「千禧年三部曲」好萊塢電影改編版本幾乎成為了一個懸案,首部曲《龍紋身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo การแปล - 「千禧年三部曲」好萊塢電影改編版本幾乎成為了一個懸案,首部曲《龍紋身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo อังกฤษ วิธีการพูด

「千禧年三部曲」好萊塢電影改編版本幾乎成為了一個懸案,首部曲《龍紋身的

「千禧年三部曲」好萊塢電影改編版本幾乎成為了一個懸案,首部曲《龍紋身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo)交由美國名導大衛芬奇(David Fincher)操刀,「007」丹尼爾克雷格(Daniel Craig)以及令人驚豔的魯妮瑪拉(Rooney Mara)飾演,票房與評價都算是相當不錯,可是後續的兩集續集像是燙手山芋般沒人過問,放水流就這樣來到 2015 年。

女主角先前甚至表示「我不認為續集會成形了,我很難過無法再次飾演這個角色,而這一切似乎也沒有成真的可能性了。」而丹尼爾克雷格甚至都已經快要結束詹姆士龐德的生涯,麥可卻遲遲沒有下文!而月初時我們曾經報導過索尼可能將直接拍攝《蜘蛛網內的女孩》(暫譯,The Girl in the Spider’s Web),而女主角將交由艾麗西雅薇坎德(Alicia Vikander)飾演,雖然這個選角相當不錯,不過魯妮在接受 E! Online 時有了不一樣的說法:

「據我所知,在有人跟我說出別的結果之前,我依舊會演出續集,而且我還是有可能會繼續演出的。」

看來這場「世間情」沒有要完結的意思,一切的一切好像又回到原點,縱然鐵三角之一的魯妮有不同說辭,但看樣子觀眾要等到他們聚首,似乎還要一些時間了。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
「千禧年三部曲」好萊塢電影改編版本幾乎成為了一個懸案,首部曲《龍紋身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo)交由美國名導大衛芬奇(David Fincher)操刀,「007」丹尼爾克雷格(Daniel Craig)以及令人驚豔的魯妮瑪拉(Rooney Mara)飾演,票房與評價都算是相當不錯,可是後續的兩集續集像是燙手山芋般沒人過問,放水流就這樣來到 2015 年。女主角先前甚至表示「我不認為續集會成形了,我很難過無法再次飾演這個角色,而這一切似乎也沒有成真的可能性了。」而丹尼爾克雷格甚至都已經快要結束詹姆士龐德的生涯,麥可卻遲遲沒有下文!而月初時我們曾經報導過索尼可能將直接拍攝《蜘蛛網內的女孩》(暫譯,The Girl in the Spider’s Web),而女主角將交由艾麗西雅薇坎德(Alicia Vikander)飾演,雖然這個選角相當不錯,不過魯妮在接受 E! Online 時有了不一樣的說法:「據我所知,在有人跟我說出別的結果之前,我依舊會演出續集,而且我還是有可能會繼續演出的。」看來這場「世間情」沒有要完結的意思,一切的一切好像又回到原點,縱然鐵三角之一的魯妮有不同說辭,但看樣子觀眾要等到他們聚首,似乎還要一些時間了。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"Millennium series" Hollywood adaptations almost become an unsolved, Rings "Dragon Tattoo girl" (The Girl with the Dragon Tattoo) by the United States directing David Fincher (David Fincher) surgeon, "007" Daniel Craig (Daniel Craig) and stunning Lunimala (Rooney Mara) plays, box office and evaluation are considered to be fairly good, but the follow-up of two sets like a hot potato like a sequel no one say, put So water came in 2015. Actress previously even said, "I do not think the sequel will take shape, I'm sorry can not play the role again, and all this does not seem to come true possibility of." And Daniel Craig have been coming to an end even James Pound's career, Michael has been slow below! And when we've written before early Sony may direct the film "Girl cobwebs inside" (tentative translation, The Girl in the Spider's Web), but the actress will be handed over艾丽西雅薇Alexandria (Alicia Vikander) plays, While the casting is quite good, but Luni accept E Online is not the same when you have to say:! "As far as I know, before someone else to tell me the results, I still will show a sequel, but I still have It may continue to show. " It seems this "world situation" does not mean you want to end, everything seems back to the origin, even though one of Luni triangle have different rhetoric, but it looks like the audience to wait until they gather, it seems even some of the time.





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
"The Millennium Trilogy" Hollywood film adaptation has almost become a pending, first song "Dragon Tattoo Girl" (the girl with the Dragon Tattoo) make helmed by American filmmaker David Fincher), "007" Daniel (Daniel Craig) and a stunning Lou Bnnie Mara (Rooney Mara) plays, box office and evaluation is quite good, but subsequent two sequels like hot potato like intervene, drain flow arrived in 2015.

actress even said "I don't think the previous sequel will be formed,I'm sorry I can't play this role again, and it all seems to have not come true. "Daniel Craig has even near the end of James Pound's career, Michael, but nothing below! And earlier this month we had reported Sony may be directly taken the spider web girl "(provisional translation. The girl in the spider 's Web), and actress will played by Elle Sia Viv Kandeh (Alicia Vikander), although the casting is quite good, but Lu Ni told e! Online is not the same argument:

" as far as I know, before someone with me say the results of the other, in theI'm still going to be a sequel, and I'm still going to play. "

it seems this" love the world "not to the end of the mean, everything seems to be back to the origin, even if one of the iron triangle of Lu Ni have different rhetoric, but look like the audience to wait until they gathered and seems to have some time.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: