Due to passengers have cancelled th

Due to passengers have cancelled theirs flight from Narita to Bangkok.
For this reason, I have revised balance amount of invoice no. ITH15121100132-01
So please delete the former invoice as balance 209,810 THB and using the new one as balance 189,650 THB that I send you today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากผู้โดยสารได้ยกเลิกกินเที่ยวบินจากนาริตะสู่กรุงเทพสุวรรณภูมิด้วยเหตุนี้ ผมได้ปรับปรุงยอดดุลของใบแจ้งหนี้ไม่ ITH15121100132-01ดังนั้นกรุณาลบใบแจ้งหนี้เดิมเป็นยอดคงเหลือ 209,810 บาท และใช้ใหม่เป็นดุลบาท 189,650 ที่ส่งคุณวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากผู้โดยสารได้ยกเลิกเที่ยวบินของพวกเขาจากนาริตะไปยังกรุงเทพฯ.
ด้วยเหตุนี้ผมได้จำนวนยอดเงินแก้ไขใบแจ้งหนี้ไม่มี ITH15121100132-01
ดังนั้นโปรดลบใบแจ้งหนี้ในอดีตเป็นยอดเงิน 209,810 บาทและการใช้อย่างใดอย่างหนึ่งใหม่เป็นยอดเงิน 189,650 บาทที่ผมส่งคุณในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากผู้โดยสารยกเลิกพวกเขา เที่ยวบินจากนาริตะไปกรุงเทพฯ .
ผมจึงต้องปรับสมดุล ปริมาณของใบแจ้งหนี้ไม่ ith15121100132-01
กรุณาลบใบแจ้งหนี้อดีตยอด 209810 บาทและใช้ใหม่เป็นยอดเงินบาท ผมส่ง : คุณวันนี้