With view to policy recommendations

With view to policy recommendations, we see CSA as an interesting solution for only a few.
For the majority of farmers, it would be of high importance to find ways to cooperate to be able to
access the regular markets. Also CSA could be further developed by encouraging producers to
cooperate in the form of "multi-farm CSAs" and supplement each other’s supply which could
be directed at a larger group of consumers. For spreading the concept to other parts of the
country, networking activities are important. As we did not see much potential for networking
within the partnership, we see a key role with the NGO, who initiated the partnership

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยมุมมองนโยบายข้อแนะนำ เราดู CSA เป็นโซลูชั่นน่าสนใจสำหรับเพียงไม่กี่สำหรับส่วนใหญ่ของเกษตรกร มันจะเป็นความสำคัญสูงเพื่อค้นหาวิธีการร่วมมือเพื่อให้สามารถเข้าถึงตลาดทั่วไป CSA สามารถจะเพิ่มเติมพัฒนาโดยผู้ผลิตเพื่อการส่งเสริมร่วมมือในรูปแบบของ "ฟาร์มหลาย CSAs" และเสริมของผู้อื่นจัดหาวัสดุที่สามารถได้โดยตรงที่กลุ่มผู้บริโภค สำหรับการกระจายแนวคิดไปยังส่วนอื่น ๆ ของการประเทศ กิจกรรมเครือข่ายมีความสำคัญ เราไม่ได้เห็นศักยภาพมากสำหรับระบบเครือข่ายภายในห้างหุ้นส่วน เราได้เห็นบทบาทที่สำคัญกับ NGO ผู้เป็นหุ้นส่วนที่ผู้เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีมุมมองในข้อเสนอเชิงนโยบายที่เราเห็น CSA เป็นวิธีแก้ปัญหาที่น่าสนใจเพียงไม่กี่. สำหรับส่วนใหญ่ของเกษตรกรก็จะมีความสำคัญสูงที่จะหาวิธีให้ความร่วมมือเพื่อให้สามารถที่จะเข้าถึงตลาดปกติ นอกจากนี้ CSA อาจจะมีการพัฒนาต่อไปโดยการกระตุ้นให้ผู้ผลิตเพื่อให้ความร่วมมือในรูปแบบของ"CSAs ฟาร์มหลาย" และเสริมอุปทานของแต่ละคนซึ่งจะถูกนำไปที่กลุ่มใหญ่ของผู้บริโภค สำหรับการแพร่กระจายแนวคิดไปสู่ส่วนอื่น ๆ ของประเทศกิจกรรมเครือข่ายที่มีความสำคัญ ในขณะที่เราไม่ได้เห็นศักยภาพมากสำหรับเครือข่ายภายในเป็นหุ้นส่วนที่เราเห็นบทบาทสำคัญกับองค์กรพัฒนาเอกชนที่ริเริ่มความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับมุมมองเพื่อเสนอแนะนโยบาย เราเห็น CSA เป็นทางออกที่น่าสนใจสำหรับเพียงไม่กี่ .
สำหรับส่วนใหญ่ของเกษตรกรจะความสำคัญสูงเพื่อหาแนวทางในการร่วมมือเพื่อให้สามารถเข้าถึงตลาด

ปกติ . และ CSA อาจจะพัฒนาต่อไป โดยสนับสนุนให้ผู้ผลิต

ร่วมมือในรูปแบบของ " มัลติ ฟาร์ม csas " และเสริมซึ่งกันและกันของอุปทานซึ่งอาจ
จะมุ่งไปที่กลุ่มใหญ่ของผู้บริโภค แนวคิดสำหรับการแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆของ
ประเทศ กิจกรรมเครือข่ายที่สำคัญ เราไม่ได้ดูศักยภาพมากสำหรับเครือข่าย
ภายในหุ้นส่วน เราเห็นบทบาทสำคัญกับองค์กรที่ได้ริเริ่มความร่วมมือ