昭和23年 3月 創業者飯島藤十郎により千葉県市川市に山崎製パン所を

昭和23年
3月 創業者飯島藤十郎により千葉県市川市に山崎製パン所を開業、パンの委託加工を開始
6月 山崎製パン株式会社を資本金百万円をもって千葉県市川市に設立
昭和24年
8月 和菓子を製造開始
昭和37年
4月 本社を千葉県市川市より東京都墨田区へ移転

昭和38年
10月 経営基本方針を制定
昭和41年
6月 シンボルマークとして太陽マーク、シンボルキャラクターとしてスージーちゃんマークを使用開始

（写真：当時の食パン「アメリカパン」）
平成11年
1月 (株)サンショップヤマザキを(株)デイリーヤマザキに社名変更
(株)ヤマザキデリカ設立

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

0/1948 โดยผู้ก่อตั้ง yukihisa ข้าว Danjuro อิชิกะวะซะ ฝากขายเบเกอรี่ยามาซากิชิบะเปิดเบเกอรี่เริ่มต้นมีนาคม มิ.ย.มาซากิ จำกัด ด้วยทุนจดทะเบียนล้านเยนก่อตั้งจังหวัดอิชิกะวะ ชิบะ0/1949 สิงหาคมการผลิตขนม0/1962 เมษายนสำนักงานใหญ่จากอิชิกะวะ จังหวัดชิบะย้ายลงในสุมิดะ โตเกียว0/1963 กลยุทธ์พื้นฐานที่ก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม0/1966 มิถุนายนทำเครื่องหมายเป็นเครื่องหมายของดวงอาทิตย์ เริ่มต้นสัญลักษณ์อักขระเครื่องหมายซูซี่จัง (ภาพ: เวลาของขนมปัง "อเมริกาปักหมุด)0/1999 มกราคมบริษัท SunShop Yamasaki บริษัท จำกัดเปลี่ยนชื่อเป็นกิทุกวันการจัดตั้ง yamazakiderrico Co., ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1948
เปิดสำนักงานในยามาซากิอิชิกาวาจังหวัดชิบะโดยผู้ก่อตั้งมีนาคม Tojuro Iijima เริ่มการผลิตตามสัญญาของขนมปัง
ก่อตั้งด้วยทุนจดทะเบียนของล้านเยนมิถุนายนยามาซากิ จำกัด ในอิชิกาวาจังหวัดชิบะ
ในปี 1949 ปี
สิงหาคมผลิตขนมเริ่มต้น
1,962
เมษายนย้ายสำนักงานใหญ่ไปยังอิชิกาวาจังหวัดชิบะจาก Sumida-ku, Tokyo

1963
การจัดการตุลาคมนโยบายพื้นฐานการตรากฎหมาย
1966
มิถุนายนเครื่องหมายสัญลักษณ์เป็นเครื่องหมายอาทิตย์, ซูซี่เป็นตัวอักษรสัญลักษณ์ จันจุดเริ่มต้นของการใช้งาน

(ภาพ: ในช่วงเวลาของขนมปัง "สหรัฐอเมริกากระทะ")
ในปี 1999
ได้เปลี่ยนชื่อเป็นในเดือนมกราคม จำกัด Sun ร้านยามาซากิ จำกัด ประจำวันยามาซากิ
จำกัด สถานประกอบการยามาซากิ จำกัด Delica

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1948มีนาคมโดยผู้ก่อตั้ง tojuro จิมะ อิจิคาวะ เมือง จังหวัดกุมมะสถาบันยามาซากิขนมปัง เริ่มประมวลผลจุน ยามาซากิ จำกัด ทุนกับล้านเยนใน Ichikawa เมือง จังหวัดกุมมะตั้งขึ้น1949วันที่เริ่มผลิตขนมญี่ปุ่น1962ในเดือนเมษายน , Sumida วอร์ด หัวหน้าสำนักงานโตเกียวไปชิคาเมือง จังหวัดกุมมะในพื้นฐานการจัดการนโยบายประกาศใช้ในเดือนตุลาคม1966เครื่องหมายดวงอาทิตย์และสัญลักษณ์เครื่องหมายใช้เพื่อเริ่มต้นในเดือนมิถุนายน ซูซี่ เครื่องหมาย และสัญลักษณ์อักขระ" แพน " ( ภาพ : ขนมปังที่19991 เมษายนร้านซัน ยามาซากิ จำกัด เปลี่ยนชื่อเป็น ทุกวัน ยามาซากิยามาซากิ มิยูกิ เดลิก้า จำกัด ก่อตั้งขึ้น