SI LAS MUJERES ENTENDIERAN
Si las mujeres entendieran… que los hombres también tienen miedos, pero sin tanto permiso para mostrarlos.
Que hay emoción en el ruido de un motor o en el grito de un gol.
Que valoran mucho más el exceso de sonrisas que tres kilos menos.
Lo abrumador de ser el sostén económico de una familia.
Lo que es tener que ser valiente, poderoso y exitoso a toda hora.
Lo molestas que son las comparaciones con “el marido/novio de”.
La necesidad que tienen de un abrazo que no siempre saben pedir.
Lo difícil que es comprender lo que nunca les han enseñado.
Las lágrimas que no se animan a llorar.
El poder que tenemos sobre ellos.
Que ellos también pasan noches sin dormir.
Que necesitan silencio como nosotras charla.
Que no andan por la vida pensando en cómo lastimarnos.
Que son más débiles de lo que su altura y músculos dirían.
Que sacar lo mejor o peor de ellos está en nuestras manos.
Que piensan y razonan diferente.
Que sienten muy parecido.
Que demuestran sentimientos como pueden o como aprendieron.
Si las mujeres entendiésemos todo esto, si lográsemos mirar más allá de algunos olvidos, si nos diéramos cuenta de que no hay todos o ninguno, si pudiésemos sentir que para ellos la mejor demostración de amor es habernos elegido, si las mujeres bajáramos un poquito la guardia, los reproches y tantos reclamos, si pudiéramos incrementar las sonrisas, los brindis y la picardía y si los dejáramos hacer sin tanto mandato ni expectativa, comprenderíamos que somos lo que le da sentido a sus vidas.
Como mujeres, novias, madres, hijas, hermanas o amigas.
Al final del día, donde se acaban las bromas, donde no hay público ni formas, donde solo queda un hombre y sus latidos, ahí estamos nosotras... con el que cada una eligió.
Jess Browne
Tomado de Facebook "El Retorno de las Diosas
SI LAS MUJERES ENTENDIERANSi las mujeres entendieran… que los hombres también tienen miedos, pero sin tanto permiso para mostrarlos.Que hay emoción en el ruido de un motor o en el grito de un gol.Que valoran mucho más el exceso de sonrisas que tres kilos menos.Lo abrumador de ser el sostén económico de una familia.Lo que es tener que ser valiente, poderoso y exitoso a toda hora.Lo molestas que son las comparaciones con “el marido/novio de”.La necesidad que tienen de un abrazo que no siempre saben pedir.Lo difícil que es comprender lo que nunca les han enseñado.Las lágrimas que no se animan a llorar.El poder que tenemos sobre ellos.Que ellos también pasan noches sin dormir.Que necesitan silencio como nosotras charla.Que no andan por la vida pensando en cómo lastimarnos.Que son más débiles de lo que su altura y músculos dirían.Que sacar lo mejor o peor de ellos está en nuestras manos.Que piensan y razonan diferente.Que sienten muy parecido.Que demuestran sentimientos como pueden o como aprendieron.Si las mujeres entendiésemos todo esto, si lográsemos mirar más allá de algunos olvidos, si nos diéramos cuenta de que no hay todos o ninguno, si pudiésemos sentir que para ellos la mejor demostración de amor es habernos elegido, si las mujeres bajáramos un poquito la guardia, los reproches y tantos reclamos, si pudiéramos incrementar las sonrisas, los brindis y la picardía y si los dejáramos hacer sin tanto mandato ni expectativa, comprenderíamos que somos lo que le da sentido a sus vidas.
Como mujeres, novias, madres, hijas, hermanas o amigas.
Al final del día, donde se acaban las bromas, donde no hay público ni formas, donde solo queda un hombre y sus latidos, ahí estamos nosotras... con el que cada una eligió.
Jess Browne
Tomado de Facebook "El Retorno de las Diosas
การแปล กรุณารอสักครู่..

SI women understood ... If women understand that men have fears, but both permission to show them. That's no emotion in the noise of an engine or the cry of a goal. They value more smiles excess three kilos less. The overwhelming to be the breadwinner of a family. What it's like to be brave, powerful and successful all the time. What are annoying comparisons with "the husband / boyfriend." The need of a embrace not always know how to ask. How hard it is to understand what they have never taught. The tears do not dare to mourn. The power we have over them. That they also spend sleepless nights. They need silence as we talk. do not walk through life thinking about how hurt us. They are weaker than its height and muscles would say. They bring out the best or worst of them is in our hands. They think and reason differently. They feel very similar. That show feelings such or as learned. If women we understood all this, if we could look past some forgetfulness, if we realized that there is all or none, if we could feel that for them the best proof of love is having chosen, if women we lowered a little guard, reproaches and so many claims, if we could increase the smiles, toasts and playfulness and if we let them do without both mandate and expectation, we would understand that we are what gives meaning to their lives. As women, girlfriends, mothers, daughters, sisters or friends. At the end of the day where the jokes, where no public or forms, where there is only one man and his beats are over, here we are us ... with which each elected. Jess Browne Taken from Facebook "Return of the Goddess
การแปล กรุณารอสักครู่..

If Women understand
If Women understand that men also have Fears, but without permission for display.
there's excitement in the noise of an Engine or The Cry of a goal.
I value much more than three kilos of excess Smile
what less overwhelming. Be the breadwinner in a family.
What It is to be Bold, powerful and successful all the time.How annoying that are Comparisons with "Husband / boyfriend".
they need a Hug Don't always know how to ask. How difficult it is to understand what I have taught them.
Tears who dare not cry.
Our Power over them.
they also spend Sleepless Nights.
I need Silence as we talk.Don't Go Through Life Thinking About Us.
you are weaker than its height and muscles would say. To make the best or Worst of them is in our hands.
I think and Think Different.
I feel very similar.
showing feelings such as can or as learned.
If Women entendiésemos all this, if we were to look beyond some omissions,If we realize that there is not all or None, if we feel that the best demonstration of Love for them is your choice, IF Women Guard down a Little, the reproaches and so many Claims, if we can increase the smiles, the toast and Picardy and if we let them do so without a mandate or expectation.We realize that we are what gives meaning to their lives.
as wives, Girlfriends, Mothers, Daughters, Sisters and friends.
at the end of the day, where the joke's over, where there are no public or forms, where there is only a man and his Heartbeat, there are US... With each selected Jess Browne.
taken from Facebook "The Return of the Goddess
การแปล กรุณารอสักครู่..
