刚到美国时、 几个中国同学请我到一家中餐馆吃饭。小林看到旁边桌子上有几

刚到美国时、 几个中国同学请我到一家中餐馆吃饭。小林看到旁边桌子上有几个洋人在用筷子。 就说： " 现在会用筷子的老外越来越多了！ " 小王接着说： " 那些老外不但会用筷子、 还会点菜呢。 他们再也不是只会点杂碎，春卷了。 " 小张正要开口，只见那张桌子上一个已吃饱喝足的老外慢条斯理地走到我们桌前来、 用他那非常漂亮的京片子说： " 请你们搞清楚、 在这里、 你们才是老外。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกา เมื่อเพื่อนร่วมชั้นบางเชิญผมไปกินในร้านอาหารจีนในประเทศจีน โคะบะยะชิเมื่อมีชาวต่างชาติบางใช้ตะเกียบบนโต๊ะ กล่าวว่า ชาวต่างชาติมาก ขึ้นสามารถใช้ตะเกียบ "วังก็จะบอก: " ชาวต่างชาติเหล่านั้นไม่เท่ากับตะเกียบ ใบสั่งและการ พวกเขาจะไม่เพียง suey สับและไข่ม้วน "จางจะ เปิด ผมเห็นว่า หนึ่งในตารางถูกเบื่อพอชาวต่างชาติอย่างช้า ๆ เดินไปถึงโต๊ะของเรา กับสำเนียงปักกิ่งเขาสวยงามมาก กล่าวว่า: " คุณทราบ ที่นี่ คุณมีชาวต่างชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาถึงในสหรัฐอเมริกานักศึกษาจีนหลายเชิญผมไปร้านอาหารจีนสำหรับอาหารค่ำ โคบายาชิเห็นไม่กี่ชาวต่างชาติที่มีตะเกียบบนโต๊ะถัดไป เขากล่าวว่า "ต​​อนนี้ใช้ตะเกียบชาวต่างชาติมากขึ้นและมากขึ้น" วังกล่าวต่อไปว่า: "ชาวต่างชาติเหล่านั้นจะไม่เพียง แต่ใช้ตะเกียบพวกเขายังสั่งไม่ได้ก็จะสับ Suey ม้วนฤดูใบไม้ผลิ .. " ขนาดเล็ก จางเป็นเรื่องที่จะพูดผมเห็นตารางที่มีอยู่แล้วปรนเปรอชาวต่างชาติอย่างช้า ๆ เดินไปที่โต๊ะของเราด้วยภาษาปักกิ่งของเขาดีมากกล่าวว่า: "กรุณาหาที่นี่คุณเป็น ชาวต่างชาติ