVE DISTRIBUTION LIST
Alex Benoliel, Andrew Hendry, Angel Dario Belalcazar, Bina Thompson, Daniel Marsili, Dennis Hickey, Elise Halvorson, Fabian T Garcia, Franck Moison, Ian Cook, Jack Huston, Jan Guifarro, Kelly Ferrazzoli, Mike Corbo, Nancy Rolph, Nigel B Burton, Nina Huffman, Patricia Verduin, Peter Brons-Poulse

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายของสถานการณ์: ก่อนหน้าวันนี้ ที่ 2:53 ท่าเรือคอรัลบีช วันศุกร์ 14 มีนาคม 2014, Sanyapong K พนักงาน CP ที่บนชั้น 4 ของ talcum ทำ การทำงาน ได้ด้วยตนเองถ่ายโอนข้อมูลวัตถุดิบรองจากกล่องลงในถังขณะยืนบนบันได 3 ขั้นตอน หลังจากที่เขาวางลงกล่องว่างเปล่าบนบันได เขาแล้วก้าวลงบันไดไปข้างหลังโดยไม่ต้องกดค้างไว้บนราวบันได แต่เท้าของเขาได้ไม่เต็มติดต่อตีนตะขาบบันได เขาสูญเสียดุล และล้มลงบนพื้นจากความสูง 60 เซนติเมตร ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้น โดยใช้มือของเขาเพื่อสนับสนุนตัวเองจากการตีเต็มพื้นแล้ว รู้สึกอาการปวดบนเขาซ้ายข้อมือ
ข้อเท็จจริงเพิ่มเติม: หลังจากเยี่ยมชมคลินิกภายใน พนักงานของเราถูกนำไปโรงพยาบาลสำหรับเอกซเรย์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่า กระดูกหัก& splint นุ่มถูกใช้กับข้อมือซ้ายของเขา โรงพยาบาลออกเขา แต่แนะนำให้เขากลับไปดูผู้เชี่ยวชาญที่ 930 แล้วกำลัง ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ติดทำกับสกรูที่เสร็จที่ 1:00 น. ต้องการนอนในโรงพยาบาลคืนนี้สำหรับการสังเกต และจะออกวันหลังจาก

รายละเอียดคำแนะนำ
แนะนำการดำเนินการ: -ทันทีติดต่ออุบัติเหตุนี้พนักงานทั้งหมดเพื่อเพิ่มความปลอดภัย
แนะนำทำโดย: เจริญ T - ผู้จัดการโรงงานเน้นแป้ง
P นิพนธ์ตัง นา K - EOHS ศูนย์ทีม
แก้ปัญหา/การดำเนินการ: - ทันทีสื่อสารฟื้นฟูป้องกันล้มให้พนักงานทั้งหมด
-แก้ไขขั้นตอนการทำงาน และปรับปรุงสถานีงานเพื่อหลีกเลี่ยงการใส่บรรจุภัณฑ์บนบันได
-ดำเนินสอบสวนเพิ่มเติมในพื้นที่&อื่น ๆ แนะนำการดำเนินการแก้ไขเพื่อป้องกันอุบัติเหตุเหมือนกัน

รายการแจกจ่ายบริหาร
อเล็กซ์ Benoliel เฮ นดรีแอนดรู แองเจิล Dario Belalcazar, Bina ทอมป์สัน แดเนียล Marsili เดนนิส Hickey, Elise Halvorson การ์ เซีย T Fabian, Moison มี เอียนคุก แจ็ค Huston, Jan Guifarro, Kelly Ferrazzoli, Mike Corbo, Nancy Rolph ไนเจล B เบอร์ตัน นีน่า Huffman แพ Verduin ปีเตอร์สำริด Poulse

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดของสถานการณ์วันนี้ ที่ 2 : 53 โมงเช้าวันศุกร์ , มีนาคม 14 , 2014 , K sanyapong , CP พนักงานที่ทำงานอยู่บนชั้น 4 ของการทำแป้งได้ด้วยตนเองทิ้งวัตถุดิบรองจากกล่องลงในกรวยในขณะที่ยืนอยู่บนด้านบนของบันได 3 ขั้นตอน . หลังจากที่เขาวางกล่องเปล่าที่ด้านบนของบันไดที่เขาก้าวลงบันไดถอยหลังโดยไม่ถือลงบนราวบันไดแต่เป็นเท้าของเขาไม่ได้ครบติดต่อบันไดเหยียบเขาเสียการทรงตัวและล้มลงบนพื้น จากความสูง 60 เซนติเมตร เขาทำโดยใช้มือของเขาเพื่อสนับสนุนตัวเองจากเต็มตีชั้นก็รู้สึกปวดที่ข้อมือซ้ายของเขา
ข้อเท็จจริงเพิ่มเติม : หลังจากเยี่ยมชมคลินิกคุณภาพ พนักงานของเราถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลสำหรับรังสีเอกซ์ซึ่งพบการแตกหักของกระดูก&เฝือกอ่อนถูกนำมาใช้บนข้อมือซ้ายของเขา โรงพยาบาลแล้ว ปล่อยเขา แต่ขอให้มันกลับไปหาผู้เชี่ยวชาญที่ 930am . ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ติดกระดูกด้วยสกรูที่ทำเวลา 13.00 น. เขาต้องพักค้างคืนในโรงพยาบาล คืนนี้ เพื่อสังเกตการณ์ และจะออกหลังจากวัน


แนะนำรายละเอียดการแนะนำ :- ทันทีติดต่ออุบัติเหตุครั้งนี้พนักงานทั้งหมดเพื่อสร้างความตระหนักด้านความปลอดภัย .
ข้อเสนอแนะโดย : เจริญ T - แป้งโฟกัสผู้จัดการโรงงาน
นิพนธ์ P , K - สุร eohs ทีม
ศูนย์ความละเอียด / การกระทำ : - ทันทีการสื่อสารเพื่อฟื้นฟูตกเพื่อป้องกันพนักงานทุกคน .
- ทบทวนการเรียนขั้นตอนและการปรับปรุงสถานีงานเพื่อหลีกเลี่ยงการมี ใส่วัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ด้านบนของบันได .
- ดําเนินการสืบสวนเพิ่มเติมในพื้นที่อื่นๆ &แนะนำการปฏิบัติการแก้ไขป้องกันอุบัติเหตุเหมือนกัน

( รายชื่อการแจกจ่าย
อเล็ก benoliel แอนดรูว์ เฮนดรี เทวดา ดาริโอ belalcazar Bina , ทอมสัน , แดเนียล marsili เดนนิส ฮิคกี้ เอลิเซ่แฮลเวอร์สัน ฟาเบียน , T การ์เซีย แฟรงค์ moison เอียนคุก เอเอฟซีคัพ แจน guifarro เคลลี่ ferrazzoli , ไมค์ corbo แนนซี่ โรล์ฟ ไนเจลเบอร์ตัน B นีน่า Huffman , ,แพทริเซีย verduin ปีเตอร์ brons poulse