Reminder balance our request for sh

Reminder balance our request for shipment Nov-2015. Deadline all the fabric must arrive to our factory 23 Nov 2015.
Please kindly help accelerate production of you.
For plan form Ruey Tay it’s difference with actual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายเตือนชำระเงินยอดดุลของคำขอจัดส่ง Nov-2015 สิ้นสุดของผ้าทั้งหมดต้องเดินทางมาโรงงานของเรา 23 2015 พ.ย.โปรดกรุณาช่วยเร่งการผลิตของคุณแบบฟอร์มแผนเท Ruey เป็นความแตกต่างกับความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตือนความสมดุลคำขอของเราสำหรับการจัดส่ง พ.ย. 2015 วันสุดท้ายของทุกเนื้อผ้าจะต้องมาถึงโรงงานของเรา 23 พฤศจิกายน 2015
กรุณาช่วยเร่งการผลิตของคุณ.
สำหรับรูปแบบการวางแผน Ruey Tay มันเป็นความแตกต่างกับที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจ้งเตือนยอดคำขอของเราสำหรับ nov-2015 การจัดส่ง เวลาทั้งหมดผ้าต้องมาถึงโรงงานของเรา 23 พ.ย. 2558 .
กรุณาช่วยเร่งการผลิตของคุณ .
สำหรับแบบฟอร์มแผนการ ruey เตยมันแตกต่างกับ
ที่แท้จริง