ข่าวการเมือง“วิษณุ” ระบุ ประชุมร่วม

ข่าวการเมือง
“วิษณุ” ระบุ ประชุมร่วม ครม.-คสช. 19 พ.ค. เคาะแก้ รธน.ชั่วคราว เปิดประตูรองรับ ถ้าทำประชามติ เผย ครม.จ้องหั่น ร่าง รธน.เพียบ รวมถึง ม.181-182 ส่วนนายกฯ คนนอกต้องเขียนข้อยกเว้นให้ชัด เล็ง สร้างอำนาจให้ รบ.ใหม่จัดการ ขรก.เอี่ยวโกง

เมื่อเวลา 12.00 น. ที่ทำเนียบรัฐบาล นายวิษณุ เครืองาม รองนายกรัฐมนตรี กล่าวถึงการพิจารณาแก้ไขร่างรัฐธรรมนูญร่างแรกว่า ในการประชุมร่วมระหว่างคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) กับคณะรัฐมนตรี (ครม.) วันที่ 19 พ.ค. จะมีการหารือเรื่องการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับชั่วคราวปี 2557 ว่า จะเปิดทางให้มีการลงประชามติหรือไม่ หากที่ประชุมเห็นชอบจะไปดำเนินการว่า จะแก้ไขอะไรบ้าง เมื่อทำเสร็จเรียบร้อยจะส่งให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) พิจารณาภายใน 15 วัน ส่วนหลังจากนั้นจะมีการทำประชามติหรือไม่ ไม่ได้ยุ่งยากอะไร เพราะรัฐธรรมนูญชั่วคราวเปิดไว้ให้ทำแล้ว ตัดสินใจได้ภายใน 24 ชั่วโมง แต่หากที่ประชุมไม่ให้ความเห็นชอบ บอกว่า ประตูปิดล็อกดีอยู่แล้ว ถือว่าจบ ไม่ต้องพูดเรื่องแก้ไขรัฐธรรมนูญอีก

อย่างไรก็ตาม กรณีที่ประชุมเห็นชอบให้แก้ไขรัฐธรรมนูญชั่วคราว ตนจะขอหลักการว่า การทำประชามติจะต้องทำอย่างไร ยกตัวอย่าง จะทำประชามติก่อนหรือหลังประกาศใช้รัฐธรรมนูญ ซึ่งหากเป็นหลังประกาศใช้ ไม่รู้จะทำไปทำไม ทำก่อนดีกว่า จะได้ตอบสังคมให้ชัด และจะให้เวลาทำประชามติเท่าไร โดยน่าจะใช้เวลาประมาณ 3-4 เดือน รวมทั้งต้องคิดหากทำแล้วไม่ผ่านจะทำอย่างไรต่อไป จะมีการเสนอทางเลือก 3-4 ทาง เพื่อที่เขียนเอาไว้ในรัฐธรรมนูญฉบับแก้ไขเพิ่มเติม นอกจากนี้ ในการแก้ไขรัฐธรรมนูญอาจมีการแก้ไขในส่วนของระยะเวลาการแปรญัตติของ กมธ.ยกร่างฯ ที่อาจขยายให้ จากเดิมกำหนดไว้ 60 วัน เป็นภายในไม่เกิน 90 วัน

รองนายกฯ กล่าวว่า ต่อจากนั้นในการประชุม ครม.ตนจะรายงานถึงข้อเสนอและความเห็นจากกระทรวง ทบวง กรมต่างๆ องค์กรอิสระ นักวิชาการ และประชาชน โดยใช้วิธีการฉายภาพให้เห็น สรุปว่า มีกี่ประเด็นที่จะส่งไปยัง กมธ.ยกร่างฯ เพื่อขอความเห็นชอบจาก ครม. จากนั้นจะทำเอกสารส่งไปยัง กมธ.ยกร่างฯ ทั้งนี้ กรอบที่ ครม.จะเสนอไปมีเยอะมาก แบ่งเป็นประเภท คือ 1. การแก้ไขถ้อยคำที่ไม่มีความชัดเจนและเกิดความไม่เข้าใจ 2. ประเภทที่ไม่ควรบัญญัติไว้ แต่ควรไปบัญญัติไว้ที่อื่น หากอยู่ในรัฐธรรมนูญจะทำให้เกิดความเข้าใจผิดได้ หรือบางเรื่องไม่ควรจะอยู่ในหมวดนี้มาตรานี้ 3. สิ่งที่ควรจะเขียนแต่กลับไม่เขียน ตรงนี้เราจะบอก และ 4. หลักการสำคัญที่ควรทบทวนตัดออก บางเรื่องเป็นข่าวไปแล้ว ส่วนที่จะมีการตัดมาตราให้เหลือ 200 กว่ามาตรานั้น คิดตรงกัน ส่วนหลักใหญ่ๆ ที่จะต้องตัดยังไม่ขอบอก


เมื่อถามถึงข้อเสนอแนะที่ให้มีการแก้ไขเรื่องมาตรา 181-182 และกรณีนายกฯ คนนอก นายวิษณุ กล่าวว่า เรื่องที่มานายกฯ เห็นด้วยกับสิ่งที่ กมธ.ยกร่างฯ เขียน แต่อยากให้ว่า เป็นข้อยกเว้นจริงๆ ไม่ใช่ไปเลือกนายกฯ คนนอก ส่วนมาตรา 181-182 หากไม่มีใครเสนอให้ตัดตนจะเสนอให้ตัดอยู่แล้ว เพราะไม่เห็นประโยชน์จาก 2 มาตรานี้ เป็นแค่การชิงไหวชิงพริบกันเท่านั้น ส่วนประเด็นคณะกรรมการคัดสรรหาผู้สมัคร ส.ว. มองว่าเป็นความหวังดี แต่จะเกิดคนแพ้ในรอบแรกที่ถูกตัดออกไป คนที่ถูกคัดออกคงน้อยใจ จึงไม่ควรจะมีคณะกรรมการชุดนี้ เชื่อว่าคนที่จะสมัครแต่ละสมัครมีไม่เกิน 10 คนอยู่แล้ว/

นายวิษณุ ยังกล่าวถึงการแก้ไขปัญหาทุจริตในแวดวงข้าราชการ หลังจาก พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) ใช้อำนาจตามมาตรา 44 รัฐธรรมนูญฉบับชั่วคราวปี 2557 โยกย้ายข้าราชการที่พัวพันการทุจริต ว่า สิ่งสำคัญต้องเอาจริงเอาจังกับการบังคับใช้กฎหมาย รวมถึงต้องให้ความเป็นธรรม ระวังการกลั่นแกล้ง อย่างเช่นสมัยก่อน ที่มีการปราบปรามยาเสพติด สุดท้ายมีเรื่องฆ่าตัดตอน เจ้าหน้าที่ไม่ชอบใครแล้วเอายาไปยัด วันนี้จึงต้องใช้หลักฐานที่องค์กรต่างๆ มีอยู่ ที่ทำวันนี้มี 2 ขั้นตอน คือ ย้ายออกจากตำแหน่งแล้วไปช่วยราชการ แต่เงินเดือน สิทธิประโยชน์ ตำแหน่งยังเหมือนเดิม เป็นการย้ายออกเพื่อให้ผู้รักษาการในตำแหน่งนั้น สามารถส่งพยานหลักฐานเข้ามาได้

และ 2. หากตรวจสอบแล้วทำผิดจริง จะย้ายแล้วคืนตำแหน่งเพื่อตั้งคนอื่นทำหน้าที่แทน “ในอนาคตเราคิดว่า อำนาจแบบนี้เราต้องให้ไว้แก้รัฐบาลใหม่ เพื่อคลายปัญหาบางอย่างได้ ตอนนี้ยังไม่มีใครเข้าสู่ขั้นตอนที่ 2 แต่จะมีรายชื่อผู้ที่เกี่ยวข้องกับการทุจริตอีก ซึ่งแบ่งเป็น 2 ชุด เรื่องนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อโครงสร้างข้าราชการโดยรวม แต่ถ้าไม่จัดการระบบราชการนั้นแหละจะสั่นคลอน สุดท้ายจะอายเขาตายชัก เพราะคดีขาดอายุความหมด อย่างไรก็ตาม บรรดาคนที่มีรายชื่อนั้น น้อยรายจะเป็นความผิดเฉพาะตัว แต่ทำกันเป็นกลุ่ม 10-20 คน บางพื้นที่โดนไปหมด เรื่องเดียวกันทั้งนั้น แต่ยืนยันว่า ไม่ได้มีแค่ข้าราชการอย่างเดียว แต่ยังมีทหารและตำรวจด้วย” นายวิษณุ กล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

News and politics"Vishnu." Specify the meeting Council of Ministers-khasot 19. May tapping cure? Rathon temporarily. Open the door to accommodate a public referendum if the Council of Ministers published by shredder. The body includes 181 officers rathon. m.-182. The Prime Minister section. People also need to write an exception, obviously aiming to create a new authority to manage participation in combat. cheating khrok.When the time 12.00 a.m. at Government House Mr. Vishnu beauty network Deputy Prime Minister discussed the first draft constitution drafting consideration and resolved that in the meeting between the national peace keeping Council (khasot.) and the Council of Ministers (khrom.) on May 19 to discuss amending the temporary Constitution last year to allow open 2557 (2014) referendum or not. If that meeting agreed to do what is correct. When it is done will be submitted to the national legislative Assembly (NIA). Considered within 15 days after it is made a public referendum or not. What's difficult is because the temporary Constitution open, keep. A decision within 24 hours, but if the meeting is not a locked door off saying that approval is already considered to be a good end. I don't want to talk about the constitutional amendment.อย่างไรก็ตาม กรณีที่ประชุมเห็นชอบให้แก้ไขรัฐธรรมนูญชั่วคราว ตนจะขอหลักการว่า การทำประชามติจะต้องทำอย่างไร ยกตัวอย่าง จะทำประชามติก่อนหรือหลังประกาศใช้รัฐธรรมนูญ ซึ่งหากเป็นหลังประกาศใช้ ไม่รู้จะทำไปทำไม ทำก่อนดีกว่า จะได้ตอบสังคมให้ชัด และจะให้เวลาทำประชามติเท่าไร โดยน่าจะใช้เวลาประมาณ 3-4 เดือน รวมทั้งต้องคิดหากทำแล้วไม่ผ่านจะทำอย่างไรต่อไป จะมีการเสนอทางเลือก 3-4 ทาง เพื่อที่เขียนเอาไว้ในรัฐธรรมนูญฉบับแก้ไขเพิ่มเติม นอกจากนี้ ในการแก้ไขรัฐธรรมนูญอาจมีการแก้ไขในส่วนของระยะเวลาการแปรญัตติของ กมธ.ยกร่างฯ ที่อาจขยายให้ จากเดิมกำหนดไว้ 60 วัน เป็นภายในไม่เกิน 90 วันรองนายกฯ กล่าวว่า ต่อจากนั้นในการประชุม ครม.ตนจะรายงานถึงข้อเสนอและความเห็นจากกระทรวง ทบวง กรมต่างๆ องค์กรอิสระ นักวิชาการ และประชาชน โดยใช้วิธีการฉายภาพให้เห็น สรุปว่า มีกี่ประเด็นที่จะส่งไปยัง กมธ.ยกร่างฯ เพื่อขอความเห็นชอบจาก ครม. จากนั้นจะทำเอกสารส่งไปยัง กมธ.ยกร่างฯ ทั้งนี้ กรอบที่ ครม.จะเสนอไปมีเยอะมาก แบ่งเป็นประเภท คือ 1. การแก้ไขถ้อยคำที่ไม่มีความชัดเจนและเกิดความไม่เข้าใจ 2. ประเภทที่ไม่ควรบัญญัติไว้ แต่ควรไปบัญญัติไว้ที่อื่น หากอยู่ในรัฐธรรมนูญจะทำให้เกิดความเข้าใจผิดได้ หรือบางเรื่องไม่ควรจะอยู่ในหมวดนี้มาตรานี้ 3. สิ่งที่ควรจะเขียนแต่กลับไม่เขียน ตรงนี้เราจะบอก และ 4. หลักการสำคัญที่ควรทบทวนตัดออก บางเรื่องเป็นข่าวไปแล้ว ส่วนที่จะมีการตัดมาตราให้เหลือ 200 กว่ามาตรานั้น คิดตรงกัน ส่วนหลักใหญ่ๆ ที่จะต้องตัดยังไม่ขอบอกWhen asked about the suggestion that the story has been corrected to section 181-182 and the case of the Prime Minister who is also Mr. Vishnu says that matter is the Prime Minister agree with what I write, but rang kamot. that raised the exception really is not to choose the Prime Minister, who in addition to. Best article 181-182, if nobody proposes to cut their proposed cuts are, because I don't see the benefits of this section 2 is just to outsmart each other only. Ascertain the Committee nominating candidates. ส.ว. seen as the best hope to happen people lose in the first round, which was cut off. Eliminated people remain less sure should not have this Committee believes that people will apply for each application, with no more than 10 people already/นายวิษณุ ยังกล่าวถึงการแก้ไขปัญหาทุจริตในแวดวงข้าราชการ หลังจาก พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) ใช้อำนาจตามมาตรา 44 รัฐธรรมนูญฉบับชั่วคราวปี 2557 โยกย้ายข้าราชการที่พัวพันการทุจริต ว่า สิ่งสำคัญต้องเอาจริงเอาจังกับการบังคับใช้กฎหมาย รวมถึงต้องให้ความเป็นธรรม ระวังการกลั่นแกล้ง อย่างเช่นสมัยก่อน ที่มีการปราบปรามยาเสพติด สุดท้ายมีเรื่องฆ่าตัดตอน เจ้าหน้าที่ไม่ชอบใครแล้วเอายาไปยัด วันนี้จึงต้องใช้หลักฐานที่องค์กรต่างๆ มีอยู่ ที่ทำวันนี้มี 2 ขั้นตอน คือ ย้ายออกจากตำแหน่งแล้วไปช่วยราชการ แต่เงินเดือน สิทธิประโยชน์ ตำแหน่งยังเหมือนเดิม เป็นการย้ายออกเพื่อให้ผู้รักษาการในตำแหน่งนั้น สามารถส่งพยานหลักฐานเข้ามาได้และ 2. หากตรวจสอบแล้วทำผิดจริง จะย้ายแล้วคืนตำแหน่งเพื่อตั้งคนอื่นทำหน้าที่แทน “ในอนาคตเราคิดว่า อำนาจแบบนี้เราต้องให้ไว้แก้รัฐบาลใหม่ เพื่อคลายปัญหาบางอย่างได้ ตอนนี้ยังไม่มีใครเข้าสู่ขั้นตอนที่ 2 แต่จะมีรายชื่อผู้ที่เกี่ยวข้องกับการทุจริตอีก ซึ่งแบ่งเป็น 2 ชุด เรื่องนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อโครงสร้างข้าราชการโดยรวม แต่ถ้าไม่จัดการระบบราชการนั้นแหละจะสั่นคลอน สุดท้ายจะอายเขาตายชัก เพราะคดีขาดอายุความหมด อย่างไรก็ตาม บรรดาคนที่มีรายชื่อนั้น น้อยรายจะเป็นความผิดเฉพาะตัว แต่ทำกันเป็นกลุ่ม 10-20 คน บางพื้นที่โดนไปหมด เรื่องเดียวกันทั้งนั้น แต่ยืนยันว่า ไม่ได้มีแค่ข้าราชการอย่างเดียว แต่ยังมีทหารและตำรวจด้วย” นายวิษณุ กล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Political
"Vishnu" stated meetings cabinet - the NSO. 19, knocking the constitution temporarily open the door supports. If referendums's cabinet cut stare draft constitution includes a comment. 181-182 outside the prime minister to write an exception, apparently aiming to generate power. Fighter. The new management The placenta. NYPD cheating at 12.00 am. The government's Deputy Prime ngam. Discussed the first draft of the revised draft constitution. In a meeting between the National Peace Keeping Council (NHC.) With the Council of Ministers (cabinet) on May 19 to discuss amendments to the interim constitution in 2557 to make way there. referendum? If the meeting agreed to carry it. What are solved When completed, will be submitted to the National Legislative Assembly (NLA.) Considered within 15 days, after which there will be a referendum or not. Not complicated The interim constitution is open to do it. Decision within 24 hours, but if the meeting did not make comments like that locked doors are finished already, not to mention about another constitutional amendment , however. The meeting agreed to amend the interim constitution. To request that their principles The referendum would have to do, for example to a referendum before or after the promulgation of the Constitution. If the latter is adopted I do not know what to do to be a good answer to that society. And to provide for a referendum on it. The most likely take 3-4 months and then you do not have to think what to do next. They will be offered the choice of 3-4 to the written Constitution Amendment In addition, the amendments to the Constitution may be amended in the period of the First Amendment's away. Drafting the potential to expand. From the originally scheduled date is within 60 to 90 days , said Deputy Prime Minister and then in the conference. Cabinet shall be reported to the proposals and comments from ministries, departments and NGOs, academics and the public, by means of projecting an image to the conclusion that there are many issues to be submitted to the km's. Stalker's for. approved by the cabinet and then to the documents submitted to the bank away. The draft states that the cabinet will have a lot to offer. Divided into categories: 1. Amendments to the wording is unclear and not understanding 2. Not to be provided. Provided, however, should go elsewhere. If the Constitution would cause misunderstanding. Some issues should not be in this Section 3. What should be written, but not write. This, we are told, and 4 key principles that should be reviewed eliminated. Some news on The section will be cut to 200 over the section that matches the major ideas. To cut not say when asked about the suggestion to amend Section 181-182 of the Prime Minister and Mr. Vishnu said that the Outsiders Chancellor. Agree with what's away. I wanted to write the draft. As an exception, really Not to choose a prime minister outside the Section 181-182 If none of the proposed cuts are already proposed cuts. I do not see the advantage of the second section is just to outsmart each other only. The point of screening candidates Sen. seen as the great hope. But he was defeated in the first round was eliminated. Who dropped out would hurt. It should not be a committee. I believe that each applicant has to apply for up to 10 people already / Mr Vishnu. Also mentioned the problem of corruption in the field of civil servants after. Gen.. Prayut Chan-O-Cha Prime Minister and leader of National Council for Peace and Order (NHC.) Use the power under section 44, the interim constitution in 2557, transfer civil servants involved in corruption that. It's important to be serious about enforcing the law. Including the need to ensure fairness. Beware of bullying Like the old days With the drug. Finally, there's an excerpt killed Officials who do not like to take pills stuffed. This therefore requires proof that organizations are doing today is two steps removed from office but to help government salary benefits. The same The move to the acting in that position. Evidence can come in and 2. If a check was made ​​guilty. To move, then return it to the others acting. "In the future we think This kind of power we have given to the new government. To relieve some problems Now there is no one to step into the second list but are associated with more corruption, which is divided into two sets, this would not affect the overall structure of civil servants. If you do not manage to shake bureaucratic manner. Finally, have embarrassed him Gor The case will terminate However, those who have contact. Few would be wrong identity. But a group of 10-20 people, some caught up. The same story is not just good, but insisted that officials only. But also the military and the police, "said Vishal said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Political news
"Vishnu" identify attend cabinet - OPEC 19 may knock solve temporarily, open up the Constitution if referendums, said cabinet staring defeat. The draft constitution and include M. 181-182 the prime minister, an outsider to write exception to clear aim to create อำนาจให้ battleNew deal latitude in cheat

when 12.00 pm at government house. You Wissanu Krea-ngam, Deputy Prime Minister. Amend the constitution discusses the first draft. In a meeting between the national peace keeping (OPEC)) with cabinet (cabinet) 19 May DayIt will be discussed about the constitutional amendment interim years 2557. Will allow a referendum? If the approval to proceed. To fix anything. When done will be sent to the national assembly (NIAWithin days after 15) consider, then there will be a referendum or not, is not difficult, because the constitution temporarily open to do. 24 decided within hours. But if the meeting without approval. Said.Considered the end of talking about the amendment again
.
However, the meeting agreed to amend the constitution to temporarily. Its to the principle that the referendum to do. For example, do a referendum before or after the promulgation of the constitution. If after the adopted will not know why.To answer the society clearly, and to give time to do much by referendum could take about 3-4 months. And to think, if do not what to do next. There will be offered a choice 3-4. To the written constitution amendment.On the amendment of the constitution may be amended in the period of the amendments of the KMT.The draft, may extend from the original set 60 days is in no more than 90 day

Deputy Prime Minister, said after meeting cabinet.He will report to the proposal and opinion from the ministries, independent organizations, academics and people using the projection to be seen.). There are a few issues to be sent to the Committee in order to raise the draft เพื่อขอความเห็นชอบ. From the cabinet.Then the document sent to the Committee in order to raise the draft. The frame cabinet would offer to a lot is divided into categories, is 1 correction words not clear and may not understand 2.