The two research areas shared a sim

The two research areas shared a similar composition of MP
types. According to their shape, MP particles were categorized into
four types: fibres, granules, plastic films and spherules. The fibres
were the most common type, followed by granules and films.
Spherules were the least common type (Table 3). The similar share
of MP types in the Yangtze Estuary and East China Sea indicated a
possible MP flux from the river to the adjacent sea. Fibrous MPs
seems to be most abundant in the marine environment (Wright
et al., 2013). Being adjacent to the most highly populated region,
the study areas are bound to accept large amounts of land-based
debris. This is in accordance with Browne et al. (2011) who
suggested that the majority of MP fibres found in the marine environment
may be derived from sewage as a consequence of laundering
clothes. On the other hand, the fibres may derive from
rope material. Heavy marine traffic and fishery activities in the
study areas brought more discarded rope material (Andrady,
2011; Thompson et al., 2004). Lacking identification of the polymer
types, further speculation on the origins of plastic particles cannot
be made. The potential negative impacts of plastic particles
ingested were proved to be associated with various particle shapes
(Wright et al., 2013). If ingested, organisms inhabiting the study
areas are vulnerable to the shape-related toxicity of fibrous MPs.
Strikingly, spherules were rarely found in our study while commonly
existing in water column samples (Moore et al., 2001;
Law et al., 2010). A decrease in spherules may suggest that industry
initiatives have been useful in reducing the loss of pellets into
the environment during transportation. Similar results have been
reported in two other studies (Ivar do Sul et al., 2013b; Ryan,
2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิจัยสององค์ประกอบที่คล้ายกันของ MP ที่ใช้ร่วมกันชนิด ตามรูปร่างของพวกเขา MP อนุภาคถูกจัดประเภทเป็นชนิดที่สี่: ใย เม็ด ฟิล์มพลาสติก และ spherules น้อย ๆชนิดพบมากที่สุด ตาม ด้วยเม็ดและฟิล์มได้Spherules ถูกชนิดที่พบน้อยที่สุด (ตาราง 3) ร่วมกันคล้ายกันของ MP ระบุชนิดในห้องแยงซีและทะเลจีนตะวันออกได้ MP ไหลจากแม่น้ำสู่ทะเลติด ข้อ MPsดูเหมือนจะอุดมสมบูรณ์มากที่สุดในสภาพแวดล้อมทางทะเล (ไรท์ร้อยเอ็ด al., 2013) อยู่ติดกับภูมิภาคที่มีประชากรมากที่สุดพื้นที่ศึกษาจะผูกเพื่อยอมรับการใช้ที่ดินจำนวนมากเศษ นี่คือตาม Browne et al. (2011) ที่แนะนำว่า MP น้อย ๆ ส่วนใหญ่พบในสภาพแวดล้อมทางทะเลอาจมาจากน้ำเสียเป็นลำดับของการฟอกเงินเสื้อผ้าที่ บนมืออื่น ๆ เส้นใยอาจมาจากเชือกวัสดุ หนักทะเลจราจรและประมงกิจกรรมในการศึกษาพื้นที่ที่นำวัสดุเชือกถูกละทิ้งเพิ่มเติม (Andrady2011 ทอมป์สันและ al., 2004) ขาดการระบุของพอลิเมอร์ชนิด เพิ่มเติมเก็งกำเนิดของอนุภาคพลาสติกไม่สามารถทำ ผลกระทบด้านลบเป็นไปได้ของอนุภาคพลาสติกกินได้พิสูจน์ให้สัมพันธ์กับรูปร่างของอนุภาคต่าง ๆ(Wright et al., 2013) ถ้ากิน สิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่การศึกษาพื้นที่เสี่ยงกับความเป็นพิษที่เกี่ยวข้องกับรูปร่างของข้อ MPsกว่า spherules ไม่ค่อยพบในการศึกษาของเราในขณะที่โดยทั่วไปที่มีอยู่ในน้ำตัวอย่างคอลัมน์ (มัวร์และ al., 2001กฎหมาย et al., 2010) ลดลง spherules อาจแนะนำอุตสาหกรรมที่โครงการได้รับประโยชน์ในการลดการสูญเสียของเกล็ดเป็นสภาพแวดล้อมในระหว่างการขนส่ง ได้รับผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกันรายงานในการศึกษาอื่น ๆ (Ivar ทำเน et al., 2013b; 2 Ryan2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองพื้นที่การวิจัยที่ใช้ร่วมกันองค์ประกอบที่คล้ายกันของ MP
ประเภท ตามรูปร่างของพวกเขาอนุภาค MP ถูกแบ่งออกเป็น
สี่ประเภท: เส้นใยเม็ด, ฟิล์มพลาสติกและ spherules เส้นใย
เป็นชนิดที่พบมากที่สุดตามด้วยเม็ดและภาพยนตร์.
spherules เป็นชนิดที่พบน้อย (ตารางที่ 3) หุ้นที่คล้ายกัน
ของชนิด MP ในแม่น้ำแยงซีเกียงปากน้ำและทะเลจีนตะวันออกชี้ให้เห็น
การไหลของ MP ที่เป็นไปได้จากแม่น้ำทะเลที่อยู่ติดกัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่เป็นเส้น ๆ
ดูเหมือนว่าจะมีความอุดมสมบูรณ์มากที่สุดในสภาพแวดล้อมทางทะเล (ไรท์
et al., 2013) เป็นที่อยู่ติดกับภูมิภาคที่มีประชากรมากที่สุด,
พื้นที่ศึกษามีความผูกพันที่จะยอมรับจำนวนมากของที่ดินที่ใช้
เศษ ซึ่งเป็นไปตามที่มีบราวน์และคณะ (2011) ที่
ชี้ให้เห็นว่าส่วนใหญ่ของเส้นใย MP ที่พบในสภาพแวดล้อมทางทะเล
อาจจะมาจากน้ำเสียเป็นผลมาจากการฟอก
เสื้อผ้า ในทางตรงกันข้ามเส้นใยอาจเป็นผลมาจาก
วัสดุเชือก การจราจรทางทะเลหนักและกิจกรรมการประมงใน
พื้นที่ศึกษานำวัสดุเชือกทิ้งมากกว่า (Andrady,
2011;. ธ อมป์สัน, et al, 2004) บัตรประจำตัวที่ขาดของพอลิเมอ
ประเภทเก็งกำไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นกำเนิดของอนุภาคพลาสติกไม่สามารถ
ที่จะทำ ผลกระทบด้านลบที่อาจเกิดขึ้นของอนุภาคพลาสติก
ติดเครื่องถูกพิสูจน์แล้วว่าจะเกี่ยวข้องกับรูปทรงของอนุภาคต่างๆ
(ไรท์ et al., 2013) ถ้ากินเข้าไปมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในการศึกษา
. พื้นที่ที่เสี่ยงต่อการเป็นพิษที่เกี่ยวข้องกับรูปร่างของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่เป็นเส้น ๆ
เปี๊ย, spherules ถูกไม่ค่อยพบในการศึกษาของเราในขณะที่โดยทั่วไป
ที่มีอยู่ในตัวอย่างน้ำคอลัมน์ (มัวร์และคณะ, 2001;.
กฎหมายและคณะ, 2010. ) การลดลงของ spherules อาจชี้ให้เห็นว่าอุตสาหกรรม
ความคิดริเริ่มที่จะได้รับประโยชน์ในการลดการสูญเสียของเม็ดลงไปใน
สภาพแวดล้อมในระหว่างการขนส่ง ผลที่คล้ายกันได้รับการ
รายงานในสองการศึกษาอื่น ๆ (Ivar do Sul, et al, 2013b;. ไรอัน,
2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองพื้นที่วิจัยร่วมกันเป็นองค์ประกอบที่คล้ายกันชนิด MP

ตามรูปร่างของอนุภาค MP แบ่ง
สี่ประเภท : เส้นใย , เม็ดพลาสติก และ spherules . เส้นใย
เป็นชนิดที่พบมากที่สุด รองลงมาคือ เม็ดและภาพยนตร์
spherules เป็นประเภททั่วไปอย่างน้อย ( ตารางที่ 3 ) ที่คล้ายกันแบ่งปัน
ของ MP และ แยงซี และบริเวณทะเลจีนตะวันออกพบ
เป็นไปได้ MP ไหลจากแม่น้ำทะเลที่อยู่ติดกัน มี ส.ส.
ดูเหมือนจะชุกชุมมากที่สุดในสภาพแวดล้อมทางทะเล ( ไรท์
et al . , 2013 ) อยู่ติดกับส่วนใหญ่มีประชากรภูมิภาค
พื้นที่ศึกษาถูกผูกไว้เพื่อรับจำนวนมากของพื้นดิน
เศษเล็กเศษน้อย นี้จะสอดคล้องกับ บราวน์ และคณะ ( 2011 ) ที่
แนะนำว่าส่วนใหญ่ของเส้นใยที่พบในสิ่งแวดล้อมทางทะเล
ส.อาจจะมาจากสิ่งปฏิกูล เพราะเสื้อผ้าและ

บนมืออื่น ๆ , เส้นใยอาจสืบทอดมาจาก
วัสดุเชือก หนักจราจรและกิจกรรมทางทะเลการประมงในพื้นที่ศึกษา
นำเพิ่มเติมทิ้งเชือกวัสดุ ( andrady
, 2011 ; Thompson et al . , 2004 ) ขาดการระบุชนิดพอลิเมอร์
, การเก็งกำไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นกำเนิดของอนุภาคพลาสติกไม่สามารถ
จะทําผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของอนุภาคพลาสติก
กินพบว่าเกี่ยวข้องกับอนุภาคต่าง ๆรูปร่าง
( Wright et al . , 2013 ) หากกลืนกินสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ศึกษา
มีความเสี่ยงที่จะรูปร่างที่เกี่ยวข้องกับความเป็นพิษของเส้นใยส. .
ข้อมูล spherules , มีไม่ค่อยพบในการศึกษาของเราในขณะที่โดยทั่วไป
ที่มีอยู่ในตัวอย่างคอลัมน์น้ำ ( Moore et al . , 2001 ;
กฎหมาย et al . , 2010 )ลดลงใน spherules อาจชี้ให้เห็นว่าโครงการอุตสาหกรรม
ได้รับประโยชน์ในการลดการสูญเสียของเม็ดลงใน
สภาพแวดล้อมในระหว่างการขนส่ง ผลที่คล้ายกันได้รับ
รายงานในการศึกษาอื่น ๆสอง ( วาร์โดซูล et al . , 2013b ; ไรอัน
2008 )