I'm guessing Sanada will fail. No,

I'm guessing Sanada will fail. No, really, I'll be surprised if he can pick up any girl with that loincloth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคาดเดาของซานาดะจะล้มเหลว ไม่ จริง ๆ ฉันจะได้ประหลาดใจถ้าเขาสามารถรับการสาวกับผู้ชายที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคาดเดาซานาดะจะล้มเหลว ไม่มีจริงๆฉันจะต้องแปลกใจถ้าเขาสามารถรับสาว ๆ ที่มีผ้าขาวม้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเดาว่าซานาดะจะล้มเหลว ไม่ จริงๆ ข้าคงประหลาดใจมาก ถ้าเขาสามารถเลือกผู้หญิงคนไหนด้วยผ้าขาวม้า